![Hitachi RP 150YB Original Instructions Manual Download Page 103](http://html.mh-extra.com/html/hitachi/rp-150yb/rp-150yb_original-instructions-manual_147146103.webp)
103
Türkçe
(1) Kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda cihaz
ı
n emme gücü bir dereceye
kadar azald
ı
ğ
ı
nda, cihaz
ı
n
fi
ltre temizleme ayg
ı
t
ı
otomatik olarak çal
ı
ş
acak ve emme gücü a
ş
a
ğ
ı
daki
ş
ekilde geri kazan
ı
lacakt
ı
r:
(a) Cihaz bir temizleyici olarak kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
Mod seçim dü
ğ
mesini “A” (Otomatik) konuma
ayarlamak suretiyle motor durdurulduktan sonra,
fi
ltre
temizleme ayg
ı
t
ı
birkaç saniye çal
ı
ş
ı
r.
(b)
Cihaz bir elektrikli cihazla ba
ğ
lant
ı
l
ı
olarak
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda
Elektrikli aletin dü
ğ
mesini “OFF” konuma getirin ve
cihaz
ı
birkaç saniye tam kapasitede çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Motor
durduktan sonra,
fi
ltre temizleme ayg
ı
t
ı
birkaç saniye
çal
ı
ş
ı
r. Ba
ğ
lanan elektrikli alete ve hortumun ucundaki
ba
ğ
lant
ı
adaptörünün kal
ı
nl
ı
ğ
ı
na ba
ğ
l
ı
olarak, elektrikli
aletin dü
ğ
mesi “OFF” konuma her getirildi
ğ
inde
fi
ltre
temizleme ayg
ı
t
ı
çal
ı
ş
abilir. Bununla birlikte, bu bir
ar
ı
za de
ğ
ildir.
(2) E
ğ
er
fi
ltre temizleme dü
ğ
mesi ard arda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
na
ra
ğ
men emme gücü geri kazan
ı
lam
ı
yorsa, depo tozla
dolmu
ş
demektir. Depodaki tozu bo
ş
alt
ı
n.
8. Tozun bo
ş
alt
ı
lmas
ı
UYARI
Vakum
dü
ğ
mesini kapatt
ı
ğ
ı
n
ı
zdan ve elektrik
fi
ş
ini
prizden çekti
ğ
inizden emin olun.
İ
KAZ
○
Depoya,
fi
ltreye veya ba
ş
l
ı
ğ
a darbe uygulamay
ı
n. Aksi
takdirde deformasyon veya hasar olu
ş
abilir.
○
Toz ve s
ı
v
ı
lar
ı
emme miktar
ı
na ba
ğ
l
ı
olmakla birlikte,
tanktaki tozlar
ı
ve s
ı
v
ı
lar
ı
en az günde bir kez bo
ş
alt
ı
n
ve cihaz
ı
,
fi
ltreyi, v.b. temiz tutun. Aksi takdirde
emme gücü dü
ş
er ve motor ar
ı
zas
ı
, kötü kokular veya
paslanma meydana gelebilir.
○
Depodaki tozu bo
ş
alt
ı
rken kelepçelerden tutmay
ı
n.
Hasar görmelerine neden olabilirsiniz.
NOT
Depoyu tabana veya depoya aksesuarlar (boru,
emme borusu ba
ş
l
ı
ğ
ı
, v.b.) tak
ı
lm
ı
ş
durumdayken yana
yat
ı
rmay
ı
n. Aksi takdirde parçalar hasar görebilir.
UYARI
E
ğ
er içerisinde s
ı
v
ı
madde varken deponun kenar
ı
na
bask
ı
uygulan
ı
rsa, motorun içine veya dü
ğ
me
bölgesine s
ı
v
ı
girerek elektrik çarpmas
ı
na veya motor
ar
ı
zas
ı
na yol açacakt
ı
r.
(1) Kelepçeleri (2 parça) ç
ı
kar
ı
n ve ba
ş
l
ı
ğ
ı
n kolunu kald
ı
r
ı
n.
