HBM Quantum X MX403B, Operating Manual

Page: 230 / 416

Introduction
4
A3757-2.2 HBM: public
MX809B
1 Introduction
QuantumX est un système modulaire d'acquisition de
données de HBM pour les tâches de mesure et d'essai
exigeantes.
Diverses entrées permettent d'acquérir des grandeurs
mécaniques, électriques, hydrauliques et thermiques
telles que la force, l'extension, le couple, la pression, le
déplacement, la température, la vitesse de rotation, l'ac­
célération, la position, le débit, la tension électrique, etc.
Le module de mesure MX809B permet de mesurer de
manière sûre par thermocouple des températures de
points de mesure à des potentiels électriques dangereux
grâce à huit voies entièrement indépendantes.
Les températures sont mesurées à haute précision avec
les types J, K, T, B, E, N, R, C, S par rapport à des com­
pensations de soudure froide séparées sur chaque voie.
Il est également possible de mesurer de manière sûre
sur chaque voie des tensions différentielles jusqu’à ±5 V
(par ex. tensions individuelles d’éléments galvaniques
d’un bloc de batteries) à un potentiel dangereux par rap­
port à la terre de référence.
Chaque voie dispose d’un isolement hermétique qui
permet de mesurer en toute sécurité les grandeurs de
mesure jusqu’à 1 000 V avec des transitoires supplémen­
taires jusqu’à 2 500 V.
Pour des mesures sur des éléments reliés au secteur, la
sécurité est garantie jusqu’à 600 V dans le cadre de CAT
II et jusqu’à 300 V dans le cadre de CAT III.
Les grandeurs de mesure sont raccordées au moyen du
système d’enfichage innovant à capuchon isolant thermo
mini qui intègre des accouplements thermocouple mi­