Hozelock Cyprio Saturn Booster, Installation And Operating Instructions Manual, Page: 31 / 40

elevação de 200 mm (9") acima do fundo
do lago. Isto evita que os sedimentos
presentes no fundo do lago soterrem o
filtro e, no caso de haver uma fuga no
exterior do lago, não permite que o lago
seja completamente esvaziado. Se o lago
tiver muitos detritos no fundo, convém
remover os mesmos com um aspirador
para lago, antes de instalar novo filtro.
• O Saturn Booster deve ser instalado
directamente a seguir à bomba que se
encontra dentro do lago e antes do Filtro
e do Clarificador de Raios Ultravioleta
(UVC).
• A bomba que alimenta o Saturn Booster
não deve ter uma pressão máxima de
mais de 6 m (9 psi, 0,6 bar).
• As mangueiras de saída e remoção da
lama não deve ficar a mais de 1 metro de
altura acima do conjunto de saída.
Para concluir esta instalação são necessárias
duas mangueiras adicionais:
1. Uma com 25 mm, 32 mm ou 40 mm de
diâmetro, para remoção dos detritos do
Saturn Booster para um canteiro ou local
de escoamento convenientemente
situado (a mangueira de extracção ou
Flush Away)
2. Uma mangueira com um diâmetro igual
ao da mangueira da bomba do seu lago,
para ligação da válvula de passagem por
cima do filtro do seu Saturn Booster e
retorno ao lago (a mangueira de
passagem ou bypass).
Montagem
Desembale todos os itens que se encontram
na caixa (Fig. 1).
Para montar o Booster, basta montar o
conjunto de admissão (consulte a Fig. 2)
• Empurre levemente o conjunto de
admissão contra a tampa, alinhando
cuidadosamente as duas válvulas (Fig. 2B)
• Volte a encaixar, aparafusar e apertar os
dois parafusos, apertando-os bem com
ajuda da chave macho fornecida (Fig. 2C)
Instalação
O Saturn Booster deve ser posicionado fora
do lago, numa posição de acesso fácil, onde
a mangueira de extracção dos resíduos possa
ser orientada em direcção a um canteiro ou
dreno convenientemente situado. O Saturn
Booster deve ser conectado directamente à
mangueira da bomba, situada dentro do
lago (ou seja, antes do filtro [e do
clarificador de raios ultravioleta, caso seja
utilizado]) (Fig. 3). As mangueiras de saída e
remoção dos resíduos não deve ter uma
elevação de mais de um metro acima do
Saturn Booster (Fig. 4), caso contrário a
válvula de passagem por cima do filtro
afectará a performance do Saturn Booster.
O Saturn Booster deve ser colocado sobre
uma superfície lisa e plana, como, por
exemplo, uma laje de pavimentação.
Mangueiras de admissão e saída:
• Corte a sua mangueira com um serrote,
na posição onde pretende instalar o
Booster, certificando-se de que o
comprimento de mangueira entre o
Booster e o seu filtro não é superior a 2
m (Fig. 5).
• Caso esteja a utilizar uma mangueira de
32 mm ou de 40 mm, corte as peças de
extremidade fornecidas, utilizando uma
serra de arco, até encaixarem (Fig. 6) e
afixe à conexão superior do conjunto de
admissão e do conjunto de saída.
• Enrole as tiras de espuma adesiva em
torno da mangueira e posicione os clipes
sobre as tiras de espuma, para fazer a
conexão entre a mangueira proveniente
da bomba do lago e a peça de encaixe do
conjunto de encaixe na admissão (Fig.
7A), e entre a mangueira do filtro e a
peça de encaixe do conjunto de encaixe
na saída (Fig. 7B).
Mangueira de extracção:
A mangueira de extracção pode ter um
diâmetro de 25 mm, 32 mm ou 40 mm, e faz
a ligação à conexão de baixo do conjunto de
saída, ligação efectuada por intermédio das
peças de extremidade e dos agrafos jubilee
fornecidos (Fig. 8A). Lembre-se de que a
extremidade desta mangueira não deve ficar
mais de um metro acima da altura da
posição do Saturn Booster.
Mangueira de passagem por cima do filtro:
A mangueira de passagem por cima do filtro
deve ter o mesmo diâmetro que a
mangueira da bomba do lago, e deve ser
ligada à conexão de baixo do conjunto de
admissão, por intermédio das peças de
extremidade e dos agrafos jubilee
fornecidos (Fig. 8B).
Ao ligar pela primeira vez o seu Saturn
Booster
Uma vez que tenha ligado o cabo de
alimentação eléctrica à rede de alimentação,
em conformidade com as instruções de
segurança e electricidade acima indicadas,
ficará pronto para começar.
• Carregue na alavanca de limpeza a
pressão, até ao fundo, para se certificar
de que a mangueira de extracção não
contém nenhum trajecto de fuga.
• Ligue a bomba do lago. Passados um ou
dois minutos, a água começará a passar
pelo Saturn Booster, penetrando no seu
sistema de filtração.
!