(
Ş
ekil 9
)
(2) Filtrenin iç taraf
ı
na birkaç defa ha
fi
fçe vurmak suretiyle,
fi
ltreye yap
ı
ş
an tozlar
ı
temizleyin.
(3) Depoyu yat
ı
rarak tozu bo
ş
alt
ı
n. (
Ş
ekil 10, 11
)
(4) Filtreyi,
fl
tre kafesini, ba
ş
l
ı
ğ
ı
ve kelepçeyi orijinal
yerlerine tak
ı
n.
9. Ta
ş
ı
ma ve saklama
(1) Tutma kolunun kullan
ı
lmas
ı
Cihaz
ı
ta
ş
ı
rken veya hareket ettirirken, ba
ş
l
ı
ğ
ı
n tutma
kolunu
Ş
ekil 12
’te görüldü
ğ
ü gibi tutun. Tutma kolunu
kullanmad
ı
ğ
ı
n
ı
z zaman ba
ş
l
ı
ktaki yuvas
ı
na sokun.
(2) Tekerle
ğ
in kilitlenmesi ve serbest b
ı
rak
ı
lmas
ı
Frenli
tekerle
ğ
in kolu indirildi
ğ
inde tekerle
ğ
in dönmesi
engellenir. Sabitlenen tekerle
ğ
i serbest b
ı
rakmak
için kolu kald
ı
r
ı
n. (
Ş
ekil 13
) Cihaz
ı
bir araç üzerinde
ta
ş
ı
rken, cihaz
ı
n hareket etmesini engellemek için
tekerle
ğ
i kilitleyin. Bununla birlikte, cihaz
ı
hareket
ettirirken tekerle
ğ
i serbest b
ı
rak
ı
p b
ı
rakmad
ı
ğ
ı
n
ı
z
ı
kontrol edin. Serbest b
ı
rak
ı
lmam
ı
ş
sa hasar görebilir.
(3) Cihaz
ı
n bekletilmesi
Temizlik
i
ş
ine bir süre için ara vermek istedi
ğ
inizde,
boruyu boru tutucusuna takabilirsiniz. Cihaz bu
durumda bekletilebilir. Ayn
ı
zamanda, kablo da
sar
ı
larak as
ı
labilir. (
Ş
ekil 14
)
10. Ka
ğ
ı
t Filtrenin Tak
ı
lmas
ı
(Opsiyonel)
UYARI
○
Cihaz
ı
n gücünü kapat
ı
n ve
fi
ş
ini elektrik prizinden
ç
ı
kar
ı
n.
○
Bir ka
ğ
ı
t
fi
ltre kullan
ı
rken, standart bez
fi
ltreyle birlikte
kullan
ı
n.
E
ğ
er ka
ğ
ı
t
fi
ltre y
ı
rt
ı
l
ı
rsa, motorun içine toz girebilir
ve a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nmaya yol açarak anormal gürültüye veya
yang
ı
na neden olabilir.
İ
KAZ
Bir
ka
ğ
ı
t
fi
ltre kullan
ı
rken, su v.b. s
ı
v
ı
lar
ı
veya
ı
slak
tozlar
ı
emdirmekten kaç
ı
n
ı
n. Bu,
fi
ltrenin y
ı
rt
ı
lmas
ı
na
yol açabilir.
(1) Ka
ğ
ı
t
fi
ltreyi
fi
ltrenin emme deli
ğ
i deponun üzerine
gelecek
ş
ekilde yatay olarak aç
ı
n. (
Ş
ekil 15
)
(2) Filtreyi cihaza takmadan önce, kartondaki iki katlama
yerini ok yönünde yakla
ş
ı
k 90° bükün. (
Ş
ekil 16
)
(3) Ka
ğ
ı
t
fi
ltrenin emme deli
ğ
ini cihaz
ı
n emme giri
ş
iyle
e
ş
le
ş
tirin. Filtreyi
ş
ekilde görüldü
ğ
ü gibi ka
ğ
ı
t
fi
ltrenin
kartonu emme giri
ş
i üzerindeki durdurucuyu geçecek
ş
ekilde ok yönünde tak
ı
n. (
Ş
ekil 17
)
Ş
AMANDIRA MEKAN
İ
ZMASI
Bu cihazda kullan
ı
lan
ş
amand
ı
ra mekanizmas
ı
n
ı
n amac
ı
belirli bir miktardan daha fazla su emildi
ğ
inde suyun
motora girmesini engellemektir.
