Heiniger 708-600, Translation Of The Original Instructions

Page: 40 / 240

4
Traduction de la notice d'utilisation originale / Tondeuse à chevaux et à bétail
1.3 Utilisation conforme
La tondeuse est exclusivement destinée à l'utilisation conforme aux dispo-
sitions et intentions ci-décrites.
L’appareil sert exclusivement à tondre des bovins et des chevaux. L‘appareil
est destiné à un usage commercial.
Toute autre finalité, en particulier l'utilisation de la tondeuse sur l'homme,
est strictement interdite.
Toute autre utilisation est interdite.
L'appareil doit être utilisé uniquement avec le bloc d'alimentation fourni.
AVERTISSEMENT !
Les utilisations suivantes de la tondeuse sont interdites, en parti-
culier :
y
Emploi de la tondeuse sur l'homme.
y
La tonte d'autres espèces animales, en particulier des animaux dange-
reux tels que prédateurs et similaires.
1.4 Équipement de protection individuelle (EPI)
ATTENTION !
RISQUE DE BLESSURE DÛ À UN ÉQUIPEMENT DE PRO-
TECTION INADAPTÉ OU INEXISTANT !
Le port d’un équipement de protection individuelle s’impose pen-
dant le travail afin de minimiser les risques pour la santé.
X
Pendant la tonte, porter systématiquement l’équipement de protection
nécessaire.
Chaussures antidérapantes pour éviter de glisser sur un sol glis-
sant.
Lunettes de protection pour protéger les yeux des particules vo-
lantes.
Équipement de protection ajusté et résistant aux déchirures, aux
manches serrées et sans éléments affleurants. Il sert principale -
ment à éviter d’être happé par les parties mobiles de la machine.
Ne pas porter de bagues, de chaînes ou d’autres bijoux.
Porter des gants de travail pour éviter les blessures.
Pendant le travail, l’émission sonore est généralement de
65 dB(A). Nous recommandons de toujours porter une protec-
tion auditive.