22
• Si desplaza la máquina fuera del espacio de segado, debe apagar el motor.
• Mueva la máquina únicamente mediante la empuñadura.
• No debe trabajar en pendientes resbaladizas y con barro.
• Mantenga siempre una postura estable.
• Trabaje siempre cruzando la pendiente. No trabaje nunca hacia arriba o hacia
abajo.
• No trabaje nunca en pendientes de más de 20°.
• No deje nunca la máquina sin supervisión.
• Apague siempre el motor cuando vaya a dejar la máquina y quite el cable de la
bujía. No haga cambios en la configuración del motor.
La lista de advertencias y precauciones no puede ser exhaustiva. Si se
produce alguna situación que no esté contemplada en este manual, el
operario debe ejercer el sentido común y utilizar la máquina de manera
segura. Póngase en contacto con el distribuidor para obtener ayuda en su
zona.
DESCRIPCIÓN (FIG. A)
Esta máquina se ha diseñado para segar el césped de jardines residenciales. No es
una máquina adecuada para un uso comercial.
1. Acelerador
2. Empuñadura
3. Palanca de embrague hacia delante
4. Empuñadura
5. Palanca de embrague de marcha atrás
6. Rueda
7. Barra cortadora
8. Motor
9. Guía de altura
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Cortadora de guadaña
• 2 ruedas
• Barra cortadora
• Perno largo con contratuerca cónica
• Llave para bujía
• Jeringa de aceite
• Pernos y tuercas
IMPORTANTE
En primer lugar, instale la máquina y luego llene la caja de cambios con 150 ml
de aceite para engranajes. Utilice la jeringa de aceite incluida para hacerlo. Llenar
la caja de cambios con aceite para engranajes es necesario para evitar que los
engranajes se desgasten en solo 5 minutos de uso. El desgaste de los engranajes
causado por el uso directo sin rellenar con aceite para engranajes no está cubierto
por la garantía.
MONTAJE
La zanjadora se suministra montada parcialmente.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
• Llave de 17 mm
• Llave fija de 14 mm
• Llave fija o de tubo de 10 mm
• Llave fija o de tubo de 8 mm
• Llave de tubo de 14 mm
• Llave de tubo de 17 mm
• Soporte de llave de tubo con trinquete
Para simplificar la instalación, siga este orden.
MONTAJE DE LAS RUEDAS EN POSICIÓN DE MARCHA LIBRE
1. Deslice un tubo de rueda en el eje de la rueda, hasta el máximo posible.
2. Inserte un pasador de sujeción a través del eje de la rueda.
3. Presione el cierre del pasador de sujeción.
MONTAJE DE LA EMPUÑADURA
Deslice el soporte del manillar sobre el agarre del manillar. Inserte el perno incluido
a través de los orificios redondos y enrosque la contratuerca cónica (con el lado
más estrecho hacia el manillar) en el perno. Bloquee el manillar empujando la leva
sobre la tuerca cónica y dentro del hueco.
MONTAJE DE LAS GUÍAS DE ALTURA
1. Coloque las abrazaderas de la guía de altura en la barra cortadora.
2. Coloque una arandela de retención y una arandela de resorte sobre los 4
pernos.
3. Enrosque con 4 tuercas. Utilice una llave inglesa y una llave de tubo para
sujetar la barra cortadora.
4. Inserte un perno desde la parte inferior, atravesando una abrazadera y una
guía de altura, y sujételo con una tuerca, una arandela de retención y una
arandela de resorte.
MONTAJE DE LA BARRA CORTADORA
1. Compruebe que el anillo de la transmisión se encuentre instalado en el eje
excéntrico.
2. Inserte 4 pernos desde abajo hacia arriba, a través de la barra cortadora.
3. Coloque la máquina con el anillo de transmisión en la guía, sobre los 4 pernos
de la barra cortadora.
4. Coloque una arandela de retención y una arandela de resorte sobre los 4
pernos.
5. Atornille la barra cortadora con 4 tuercas. Utilice una llave inglesa y una llave
de tubo para sujetar la barra cortadora.
6. Aplique una gran cantidad de grasa en el eje excéntrico y la guía.
ANTES DE USAR EL PRODUCTO POR PRIMERA
VEZ
EL MOTOR (FIG. D)
A Filtro de aire
B Silenciador
C Bujía
D Acelerador
E Arranque con cordón
F Interruptor del motor
G Cordón de arranque
H Llave del combustible
J Palanca del obturador
K Tapa de combustible
L Depósito de combustible
M Varilla de nivel
N Tapón de vaciado
Estas máquinas se suministran sin combustible ni aceite. Antes de usar la
máquina, llene el combustible y el aceite al nivel correcto. El uso de la
máquina sin aceite, o con aceite insuficiente, puede provocar daños
graves en el motor que no están cubiertos por la garantía.
LLENADO DE COMBUSTIBLE
Utilice siempre combustible que reúna las especificaciones siguientes: gasolina sin
plomo, índice mínimo de octano 86.
No rellene con combustible mientras la máquina esté en marcha. Antes
de añadir combustible, deje que la máquina se enfríe durante al menos
15 minutos después de llenar.
No fume cerca de la máquina ni del combustible. No añada combustible
cerca de chispas, llamas ni llamas abiertas.
• Quite la tapa (K) de la abertura de llenado.
• Con cuidado, vierta el combustible por la abertura de llenado. No llene el
depósito por encima de la parte superior del filtro de combustible.
• Vuelva a colocar la tapa en la abertura de llenado.
LLENADO CON ACEITE PARA MOTOR
Use aceite para motores de 4 tiempos. SAE 10W-30 es una máquina adecuada
para uso general a cualquier temperatura. Se puede usar otra viscosidad cuando la
temperatura ambiente media se encuentre dentro de los intervalos especificados.
• Extraiga la varilla de nivel (M) del punto de llenado.
• Llene el cárter con la cantidad de aceite especificada.
• Vuelva a instalar la varilla de nivel.
USO
TRANSMISIÓN
La caja de cambios se llena de aceite en la fábrica.
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA EMPUÑADURA
1. Afloje la tuerca cónica del soporte del manillar.
2. Ajuste la altura del manillar.
3. Vuelva a apretar el perno y empuje la leva hacia atrás, dentro del hueco.
AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE
La altura de corte se puede ajustar con las guías de altura (9).
1. Afloje las tuercas.
2. Deslice las guías de altura a la altura deseada.
3. Vuelva a apretar las tuercas.
Summary of Contents for 57091HBM
Page 2: ...2 5 ENGLISH 9 FRAN AIS 13 DEUTSCH 17 ESPA OL 21 ITALIANO 25 31...
Page 3: ...3 A 2 3 4 5 6 9 7 1 8...
Page 4: ...4 B A D K L M N B E G H F C J...
Page 5: ...5 NEDERLANDS a 5 5...
Page 29: ...29 ITALIANO 30 10 15 1 2 3 4 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 6...
Page 30: ...30...
Page 32: ...HBM Machines B V Grote Esch 1010 2841 MJ Moordrecht The Netherlands www hbm machines com...