![Hitachi RP 150YB Original Instructions Manual Download Page 90](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/rp-150yb/rp-150yb_original-instructions-manual_147146090.webp)
90
Magyar
(Az eredeti utasítások fordítása)
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK AZ
IPARI PORSZÍVÓHOZ
○
Az elektromos szerszámgépek használata során
a t
ű
zeset, áramütés és a testi sérülések elkerülése
érdekében minden esetben be kell tartani az alábbi
“Biztonsági óvintézkedéseket”.
○
A berendezés használata el
ő
tt olvassa el az összes
“Biztonsági óvintézkedéseket”. A berendezést
kizárólag az utasításoknak megfelel
ő
en használja.
○
A használati útmutatót tartsa olyan helyen, hogy az a
kés
ő
bbiekben bármikor elérhet
ő
legyen.
FIGYELMEZTETÉS
1. A munkakörnyezetet tartsa tisztán. A rendetlenség
a munkaterületen vagy munkaasztalon balesetet
okozhat.
2. Tartson rendet a munkaterület környezetében is.
Világítsa meg megfelel
ő
en a munkakörnyezetet. Ne
használja a berendezést gyúlékony folyadékok és
gázok közelében.
3. Tápellátásra csak a típusjelz
ő
lapon feltüntetett
feszültséget használja. Más feszültség
ű
vagy
frekvenciájú áramellátás használata tüzet, áramütést
és meghibásodást okozhat.
4. Tartsa távol a gyermekeket. Az ipari porszívót és
a tápkábelt a berendezés kezel
ő
jén kívül más
személy nem érintheti meg. A munkaterületen csak a
berendezés kezel
ő
je tartózkodhat.
5. Használjon a munkavégzés jellegének megfelel
ő
ipari porszívót. A berendezést kizárólag rendeltetése
szerint használja.
6. Ne rángassa durván a tápkábelt. Az ipari porszívót
semmi esetre sem szabad a tápkábelnél fogva vinni,
illetve a hálózati csatlakozódugót a kábelnél fogva
kihúzni. Tartsa a vezetéket h
ő
t
ő
l, olajtól és éles
szegélyekt
ő
l távol. Ne helyezzen nehéz tárgyakat a
tápkábelre, és ne fogja be szorosan felületek közé.
7. Az ipari porszívó karbantartása során el
ő
vigyázatosan
járjon el. A tartozékok cseréje során kövesse a
használati utasításban leírtakat. Id
ő
nként ellen
ő
rizze
a tápkábelt. Ha a tápkábel megsérült, a javítást kérje
viszonteladójától, illetve szakszervizben végeztesse
el. Hosszabbító kábel használata esetén id
ő
nként
ellen
ő
rizze a kábel állapotát, és ha megrongálódott,
cserélje ki azt.
8. A következ
ő
esetekben kapcsolja ki az ipari porszívót,
és állítsa KI állásba a tápkapcsolót:
Az ipari porszívó használaton kívül van, vagy javítást
végez rajta.
Tartozékok, például a töml
ő
vagy a sz
ű
r
ő
cseréje
esetén.
Vészhelyzet
esetén.
9. Kerülje a nem szándékos indítást. Ne vigye úgy a
csatlakoztatott szerszámot, hogy az ujja a kapcsolón
van. Ellen
ő
rizze, hogy a tápkapcsoló kikapcsolt
állásban van, miel
ő
tt a dugaszt a csatlakozóaljzatba
dugná.
10. A munkavégzés során legyen körültekint
ő
. Használja
körültekint
ő
en az ipari porszívót,
fi
gyeljen oda a
munkavégzés módjára, a munkavégzés körülményeire,
stb. és legyen különösen óvatos. Ha a munkát az ipari
porszívótól távolabb végzi, legyen
fi
gyelemmel a
berendezés m
ű
ködési feltételeire. (rendellenes hang,
porkilövellés, füst, stb.) A használat során használja
józan eszét. Ne használja a készüléket, ha érezhet
ő
en
fáradt.
11. Ellen
ő
rizze, hogy a szerszám alkatrészei
sérülésmentesek legyenek.
