Hoover Max Extract DualV F7450100, Owner'S Manual

Page: 15 / 34

15
Read “Before You Begin Cleaning” instructions on
page 10.
Attach hose and solution tube as instructed in Figs.
4.1 and 4.2.
Place handle in upright position. Agitator brushes
will not rotate while handle is in upright position.
Fill clean water tank according to instructions for
Figs. 2.9 to 2.11.
Fill detergent container with HOOVER ® detergent
according to instructions for Fig. 2.11.
Attach tool to end of hose.
Hose length may require that machine be placed at
the top of the stairs to clean upper half of stairway
and at bottom of stairs to clean lower half.
CleaninG Carpeted stairs
A
b
4.9 4.10
WARNING
! !
To prevent machine from falling, use extra
caution when cleaning on stairs.
Do not place cleaner on stairs.
Do not point tools toward people or pets.
Dry hands and plug cleaner into a properly grounded
outlet.
Set Rinse Setting switch to WASH. Turn cleaner
ON.
4.9 Pre-spray the carpeted stair by holding the tool
(A) or (B) about one inch above the carpet and push
it forward while pressing the trigger (equals one wet
stroke).
Position tool against the riser and slightly press it
into carpet pile. Press the trigger and pull the tool
slowly over the carpet (second wet stroke). Release
trigger at end of stroke.
4.10 Lift tool, and position it against riser. Pull tool
slowly over carpet without pressing trigger (dry
stroke).
Overlap strokes by 1/2 inch to help prevent
streaking.
It is best to alternate wet and dry strokes as
described above. End with more dry strokes to aid
in faster drying of carpet.
To avoid saturating carpet, do not use more than
4 wet strokes over any one area. Always end with
dry strokes.
If additional cleaning is necessary, wait until the
carpet is completely dry before using the tool again.
Empty Dirty Water Tank when the motor sound
becomes higher pitched and there is a loss in suction
(see “Automatic Shut-Off”, Fig. 2.17).
When finished cleaning, follow “After Cleaning”
instructions on page 12 and “After Using Tool”
instructions on page 14.
15
Lir e le s in str uc tio ns d e la s ec tio n « Ava nt de
co mm en ce r le n ett oy ag e » à la p ag e 1 0.
Fix er le t uy au e t le t ub e de s olu tio n co mm e
l’in diq ue nt le s f ig ure s 4 .1 e t 4 .2 .
Me ttr e l e m an ch e e n p os itio n v ert ic ale . L e r ou le au
bro ss e a gita te ur ne to urn era p as ta nt q ue le m an ch e
se ra e n p os itio n v ert ic ale .
Re mp lir le ré se rv oir d ’e au e n s uiv an t le s in str uc tio ns
de s f ig ure s 2 .9 à 2 .11 .
Re mp lir le c on te na nt de d éte rg en t a ve c l a s olu tio n
ne tto ya nte p ou r m oq ue tte s/m eu ble s d e H OO VE R
MD
co nfo rm ém en t a ux in str uc tio ns d e la fig ure 2 .11 .
Fix er l’a cc es so ire à l’e xtr ém ité d u t uy au .
En ra is on d e l a l on gu eu r d u t uy au , i l e st po ss ib le
qu ’il so it né ce ssa ire d e p la ce r l’ asp ira te ur en h au t d e
l’e sca lie r p ou r e n n ett oye r l a p art ie s up éri eu re e t a u
ba s d e l’ esc alie r p ou r e n n ett oye r la p art ie in fé rie ure .
nett OYaG e d’esCaliers re COuver ts de MO quette
A
b
4.9 4.10
4.1 0 So ule ve r l’a cc es so ire , pu is l’a pp uy er de
no uv ea u s ur la c on tre ma rc he . R am en er le nte me nt
l’a cc es so ire v ers s oi, sa ns a pp uy er su r l a g âc he tte
(p as sa ge à s ec ).
Ch ev au ch er le s p as sa ge s d e ½ p o ( 1,3 c m) afin
d’é vite r le s m arq ue s.
Il es t pré fé ra ble d ’a lte rn er en tre d es p as sa ge s
hu mid es e t à se c, te l q u’in diq ué ci d es su s. T er min er
av ec d es p as sa ge s à se c su pp lé me nta ire s po ur
ac cé lé re r le s éc ha ge d e la m oq ue tte .
Po ur év ite r d e s atu re r la m oq ue tte , n e p as fa ire p lu s
de 4 p as sa ge s h um id es p ar zo ne . T ou jo urs te rm in er
pa r d es p as sa ge s à s ec .
Si u n n ett oy ag e s up plé me nta ire e st re qu is , a tte nd re
qu e la m oq ue tte s oit co mp lè te me nt sè ch e av an t
d’u tili se r l’ ac ce ss oir e d e n ou ve au .
Vid er le ré se rv oir d e r éc up éra tio n l ors qu e l e s on d u
mo te ur de vie nt plu s a ig u e t q ue la fo rc e d e s uc cio n
de l’a sp ira te ur dim in ue (v oir « A rrê t a uto ma tiq ue » ,
fig . 2 .1 7).
Un e f ois le n ett oy ag e t erm in é, su iv re le s in str uc tio ns
de la s ec tio n « A prè s l e n ett oy ag e » à la p ag e 1 2,
ain si qu e le s in str uc tio ns d e la s ec tio n « Ap rè s
l’u tili sa tio n d ’u n a cc es so ire » à la p ag e 1 4.
Po ur év ite r q ue l’a pp are il n e t om be , f air e p re uv e
d’u ne g ra nd e pru de nc e pe nd an t le n ett oy ag e
d’u n e sc alie r.
Ne p as p la ce r l’ as pir ate ur su r le s e sc alie rs .
Ne pa s po in te r le s ac ce ss oir es ve rs de s
pe rs on ne s o u d es a nim au x.
AVE RTIS SEM ENT
! !
Es su ye r v os m ain s e t b ra nc he r l e c ord on d an s u ne
pri se é le ctr iq ue a dé qu ate me nt mis e à la te rre .
Me ttr e le c om mu ta te ur du m od e de r in ça ge e n
mo de W AS H ( la va ge ). Me ttr e l’ ap pa re il e n m arc he .
4.9 P ré v ap ori se r l ’e sc alie r r ec ou ve rt de m oq ue tte
en te na nt l’a cc es so ire (A ) o u ( B) à e nv iro n 1 p o ( 2,5
cm ) a u d es su s d e la m oq ue tte et en le po us sa nt v ers
l’a va nt to ut en a pp uy an t s ur la g âc he tte (c orr es po nd
à u n p as sa ge h um id e).
Po siti on ne r l’a cc es so ire s ur la c on tre ma rc he e t
l’e nfo nc er lé gè re me nt da ns la m oq ue tte . A pp uy er
su r la g âc he tte e t pa ss er de n ou ve au le nte me nt
l’a cc es so ire s ur la m oq ue tte ( de ux iè me p as sa ge
hu mid e). R elâ ch er la g âc he tte à la fin d u p as sa ge .
Actual model may vary from images shown.