27
Technische Daten
Technical specifications
Elektrische Eigenschaften
Nennspannung
24 V DC
Zulässiger Spannungsbereich 18 – 32 V DC
max. zulässige Welligkeit
≤
20% bezogen auf die
Nennspannung
Nennstrom
ca. 0,6 A bei Nennbetrieb,
200 N und 10 mm/s (schnell)
Abschaltung AUF
eingebaute Endschalter
Abschaltung in jeder Position
(Blockade)
ja, Sicherheitsabschaltung in
Richtung AUF und ZU
Abschaltung ZU
eingebaute Lastabschaltung
Stromaufnahme im
Abschaltmoment
ca. 0,7 A
Stromaufnahme nach
Abschaltung (Ruhestrom)
Betrieb über Polwendung
und Dauerbestromung:
≤
15 mA
Betrieb über HAUTAU Bus:
≤
15 mA
Schutzklasse
III Sicherheitskleinspannung SELV
Material und mechanische Eigenschaften
Maße
bis Hubweite 308 mm 342 x 36 x 28 mm
ab Hubweite 403 mm 442 x 36 x 28 mm
Gewicht
bis Hubweite 308 mm 1,3 kg
ab Hubweite 403 mm 1,6 kg
Ausstellmechanik Edelstahlkette
Schalldruckpegel LpA
≤
70 dB(A)
Endkappen keine
Gehäuse Zinkdruckguss
Gehäusefarbe
pulverbeschichtet,
weiß (RAL 9016),
sibergrau (RAL 9006),
verzinkt
Sonderfarben
auf Anfrage
Lieferumfang
Antrieb und Flügelbock
Hubweiten
118, 213, 308, 403, 498 (mm)
Hubweite einstellbar
nein
Druckkraft
bis Hubweite 308 mm 200 N
ab Hubweite 403 mm 100 N
Zugkraft
200 N
Zuhaltekraft
3000 N
Laufgeschwindigkeit
10 mm/s (Werkseinstellung)
Laufgeschwindigkeit
konfigurierbar
ja, von 5 bis 10 mm/s
Aufgesetzte Montage
ja
Profilintegrierte Montage ja, abhängig vom Fensterprofil
Mech. Notentriegelung
nein
Halogenfrei
nein
Silikonfrei
nein
RoHS komform
ja
Electrical characteristics
Rated voltage
24 V DC
Permitted voltage range
18 – 32 V DC
Max. allowable ripple
≤
20% related to rated voltage
Rated current
approx. 0,6 A at rated operation,
200 N and 10 mm/s (fast)
Switching-off OPEN
built-in limit switch
Switching-off in each position
(blockade)
yes, safety switching-off
in direction OPEN and CLOSE
Switching-off CLOSE
built-in load cutoff
Current consumption at the
moment of switching-off
ca. 0,7 A
Current consumption after
switching-off (quiescent current)
operation via pole reversal
and permanent energizing:
≤
15 mA
operation via HAUTAU bus:
≤
15 mA
Protection class
III safety extra-low voltage SELV
Material and mechanical characteristics
Dimensions W x H x D (mm)
up to stroke 308 mm 342 x 36 x 28
from stroke 403 mm 442 x 36 x 28
Weight
up to stroke 308 mm 1,3 kg
from stroke 403 mm 1,6 kg
Opening mechanics
stainless steel chain
Emission sound
pressure level LpA
≤
70 dB(A)
End caps
none
Housing
die-cast zinc
Gehäusefarbe
powdercoated,
white (RAL 9016),
silver-grey (RAL 9006),
galvanized
Sonderfarben
on request
Lieferumfang
drive and sash bracket
Strokes
118, 213, 308, 403, 498 (mm)
Stroke adjustable
no
Pressing force
up to stroke 308 mm 200 N
from stroke 403 mm 100 N
Tractive force
200 N
Locking pressure
3000 N
Operating speed
10 mm/s (factory setting)
operating speed
configurable
yes, from 5 to 10 mm/s
Surface mounting
yes
Profile integrated mounting yes, depending on window profile
Mech. emergency release no
Non-halogen
no
Silicone-free
no
RoHS compliant
yes
(Fortsetzung nächste Seite)
(Continuation next page)