Se, passados um ou dois minutos,
nenhuma água passar para o sistema de
filtração, verifique novamente se a
bomba do lago está a funcionar e se a
mangueira de admissão do Saturn
Booster está devidamente conectada à
conexão de cima do conjunto de
admissão.
• Ligue a fonte de alimentação do Saturn
Booster. O Saturn Booster iniciará a
lavagem de contracorrente do conteúdo
do filtro interno de rede, removendo os
detritos sólidos que se depositam no
fundo do recipiente.
• Certifique-se de que nenhuma água está
a correr da mangueira de extracção e da
mangueira de passagem por cima do
filtro.
!
Se estiver água a sair da mangueira de
extracção, verifique se a alavanca de
limpeza a pressão está carregada até ao
fundo. Se a água continuar a correr da
mangueira, levante e baixe a alavanca,
duas ou três vezes, para desprender
quaisquer detritos que tenham ficado
presos na válvula.
!
Se correr água da mangueira de
passagem por cima do filtro, é porque a
pressão dentro do Saturn Booster é
demasiado elevada. Esse fenómeno pode
ser causado por três possibilidades:
1) A bomba do seu lago está a produzir uma
corrente/pressão demasiado grande.
Desde que a corrente em direcção ao
sistema de filtração seja razoável, isso
não constitui qualquer problema; porém,
se colocar uma válvula na mangueira da
bomba do lago, para limitar a corrente
para o Booster, a válvula de sobrepressão
deixará de funcionar o tempo todo (Fig.
9).
2) A corrente de água da abertura de saída
do Saturn Booster para o lago está a
sofrer restrições. Examine todas as
mangueiras entre o Saturn Booster e o
seu sistema de filtração, verificando se
estão livres de obstruções. Verifique se o
seu sistema de filtração está a restringir a
corrente.
3) A diferença entre as alturas do Saturn
Booster e o Biofilter é demasiada. Se o
seu sistema de filtração estiver
posicionado no topo de uma cascata, por
exemplo, é melhor colocar o Saturn
Booster à mesma altura.
• Certifique-se de que a válvula de limpeza
a pressão está a funcionar, levantando
para tal a alavanca de limpeza de pressão
e verificando se a água está a correr da
mangueira de extracção. Se a corrente de
ar proveniente da mangueira for muito
inferior à que esteja a entrar no sistema
de filtração, verifique se a mangueira de
extracção tem alguma obstrução, e
certifique-se de novo que não está a mais
de um metro de altura acima do Saturn
Booster.
2. FUNCIONAMENTO E
MANUTENÇÃO
Funcionamento:
Lavagem dos desperdícios
Deve lavar os resíduos acumulados pelo
menos uma vez por semana. Para o fazer,
levante a alavanca de lavagem a pressão
(Fig. 10). Quando a alavanca de lavagem se
encontra completamente elevada, a
corrente de água é dirigida novamente para
a mangueira de drenagem.
Regra geral, todos os detritos são lavados
dentro de quinze segundos. Para confirmar
esta acção, olhe para a secção visível da peça
translúcida de extremidade da mangueira, e
aguarde até a água a correr pela peça
desaparecer.
Uma vez terminada a tarefa, baixe a
alavanca (Fig. 11) de forma a dirigir
novamente a corrente para o seu sistema de
filtração. Se a água continuar a correr da
mangueira de drenagem, levante e baixe a
alavanca de lavagem, uma ou duas vezes,
para desalojar os detritos que possam ter
ficado presos na válvula.
Válvula sensível de regulação da pressão
(Azul)
Dependendo da velocidade da corrente e do
nível de detritos presentes, a válvula azul
pode baixar durante o seu funcionamento
normal, o que indica que está a regular a
pressão. Se a sua instalação contiver um alto
nível de detritos, bombeados para fora do
lago, a válvula azul permanecerá
parcialmente aberta. Nestes casos
recomendamos que o consumidor lave o
Booster diariamente, para dele retirar os
detritos. Durante a lavagem, a válvula
levanta-se por completo, mas baixa-se
depois parcialmente pouco depois de se
completar a operação. Nestas circunstâncias,
embora o Saturn Booster continue a
remover grandes quantidades de detritos, a
redução da velocidade da corrente pode
melhorar ainda mais o desempenho do
aparelho. Quando o Saturn Booster começa
a fornecer uma filtração mais adequada, a
redução da velocidade da corrente resulta
muitas vezes num aumento da limpidez e
qualidade das águas, como resultado da
diminuição da corrente que passa pelo filtro
mecânico, do aumento do tempo de espera
para a acção biológica, e do aumento da
exposição da água aos raios ultra-violeta
(caso se utilize esse dispositivo). A colocação
de uma válvula na mangueira da bomba do
lago (fig. 9) constitui um método simples de
ajustar a corrente.
Outra causa dos aumentos dos níveis de
detritos é o posicionamento da bomba do
lago no fundo de um lago muito sujo (ver o
ponto 3 no capítulo 'Instalação').
Caso não se tenham retirado as lamas do