HIKOKI RB 27EAP, Handling Instructions Manual

Page: 141 / 196

Român ă
141
(Traducerea instruc ţ iunilor originale)
SENSUL SIMBOLURILOR
NOT Ă : Unele unit ăţ i nu le prezint ă .
Simboluri
AVERTISMENT
Urm ă toarele a fi ş eaz ă simbolurile utilizate pentru ma ş in ă . Asigura ţ i-v ă c ă le în ţ elege ţ i sensul, înainte de
utilizare.
Moto su fl anta
Reglare vitez ă mers în gol
Este foarte important s ă citi ţ i, s ă în ţ elege ţ i pe
deplin ş i s ă respecta ţ i urm ă toarele m ă suri de
siguran ţă ş i avertismente. Utilizarea neglijent ă
sau improprie a ma ş inii poate cauza r ă ni grave
sau fatale.
Pomp ă de amorsare
Citi ţ i, con ş tientiza ţ i ş i respecta ţ i toate
avertismentele ş i instruc ţ iunile din acest manual
ş i de pe unitate.
Nivel garantat al puterii sonore
Purta ţ i întotdeauna echipament de protec ţ ie
a ochilor, a capului ş i a urechilor când folosi ţ i
unitatea.
Deplasare
Ș oc – Pozi ţ ie de rulare (Deschis) Bujie
Ș oc – Pozi ţ ie de pornire (Închis) Capacitate rezervor de combustibil
START Activat/Pornire
Greutate proprie (f ă r ă combustibil, cu toate
tuburile)
STOP Dezactivat/Oprire
L
pA, eq
ISO22868
Nivel presiune sunet LpA conform
echivalentului ISO 22868*
AVERTISMENT PERICOL
Nu pune ţ i mâinile pe ventilatorul rotativ.
L
WA, Ra(M)
2000/14/EC
Nivel putere sunet m ă surat LwA conform
2000/14/EC
Accelerare
AVERTISMENT PERICOL
Suprafe ţ e calde; Toba de evacuare ș i înveli ș ul
acesteia pot deveni extrem de fi erbin ţ i. Sta ţ i
întotdeauna departe de zona ţ evii de e ş apament
ş i a tobei, c ă ci în caz contrar pot s ă se produc ă
grave v ă t ă m ă ri corporale.
L
WA, Ra(G)
2000/14/EC
Nivel putere sunet garantat LwA conform
2000/14/EC
Accelerare
Ţ ine ţ i copiii, privitorii ş i ajutoarele la o distan ţă
de 15 m de unitate. În cazul în care o persoan ă
se apropie de dumneavoastr ă , opri ţ i imediat
motorul.
a
hv, eq
Nivel vibra ţ ie conform ISO 22867
Echivalent*
Amestec combustibil ş i ulei
K
Nesiguran ţă
Înainte de a utiliza ma ş ina dumneavoastr ă
• Citi ţ i cu aten ţ ie manualul.
• Veri fi ca ţ i ca ata ș amentul de cosire s ă fi e asamblat ş i reglat corect.
• Porni ţ i unitatea ş i veri fi ca ţ i reglajul carburatorului. Consulta ţ i “ÎNTRE Ţ INERE”.
NOT Ă : Nivelul echivalent de zgomot / nivelul echivalent de vibra ţ ii se calculeaz ă ca totalul energiei ponderate în timp a
nivelurilor de zgomot / vibra ţ ii, în diverse condi ţ ii de lucru, cu urm ă toarea distribu ţ ie temporal ă :
* 1/7 în gol, 6/7 accelerat.
000Book̲RB27EAP.indb 141 000Book̲RB27EAP.indb 141 2018/12/14 9:11:34 2018/12/14 9:11:34