0AGE
!
NOUTSIDEAIRINLETMUSTBEPROVIDEDFORCOMBUSTION
ANDMUSTREMAINCLEAROFLEAVESDEBRISICEANDOR
SNOW)TMUSTBEUNRESTRICTEDWHILEUNITISINUSE
TO PREVENT ROOM AIR STARVATION WHICH CAN CAUSE
SMOKESPILLAGEANDANINABILITYTOMAINTAINAlRE
3MOKESPILLAGECANALSOSETOFFSMOKEALARMS
5NIT MUST BE SECURED TO THE MOBILE HOME
STRUCTURE BY BOLTING PEDESTAL THROUGH HEARTH
PADANDINTOmOOR
5NIT MUST BE GROUNDED WITH SOLID COPPER
GROUNDING WIRE OR EQUIVALENT AND TERMINATED
AT EACH END WITH .%#APPROVED GROUNDING
DEVICE
3TOVEMUSTBEINSTALLEDWITHANAPPROVED5,
(4 VENTILATED CHIMNEY CONNECTOR 5, (4
CHIMNEY AND TERMINAL CAP WITH SPARK ARRESTOR
.EVER USE A SINGLE WALL CONNECTOR STOVE PIPE
INAMOBILEHOMEINSTALLATION5SEONLYDOUBLE
WALL CONNECTOR PIPE $URA6ENT $6, 3ELKIRK
METALBESTOS $3 OR 3ECURITY $, DOUBLE WALL
CONNECTOR
2EFER TO PAGE
OF THIS MANUAL OR THE
3ERIAL.UMBERLABELONTHEBACKOFTHESTOVEFOR
CLEARANCESTOCOMBUSTIBLES
&LOOR PROTECTIONS REQUIREMENTS ON
PAGE
MUSTBEFOLLOWEDPRECISELY
)N#ANADATHISAPPLIANCEMUSTBECONNECTEDTO
A vMM FACTORYBUILT CHIMNEY CONFORMING
TO#!.5,#-34!.$!2$&/2&!#4/29
"5),4 #()-.%93&LOOR PROTECTION REFERENCED
ON
PAGE
MUSTBEFOLLOWED
5SESILICONETOCREATEANEFFECTIVEVAPORBARRIER
AT THE LOCATION WHERE THE CHIMNEY OR OTHER
COMPONENT PENETRATES TO THE EXTERIOR OF THE
STRUCTURE
&OLLOW THE CHIMNEY AND CHIMNEY CONNECTOR
MANUFACTURERS INSTRUCTIONS WHEN INSTALLING THE
mUESYSTEMFORUSEINAMOBILEHOME
-/"),%(/-%).34!,,!4)/.
9OUMUSTUSEA(EAT.'LO&4&4/UTSIDE
!IR+FORINSTALLATIONINAMOBILEHOME
5SEOFALTERNATIVEMATERIALWILLVOIDWARRANTY
).34!,,!4)/.$!.35.%-!)3/.-/"),%
6OUSDEVEZUTILISERLEDISPOSITIFDARRIV£EDAIREXT£
RIEURDUMODáLE&4&4(EAT.'LOPIáCE
!+ POURTOUTEINSTALLATIONDANSUNEMAISONMOBILE
,UTILISATIONDUNAUTRE£QUIPEMENTANNULELAGARANTIE
6OUS DEVEZ PR£VOIR UN CONDUIT DAIR EXT£RIEUR POUR
FAVORISERLACOMBUSTIONETVEILLERÜLAD£GAGERR£GULIáREMENT
ENLEVEZLESFEUILLESLAGLACELANEIGEETTOUTCEQUIPOURRAIT
LOBSTRUER 6£RIlEZ QUELLE NEST PAS OBSTRU£E PENDANT LE
FONCTIONNEMENT DU POäLE POUR QUE LAIR DE LA PIáCE PUISSE
SE RENOUVELER,ES CONS£QUENCES DE SON OBSTRUCTION SONT
L£MISSION DUNE FUM£E ABONDANTE ET LEXTINCTION DU FEU
5NE FUM£E TROP £PAISSE PEUT £GALEMENT NEUTRALISER LES
D£TECTEURSDEFUM£E
,UNIT£DECHAUFFAGEDOITäTRElX£EÜLASTRUCTUREDELA
MAISONMOBILEVOUSDEVEZBOULONNERLESOCLESURLEMASSIF
DELACHEMIN£EETDANSLESOL
,UNIT£DOITäTRElX£EAUSOLÜLAIDEDEC½BLESDETERRE
EN CUIVRE MASSIF DIAMáTRE OU £QUIVALENTS TERMIN£S Ü
CHAQUE EXTR£MIT£ PAR UN DISPOSITIF AVEC MISE Ü LA TERRE
HOMOLOGU£.%#
,EPOäLEDOITäTREINSTALL£AVECUNTUYAUDERACCORDEMENT
VENTIL£ R£PONDANT Ü LA NORME 5, (4 UNE CHEMIN£E
5,(4ETUNCHAPEAUDOT£DUNPARE£TINCELLES.UTILISEZ
JAMAIS DE RACCORD Ü SIMPLE PAROI TUYAU DE POäLE SI VOUS
INSTALLEZ VOTRE APPAREIL DANS UNE MAISON MOBILE5TILISEZ
UNIQUEMENTUNTUYAUDERACCORDEMENTÜDOUBLEPAROI$URA
6ENT$6,3ELKIRKMETALBESTOS$3OU3ECURITY$,
2EPORTEZVOUS Ü LA PAGE DE CE MANUEL OU AU
NUM£RODES£RIEINDIQU£ÜLARRIáREDUPOäLEPOURCONNA¦TRE
LESD£GAGEMENTSMINIMUMSREQUISPARRAPPORTAUXMAT£RIAUX
COMBUSTIBLES
6EILLEZ Ü RESPECTER SCRUPULEUSEMENT LES CONSIGNES DE
PROTECTIONDUSOLINDIQU£ESPAGE
!U#ANADACETAPPAREILDOITäTRERACCORD£ÜUNECHEMI
N£EPR£FABRIQU£EDEMMPO DEDIAMáTRER£PONDANT
Ü LA NORME #!.5,#- ./2-% !00,)#!",% Ã #%
490% $% #(%-).»% 0ROT£GEZ LE SOL EN SUIVANT LES
INSTRUCTIONSFOURNIESPAGE
à LAIDE DE SILICONE CR£EZ UN PARE VAPEUR Ü LENDROIT
OÂ LA CHEMIN£E OU TOUTE AUTRE PIáCE PERFORE LEXT£RIEUR
DELASTRUCTURE
3I VOUS INSTALLEZ CE SYSTáME DE CHEMIN£E DANS UNE
MAISONMOBILERESPECTEZLESINSTRUCTIONSDUFABRICANTDELA
CHEMIN£EETDESRACCORDS