Owner’s Manual
Поздравяваме Ви с покупката на нашия продукт. Вашето задоволство е първото изискване, на което трябва да отговаря
нашият продукт: искаме да получите същото задоволство, което получава човек от аудио системата в своята кола. Това
ръководство е съставено с цел да предостави основните инструкции, необходими за правилното инсталиране и ползване
на системата. Все пак диапазонът за възможна употреба е доста голям, ето защо за допълнителна информация се обръщайте
към консултанта във Вашия магазин или към нашия екип за техническа поддръжка на електронен адрес [email protected]
Преди инсталиране на компонентите, прочетете внимателно всички инструкции в това ръководство. При неспазване на
инструкциите можете неволно да причините повреда на продукта.
1.
Всички компоненти трябва да бъдат здраво прикрепени към тялото на автомобила. Придържайте се към това правило и при
монтажа на всякакви други допълнителни конструкции, които бихте желали да монтирате. Уверете се, че всички компоненти са
здраво прикрепени и обезопасени. Компонент, който би се разхлабил по време на движение на автомобила може да причини
сериозни наранявания на пътниците, или на други превозни средства.
2.
Винаги поставяйте защита на очите, когато използвате инструменти, тъй като стружки или парчета от продукта може да се
пренесат по въздуха.
3.
За да избегнете случайна повреда, дръжте продукта в оригиналната опаковка докато сте готови за инсталиране.
4.
Не правете никакви инсталации във вътрешността на отделението за двигателя.
5.
Преди да започнете инсталацията, изключете главния уред и всички други аудио уреди, за да избегнете възможна повреда.
6.
Уверете се, че мястото, което сте избрали да инсталирате компонентите, няма да смущава нормалното действие на механични
или електронни системи на превозното средство.
7.
Не инсталирайте тонколоните на места, изложени на вода, повишена влажност, прах или мръсотия.
8.
Не инсталирайте компонентите и не прекарвайте кабелите в близост до електрическата кутия на превозното средство.
9.
Бъдете много внимателни, когато пробивате дупки или правите разрез в шасито на превозното средство и се уверете, че под
или на избраната повърхност няма кабели или структурни елементи важни за превозното средство.
10.
Когато прекарвате кабели, уверете се че кабелите не са в контакт с остри ръбове или близо до движещи се механични части.
Уверете се, че кабела е добре прикрепен и защитен по цялата си дължина и че има противопожарна изолация.
11.
Използвайте кабели само с подходящ разрез (AWG) според вида на захранването.
12.
Когато прекарвате кабел през отвор в шасито на превозното средство, защитете кабела с гумена шайба (громет). Уверете се, че
има подходяща защита за кабелите, минаващи в близост до части, които се нагряват.
13.
Не прекарвайте жици от външната страна на превозното средство.
14.
Използвайте кабели, връзки и аксесоари с перфектно качество, както е указано в каталога Connection.
15.
Уверете се, че колата ви има електрическа система на 12 VDC (прав ток) със заземяване на отрицателния полюс.
16.
Проверете вашия алтернатор и състоянието на акумулатора, за да се уверите, че могат да поемат увеличената консумация.
17.
Тонколоната може да достигне температура от около 80°C (176°F). Уверете се, че не е много горещА преди да докоснете.
18.
Периодично почиствайте усилвателя като не използвате агресивни разтварящи препарати, които могат да причинят повреди. Не
използвайте въздух под налягане, защото по този начин твърдите частици ще бъдат издухани и нагнетени вътре в усилвателя.
Навлажнете парче плат в сапунена вода, изцедете го и почистете усилвателя. След това използвайте парче плат навлажнено
само в чиста вода; ако се налага - избършете със сухо парче плат.
19.
Планирайте предварително конфигурацията на вашата нова тонколона и най-подходящите места за кабелите, за да направите
инсталирането лесно.
20.
Като използвате кабел с достатъчно число на AWG (виж таблицатаt: „Кабел за електрозахранване” (Power Supply Cable) , за да
прокарате електрозахранването от акумулатора до мястото на монтиране на усилвателя.
21.
Скачете терминала (+) с кабела идващ от акумулатора на автомобила, а терминала (-) със шасито на колата.
22.
