Hoover Max Extract DualV F7450100, Owner'S Manual

Page: 10 / 34

10
befOre YOu beGin CleaninG
a. Vacuum thoroughly - For carpet, use a HOOVER ®
vacuum cleaner with an agitator for best results.
Vacuum upholstery with a vacuum cleaner with
cleaning tool attachments. Use a crevice tool to
reach into tufts and folds. Do not use the carpet
cleaner as a dry vacuum cleaner.
b. For upholstery, check cleaning code - Use your
HOOVER
®
carpet cleaner only if the upholstery
fabric is marked with a “W” (for “wet” clean) or “S/W”
(for “solvent/dry” or “wet” clean). Do not clean fabric
marked “S” (“solvent/dry” clean only). If your
upholstery does not have a code, seek professional
assistance.
c. Test for colorfastness - Wet a white absorbent
cloth with the detergent. In a small, hidden area,
gently rub the surface with the dampened cloth.
Wait ten minutes and check for color removal or
bleed with white paper towel or cloth. If surface has
more than one color, check all colors.
d. When cleaning entire floor, move furniture out of
area to be cleaned (may not be necessary if only
high traffic areas are to be cleaned). For furniture
too heavy to move, place aluminum foil or wax
paper under legs. This will prevent wood finishes
from staining carpet. Pin up furniture skirts and
draperies.
e. Pretreat spots and heavy traffic areas with
HOOVER
®
Spot & Stain Spray Cleaner*- Follow
Directions on bottle.
f. To prevent staining, use plastic or aluminum foil to
protect wood or metal surfaces from possible water
spray.
g. To avoid wetting and possible damage to wood
floors underneath area rugs/carpet, either move
area rugs/ carpet to a non-wood hard floor surface
or place waterproof material (e.g. plastic)
underneath them before cleaning.
*Available at additional cost if not included with your
model.
3. hOw tO Clean
autOMatiC shut Off
When the Dirty Water Tank (lower tank) is full the automatic shut off mechanism
will shut off the cleaner suction (suction will be noticeably reduced).
2.16 At that time, the yellow float disk will rise to the top of the Dirty Water Tank
lid (B). The cleaner will no longer pick up dirty solution and the motor sound will
become noticeably higher in pitch.
When this happens, turn cleaner off and empty Dirty Water Tank before
continuing use.
Check clean water tank also; it may need to be refilled.
Do not use without float and float retainer in place. If broken or dislodged, take
to an Authorized Dealer for repair.
2.16
b
10
a. Bie n p as se r l’ as pir ate ur - P ou r le ta pis , u tili se r u n
as pir ate ur HO OV ER
MD
d oté d ’u n ro ule au b ro ss e
ag ita te ur po ur ob te nir le s me ille urs ré su lta ts
po ss ib le s. Pa ss er l’a sp ira te ur su r le s me ub le s à
l’a id e d ’u n a sp ira te ur do té d’ un e b us e p ou r m eu ble s.
Util is er un s uc eu r p la t p ou r n ett oy er le s c ap ito ns e t
les plis. Ne pas utiliser l’aspirateur comme
as pir ate ur à s ec .
b. Po ur le s m eu ble s, vé rifi er le c od e d e n ett oy ag e
du ti ss u - N ’u tili se r v otr e a sp ira te ur de H OO VE R
MD
qu e s i l e t is su d e r ev ête me nt de s m eu ble s p ort e l e
co de « W » ( ne tto ya ge h um id e) ou « S /W »
(nettoyage aux solvants/à sec ou nettoyage
hu mid e). N e p as n ett oy er le s t is su s p ort an t l e c od e
« S » (n ett oy ag e a ux s olv an ts /à s ec s eu le me nt) . S i
le ti ss u d e v os m eu ble s n e p ort e p as d e c od e d e
ne tto ya ge , c on su lte r u n p ro fe ss io nn el.
