
91
Dansk (Oversættelse fra original brugsanvisning)
DA
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
NO
FI
HU
CS
RU
RO
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK
BG
Ŷ
Løsn startsnor-styreknappen, sæt startsnoren i
føringen på håndtaget, og spænd derefter knappen
fast igen.
Ŷ
Montér græsopsamleren.
VEKSELSTRØM
PÅFYLDNING OG GENPÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF
ADVARSEL
Brændstof skal altid håndteres forsigtigt; det er meget
brændbart.
Ŷ
Brændstof skal blandes og opbevares i beholdere, der
specifikt er beregnet til dette formål.
Ŷ
Tank altid motorsaven op udendørs. Undgå at indånde
benzindampe. Rygning er forbudt under håndtering af
brændstof.
Ŷ
Undgå, at benzin eller olie kommer i berøring med
huden.
Ŷ
Undgå at få benzin og olie i øjnene. Hvis benzin
eller olie kommer i kontakt med øjnene, skal man
omgående skylle med rent vand. Hvis der stadig er
irritation, søg da læge omgående.
Ŷ
Spildt benzin skal opsamles med det samme.
OPTANKNING
6H¿JXU
ADVARSEL
Sluk altid motoren inden tankning. Man må aldrig
fjerne brændstoftankens dæksel eller påfylde benzin
på en maskine med kørende eller varm motor. Start
ikke motorsaven på mindre end 9 m afstand af stedet,
hvor den blev tanket op. Ingen rygning. Manglende
overholdelse af denne advarsel kan medføre alvorlig
personskade.
Ŷ
Gør rent omkring dækslet, så der ikke kommer
urenheder i tanken.
Ŷ
Løsn dækslet langsomt. Anbring dækslet på en ren
overflade.
Ŷ
Hæld forsigtigt brændstoffet ned i tanken. Undgå at
spilde benzin.
Ŷ
Rens og inspicér spændskiven, og genpåsæt derefter
alle brændstof- og beholderdæksler sikkert.
Ŷ
Alt evt. benzinspild skal optørres. Flyt enheden 9 m
bort fra tankningsstedet, inden motoren startes.
BEMÆRK:
Det er normalt, at der dannes røg fra en ny
motor, når denne benyttes første gang.
PÅFYLDNING/KONTROL AF MOTOROLIE
6H¿JXU
Motorolien har stor betydning for motorens ydelse og
levetid. Til generel brug ved enhver temperatur anbefales
SAE 10W-30.
BEMÆRK:
Ikke-rensende eller 2-takts-motorolie vil
ødelægge motoren og må derfor ikke benyttes.
Sådan påfyldes motorolie:
Ŷ
Sørg for, at plæneklipperen står vandret, og at området
omkring dækslet/målepinden er rent.
Ŷ
Fjern dækslet og tætningen fra olieflasken.
Ŷ
Skru dækslet/målepinden af.
Ŷ
Påfyld olien langsomt. Fyld olie op til linjen "Full" (=fuld)
på målepinden. Undgå at påfylde for meget olie.
BEMÆRK:
Man kontrollerer olieniveauet ved at sætte
målepinden i oliepåfyldningshullet uden at skrue den
fast.
Ŷ
Montér atter dækslet/målepinden, og spænd det fast.
Sådan kontrolleres motorolie:
Ŷ
Sørg for, at plæneklipperen står vandret, og at området
omkring dækslet/målepinden er rent.
Ŷ
Skru dækslet/målepinden af. Tørres ren og
genindsættes i oliepåfyldningshullet uden at skrue den
fast.
Ŷ
Fjern atter oliedækslet/målepinden, og kontroller
olieniveauet. Hvis der ikke er nok olie i olietanken,
påfyldes olie op til det foreskrevne niveau.
START/STOP GRÆSSLÅMASKINEN
6H¿JXU
ADVARSEL
Motoren må aldrig startes eller køres i lukkede
eller dårligt ventilerede områder; indånding af
udstødningsrøg kan være dødelig.
START AF MOTOREN
Ŷ
Pres spædebolden godt ind 3 gange.
BEMÆRK:
Dette trin er normalt ikke nødvendigt, når
man starter en motor, som allerede har kørt i nogle
minutter.
Ŷ
Hold dødemands-kontrolarmen ind mod håndtaget.
Ŷ
Træk i startsnoren, til motoren starter. Træk ikke
i starthåndtaget mere end 4 gange. Slip langsomt
startsnoren, så rebet ikke springer tilbage.
Summary of Contents for HLM4614S
Page 141: ...138 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 142: ...139 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 143: ...140 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 146: ...143 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG P 6 10W 30 XOO...
Page 148: ...145 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 149: ...146 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG D E LQ...
Page 151: ...148 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 152: ...149 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 236: ...233 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P...
Page 237: ...234 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Page 238: ...235 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P 6 95 dB...
Page 241: ...238 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK P P IW 6 30 XOO...
Page 242: ...239 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK PP PP PP PP...
Page 243: ...240 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK D E LQ...
Page 245: ...242 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Page 246: ...243 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 20140410v1...
Page 247: ...244 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Page 264: ...20140410v1...