Поставете изолирано гнездо / държач за бушон на максимум 40 см разстояние от положителната клема на акумулатора; свържете
единия край на захранващия кабел към него, след като сте свързали другия му край с усилвателя.
23.
За заземяване на уреда (-) по правилен начин, използвайте болт във вътрешността на превозното средтсво, почистете боята и
мазнината от метала, ако е необходимо, като проверите с уред дали има връзка между отрицателния терминал на акумулатора (-)
и мястото за фиксиране. Ако е възможно, свържете всички компоненти към една точка за заземяване; това ще осигури възможно
най-малко шум , който може да възникне при аудио възпроизвеждането.
24.
Прекарайте всички сигнални кабели близо един до друг и на разстояние от електрокабелите.
25.
Свържете входните RCA кабели, приложения сигнал трябва да е между 0.3 VRMS и 5 VRMS.
26.
Скачете входовете за високи нива като използвате правилните щекери. Приложения сигнал трябва да е между 1 VRMS и 22 VRMS.
Не използвайте, ако вече сте използвали връзката „Преди Вход” предварително усилване.
27.
Свържете изхода на тонколоната чрез 10 AWG макс. кабел за тонколона.
28.
Усилвателят се включва при скачването на терминала му за дистанционно включване към определения източник на звуков сигнал.
Той се включва автоматично и без подаване на сигнал от дистанционното, при използването на входен сигнал/-и с високо ниво
(Високоговорител ВХОД - „Speaker IN”) при включването (ON) на ключа “Hi-IN AUTO TURN ON”, който може да бъде открит на
предния панел.
29.
Когато приключите инсталирането, проверете кабелите на системата и се уверете че всички връзки са направени по правилен начин.
30.
Поставете бушона в гнездото / държач. Стойността на бушона трябва да е 30% по-висока от вградения в тонколоната. В случай, че
кабела захранва няколко тонколони, стойността на бушона трябва да е 30% по-висока от сбора на стойностите на другите бушони
в тонколоната.
31.
Калибриране на нивото на слушане се прави чрез настройка на изходната сила за звука до 3/4 от максималното ниво; след това,
настройте нивата на тонколоните докато чуете изкривяване на звука.
БЕЗОПАСНА
СИЛА НА ЗВУКА ИЗПОЛЗВАЙТЕ РАЗУМ И СЛУШАЙТЕ НА БЕЗОПАСНО НИВО НА ЗВУКА. ПОМНЕТЕ ЧЕ ПРОДЪЛЖИТЕЛНО
ИЗЛАГАНЕ НА ПРЕКАЛЕНО ВИСОК ЗВУК МОЖЕ ДА УВРЕДИ СЛУХА ВИ. БЕЗОПАСНОСТ НА ДВИЖЕНИЕТО Е НАЙ-ВАЖНА,
КОГАТО ШОФИРАТЕ.
Информация об утилизации электрического и электронного оборудования (для европейских стран, в которых организован
раздельный сбор отходов)
Продукты с маркировкой "перечеркнутый крест-накрест мусорный контейнер на колесах" не допускается
выбрасывать вместе с обычными бытовыми отходами. Эти электрические и электронные продукты должны быть утилизированы в
специальных приемных пунктах, оснащенных средствами повторной переработки таких продуктов и компонентов. Для получения
информации о местоположении ближайшего приемного пункта утилизации/переработки отходов и правилах доставки отходов в этот
пункт, пожалуйста, обратитесь в местное муниципальное управление. Повторная переработка и правильная утилизация отходов
способствуют защите окружающей среды и предотвращают вредные воздействия на здоровье.
/ Bulgarian
Arabic /
12
.
.
80
)
176
(
.
.
.
.
.
.
.
.
)
:
(
.
.
)
+
(
)
-
(
.
40
.
,
,
,
)
-
(
.
,
,
.
.
.
0.3
5
.
.
1
22
VRMS
.
.
10
.
.
)
(
”
Hi-IN AUTO TURN ON
“
"
"
.
.
.
30
%
.
,
30
%
.
3
\
4
,
,
.
.8
.9
.10
.11
.12
.13
.14
.15
.16
.17
.18
.19
.20
.21
.22
.23
.24
.25
.26
.27
.28
.29
.30
.31
2
3
FKL042_DBA 200__OM_art_rev.F_Sub 30/03/12 10:18 Pagina 2
