
0AGE
2EMOVEALLASHFROMTHElREBOXANDEXTINGUISHALL
HOTEMBERSBEFOREDISPOSALINTOAMETALCONTAINER
2EMOVETHEBAFmE
7ITH A v ALLEN WRENCH REMOVE THE FRONT
SECONDARY COMBUSTION TUBE RETAINER BOLTS ON THE
SECONDARY AIR CHANNEL UNDER THE END OF THE FRONT
TUBES
./4%
3OAKTHEBOLTSWITHPENETRATINGOILFOR
AT LEAST MINUTES BEFORE TRYING TO REMOVE THEM
3EE&IGURE!
4O REMOVE THE COMBUSTION TUBE SLIDE THE TUBE TO
ONE SIDE UNTIL ONE END IS OUT OF ITS HOLE 4HEN
WHILE LIFTING THAT END OF THE FIBER BOARD PULL THE
TUBE UP OVER THE AIR CHANNEL AND OUT OF THE HOLE
ATTHEOTHEREND
3LIDElBERBOARDFORWARDTOFRONTOFSTOVETILTDOWN
AND SLIDE TO THE DOOR4ILT TO ONE SIDE AND SLIDE
THROUGHDOOR
3EE&IGURE"
+EEP THE lBER BOARD BAFmE TILTED AS YOU LIFT IT OUT
OFTHEDOOR
4O INSTALL THE FIBER BOARD BAFFLE REPEAT STEPS
THROUGHINREVERSE"ESURETHATTHElBERBOARD
BAFmEISPUSHEDBACKFULLY
./4%
4HEBAFmEINTHE&4&4IS&IBER
"OARD 2EMOVING HARDWARE EXPOSED TO COMBUSTION
PROCESSES CAN BE FRUSTRATING )F YOUR REASON FOR
REMOVINGTHEBAFmEISSIMPLYTOCLEANTHECHIMNEYYOU
HAVEALTERNATIVESWHICHWILLSAVETIMEANDEFFORT#ALLA
QUALIlEDCHIMNEYSWEEPORANAUTHORIZED(EAT.'LO
DEALERFORDETAILS
"!&&,%2%-/6!,!.$).34!,,!4)/.
&)'"
"AFmE
!LLENWRENCHONRETAINERBOLT
&)'!
2%42!)4%4).34!,,!4)/.$5
$»&,%#4%52
2%-!215%
,ED£mECTEURLIVR£AVECLEMODáLE&4ET
&4ESTCONSTITU£DUNPANNEAUENlBRESR£SISTANTÜDES
TEMP£RATURESDE&,ERETRAITDESMAT£RIAUXEXPOS£S
AUX PROCESSUS DE COMBUSTION PEUT äTRE P£NIBLE 3I VOUS
SOUHAITEZENLEVERLED£mECTEURDANSLESEULBUTDENETTOYER
LA CHEMIN£E NOUBLIEZ PAS QUE VOUS DISPOSEZ DAUTRES
SOLUTIONSPLUSRAPIDESETMOINSFASTIDIEUSES#ONTACTEZUN
RAMONEURQUALIl£OUUNDISTRIBUTEUR(EAT.'LOAGR££POUR
DEPLUSAMPLESINFORMATIONS
%NLEVEZTOUTESLESCENDRESDUFOYERET£TEIGNEZLESBRAISES
AVANTDELESPLACERDANSUNR£CIPIENTM£TALLIQUE
2ETIREZLED£mECTEUR
ÃLAIDEDUNECL£!LLENDEMMPO RETIREZLES
DEUXBOULONSRETENANTLETUBEDECOMBUSTIONSECONDAIRE
AVANTSITU£SSURLECONDUITDAIRSECONDAIRESOUSLEXTR£MIT£
DESTUBESAVANT
2%-!215%
!PPLIQUEZDELHUILESUR
LESBOULONSPENDANTAUMOINSMINUTESAVANTDESSAYER
DELESENLEVER2EPORTEZVOUSÜLAlGURE!
0OUR RETIRER LE TUBE DE COMBUSTION FAITESLE GLISSER DUN
C¹T£ JUSQUÜ CE QUUNE DE SES EXTR£MIT£S SE D£GAGE DE
SONEMPLACEMENT%NSUITETOUTENLEVANTCETTEEXTR£MIT£
DU PANNEAU EN lBRES TIREZ LE TUBE VERS LE HAUT VERS LE
CONDUITDAIRETD£GAGEZSONAUTREEXTR£MIT£
&AITESGLISSERCEPANNEAUENlBRESVERSLAVANTDUPOäLE
INCLINEZLEVERSLEBASPUISFAITESLEGLISSERVERSLAPORTE
)NCLINEZLE DUN C¹T£ ET FAITESLE GLISSER PAR LA PORTE
2EPORTEZVOUSÜLAlGURE"
'ARDEZLED£mECTEURINCLIN£PENDANTQUEVOUSLED£GAGEZ
DELAPORTE
0OURINSTALLERLED£mECTEURENlBRESR£P£TEZLES£TAPES
ÜDANSLORDREINVERSE6EILLEZÜCEQUELED£mECTEURSOIT
COMPLáTEMENTREMISENPLACE
#L£!LLENPOSITIONN£ESURLEBOULON
$£mECTEUR