○
Használat el
ő
tt ellen
ő
rizze a véd
ő
burkolat és a többi
alkatrész épségét, és gy
ő
z
ő
djék meg róla, hogy
a berendezés és az egyes funkciók normálisan
m
ű
ködnek.
○
Ellen
ő
rizzen minden olyan helyet, amely hatással
lehet a m
ű
ködésre, továbbá ellen
ő
rizze a mozgó
alkatrészek helyzetét és rögzítettségét, illetve a sérült
alkatrészeket.
○
A sérült véd
ő
burkolat cseréjét és javítását a kezelési
útmutató utasításainak megfelel
ő
en kell elvégezni.
Ha az útmutató nem tartalmaz ilyen rendelkezéseket,
kérjük, forduljon viszonteladójához vagy a
szakszervizhez.
○
Ha a tápkapcsoló m
ű
ködésképtelenné válik, a
javítást kérje viszonteladójától, illetve szakszervizben
végeztesse el. Ne használja az ipari porszívót, ha
az nem indítható el, illetve nem kapcsolható ki a
tápkapcsoló segítségével.
12. Az ipari porszívót szakszervizben javítassa.
○
Az ipari porszívó megfelel a vonatkozó biztonsági
szabványnak, ezért ne módosítsa azt.
○
A javítást mindig viszonteladójától kérje, illetve
szakszervizben végeztesse el. A saját kez
ű
leg végzett
javítás balesetet és személyes sérülést okozhat.
13. Ezt a készüléket 8 éves és id
ő
sebb gyermekek,
valamint csökkent
fi
zikai, érzékszervi vagy mentális
képességekkel rendelkez
ő
vagy kell
ő
tapasztalattal és
szaktudással nem bíró személyek akkor használhatják,
ha azt felügyelet alatt vagy a berendezés biztonságos
használatára vonatkozó utasításoknak megfelel
ő
en
teszik, és megértik az ezzel járó veszélyeket. A
készülékkel gyermekek nem játszathatnak. Gyermekek
a készülék tisztítását és karbantartását felügyelet
nélkül nem végezhetik.
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
AZ ELEKTROMOS
SZERSZÁMGÉPEKHEZ
CSATLAKOZTATOTT IPARI
PORSZÍVÓHOZ
Az ipari porszívóra vonatkozó általános biztonsági
óvintézkedéseket az el
ő
z
ő
fejezetben ismertettük. Az
elektromos szerszámgépekhez csatlakoztatott ipari
porszívók esetében kövesse az alábbi biztonsági
el
ő
írásokat:
FIGYELMEZTETÉS
1. A beépített dugós csatlakozóhoz csatlakoztatható
elektromos szerszámgép teljesítményfelvétele
m
ű
ködés közben elérheti a 2400 W értéket. Ha
a fenti éréket meghaladó teljesítményfelvétel
ű
elektromos szerszámgépet használ a beépített dugós
csatlakozóval, a túláram a blokkoló áramkör vagy a
dugasz meghibásodását, illetve sérülést okozhat.
2. Használjon szigetelt, legalább 16 A névleges terhelés
ű
csatlakozóaljzatot. Amennyiben más berendezésekkel
együtt használja, a rendellenes h
ő
képz
ő
dés tüzet
okozhat.
3. Ügyeljen rá, hogy a berendezés ne szívhassa be a
következ
ő
ket:
○
Fém köszörülése vagy vágása közben keletkez
ő
szikrák.
○
Magas h
ő
mérséklet
ű
tárgyak, például ég
ő
cigaretta.
○
Gyúlékony anyagok (benzin, hígító, motorbenzin,
kerozin, festék, stb.), robbanásveszélyes anyagok
(nitroglicerin, stb.), éghet
ő
anyagok (alumínium,
cink, magnézium, titán, vörös foszfor, sárga foszfor,
celluloid, stb.)
○
Éles tárgyak, például szeg vagy penge.
○
Faforgács, fém, k
ő
, lánc, stb.
○
Megszilárduló anyagok, például cement vagy
vulkanizálás-gyorsító, továbbá vezet
ő
képes
fi
nom por,
például fémpor vagy szénpor.
000Book̲RP150YB.indb 90
000Book̲RP150YB.indb 90
2015/04/15 9:32:21
2015/04/15 9:32:21