c. Vé rifi er la s olid ité d e l a c ou le ur - H um ec te r u n
ch iff on a bs orb an t b la nc a ve c l a s olu tio n. Su r u ne
pe tite s urf ac e ho rs d e vu e, fro tte r do uc em en t le
tis su a ve c le ch iff on m ou illé . A tte nd re d ix m in ute s e t
vé rifi er si un e d éc olo ra tio n o u u n d ég org em en t d e
co ule ur se p ro du it à l’a id e d’u n es su ie -to ut en
pa pie r o u d ’u n c hiff on b la nc . S i la s urf ac e c om po rte
plu s d’u ne c ou le ur, f air e ce tte v éri fic atio n po ur
ch ac un e d ’e lle .
d. Po ur le n ett oy ag e d e t ou t l e p la nc he r, dé pla ce r
le s me ub le s ho rs d e la z on e à ne tto ye r ( il es t
po ss ib le q ue c ela n e s oit pa s n éc es sa ire s i s eu le s
le s z on es tr ès p as sa nte s d oiv en t ê tre n ett oy ée s).
Pla ce r d u p ap ie r d ’a lu min iu m o u d u p ap ie r c iré so us
le s pa tte s de s me ub le s tro p lo urd s po ur êtr e
dé pla cé s. Ce la e mp êc he ra l es f in is d e bo is d e
ta ch er la m oq ue tte . Ép in gle r le s vo la nts d es
me ub le s e t l es ri de au x.
e. Pré tra ite r l es ta ch es e t l es z on es tr ès p as sa nte s
av ec le n ett oy an t e n v ap ori sa te ur po ur ta ch es d e
HO OV ER
MD
* - S uiv re le s d ire ctiv es s ur la b ou te ille .
f. Po ur pré ve nir le s t ac he s, util is er un e p elli cu le d e
pla stiq ue o u d u p ap ie r a lu min iu m p ou r p ro té ge r l es
su rfa ce s d e b ois c on tre u n é cla bo us se me nt d’e au
év en tu el.
g. Po ur év ite r d e d étr em pe r e t a in si d’e nd om ma ge r
le s p la nc he rs d e b ois s ou s l es ta pis / m oq ue tte s,
dé pla ce r l es ta pis /m oq ue tte s e t l es p os er su r u ne
su rfa ce q ui n’e st pa s e n b ois o u p la ce r u n m até ria u
ré sis ta nt à l’e au ( co mm e un p la stiq ue ) av an t de
ne tto ye r.
*V en du s ép aré me nt s’il n ’e st pa s i nc lu s a ve c v otr e
mo dè le .
3. n ettOY aG e
fOn Cti On d ’ar rêt aut OM ati que
Qu an d l e r ése rvo ir de ré cu pé ra tio n ( ré se rvo ir in fé rie ur) e st ple in , l e m éca nis me
d’a rrê t a uto ma tiq ue a rrê te l’ act io n d e s ucc io n d e l ’a sp ira te ur (l a s ucc io n s era
co nsi dé ra ble me nt ré du ite ).
2.1 7 À c e m om en t, le d isq ue fl ott an t j au ne re mo nte ra ju sq u’a u c ou ve rcl e d u
ré se rvo ir de r écu pé ra tio n ( B). L ’a sp ira te ur ne r am ass era p lu s l e l iq uid e e t l e
mo te ur ém ett ra u n s on n ett em en t p lu s a ig u.
Si c ett e s itu atio n s e p ro du it, ét ein dre l’a pp are il e t v id er le ré se rvo ir de ré cu pé ra tio n
ava nt de c on tin ue r à u tili se r l’ asp ira te ur.
Vé rifi er au ssi le ré se rvo ir d’e au ; il p ou rra it avo ir be so in d ’ê tre re mp li.
Ne p as util ise r s i l e f lo tte ur et le d isp osi tif de re te nu e d u f lo tte ur ne s on t p as en
pla ce . E n c as de b ris , o u s i l ’u n d e c es élé me nts n ’e st pa s c orr ect em en t p la cé ,
ap po rte r l’ asp ira te ur da ns un d éta illa nt au to ris é p ou r le fa ire ré pa re r.
2.16
b
avant de COMM enCer le nett OYaG e
Actual model may vary from images shown.