Ş
amand
ı
ra çal
ı
ş
arak su
emme i
ş
lemini durdurdu
ğ
unda, derhal dü
ğ
meyi kapar
ı
n ve
depodaki suyu bo
ş
alt
ı
n.
UYARI
○
Ş
amand
ı
ra aktifken cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmaya devam
etmeyin. Aksi takdirde, motor s
ı
cakl
ı
ğ
ı
anormal
ş
ekilde
yükselebilir ve parçalar
ı
n deforme olmas
ı
na veya
motorun yanmas
ı
na neden olabilir.
○
Cihaza deterjan benzeri köpüklü s
ı
v
ı
lar emdirmekten
kaç
ı
n
ı
n.
Ş
amand
ı
ra çal
ı
ş
madan önce, hava ç
ı
k
ı
ş
ı
ndan
köpükler f
ı
ş
k
ı
rabilir. Cihaz
ı
bu durumda kullanmaya
devam edilmesi elektrik çarpmas
ı
na veya ar
ı
zaya yol
açacakt
ı
r.
BAKIM VE
İ
NCELEME
UYARI
○
Herhangi bir kontrol veya bak
ı
m i
ş
lemi yapmadan
önce, vakum dü
ğ
mesini kapatt
ı
ğ
ı
n
ı
zdan ve elektrik
fi
ş
ini prizden çekti
ğ
inizden emin olun.
○
Islak ellerle çal
ı
ş
may
ı
n. Bu, elektrik çarpmas
ı
na veya
yaralanmaya neden olabilir.
1. Filtrenin bak
ı
m
ı
NOT
○
Filtre bir sarf malzemesi oldu
ğ
undan, yedek
bulundurman
ı
z tavsiye edilir.
○
Bez
fi
ltre, büyük ölçüde t
ı
kanm
ı
ş
olsa bile sadece
ha
fi
fçe vurularak temizlenmelidir. Güçlü f
ı
rçalama
i
ş
lemi kullan
ı
m ömrünü azaltacakt
ı
r.
○
Filtreyi f
ı
rlatmaktan kaç
ı
n
ı
n. Reçine k
ı
sm
ı
k
ı
r
ı
labilir.
T
ı
kanan bir
fi
ltre emme gücünü büyük ölçüde
azaltacakt
ı
r. Düzenli olarak
fi
ltrenin içi taraf
ı
na ha
fi
fçe
vurmak suretiyle tozlar
ı
giderin.
2. Montaj vidalar
ı
n
ı
n incelenmesi
Tüm montaj vidalar
ı
n
ı
düzenli olarak inceleyin ve
sa
ğ
lam
ş
ekilde s
ı
k
ı
l
ı
oldu
ğ
undan emin olun. Gev
ş
eyen
vidalar
ı
derhal s
ı
k
ı
n. Gev
ş
emi
ş
vidalar ciddi tehlikelere
yol açabilir.
3. Motorun incelenmesi
Motor biriminin sarg
ı
lar
ı
, bu a
ğ
ı
r i
ş
aletinin “kalbidir”.
Sarg
ı
n
ı
n hasar görmedi
ğ
inden ve/veya ya
ğ
ya da su ile
ı
slanmad
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
4. Toz kontrolü
Toz,
yumu
ş
ak kuru bir bezle veya sabunlu suyla
nemlendirilmi
ş
ı
slak bir bezle temizlenebilir. Plastik
parçalara zarar verebilecek a
ğ
art
ı
c
ı
, klor, benzin veya
tiner gibi maddeler kullanmay
ı
n.
000Book̲RP150YB.indb 103
000Book̲RP150YB.indb 103
2015/04/15 9:32:23
2015/04/15 9:32:23