![Harvia HWS1500EU Instructions For Installation And Use Manual Download Page 65](http://html1.mh-extra.com/html/harvia/hws1500eu/hws1500eu_instructions-for-installation-and-use-manual_2104095065.webp)
ES
IT
65
que la unidad se podrá conectar a la red de sumi-
nistro de agua. Debe haber una conexión al sistema
de aguas residuales (como mínimo DN 50), un de-
sagüe en el suelo y una toma de corriente separada
(consulte el capítulo 9 Especificaciones técnicas).
Conexión de manguera de rebosadero
Se requiere una conexión de manguera de rebosa-
dero adecuada para eliminar el agua residual.
Precondiciones para la instalación hidráulica:
Siga los requisitos hidráulicos y eléctricos para la
instalación para la primera puesta en marcha (con-
sulte el capítulo 7. Mantenimiento).
Exclusión de garantía:
El incumplimiento de las condiciones de instalación
y de las responsabilidades del operador anula la ga-
rantía.
Garantía:
En caso de avería de la unidad durante el periodo de
garantía, póngase en contacto con Harvia.
5.2. Puesta en marcha inicial
•
Para una instalación profesional por parte de un
instalador cualificado, cumpla lo siguiente:
•
¿Se ha retirado todo el material de embalaje del
armario de agua salada?
•
¿Hay un filtro protector aguas arriba de la
unidad en las inmediaciones?
•
¿Es continuo el suministro de agua y
alimentación eléctrica de la unidad (presión de
la red de al menos 1,7 bar en el Reino Unido/1
bar en la UE)
•
¿Ha abierto la válvula reductora de presión para
la parada de límite?
•
¿Se han conectado correctamente las
mangueras de agua?
•
(Siga las flechas de dirección de caudal y
la entrada de agua dura en la válvula de no
retorno de la unidad).
•
¿La manguera de agua de drenaje y de
rebosadero se han dirigido por separado
al sistema de aguas residuales y se han
conectado? (Consulte la sección 5.6.)
•
¿Ha informado al operador del programa de
inspección? (Compruebe el suministro de sal y
la dureza del agua mezclada al menos cada dos
meses).
•
¿Ha informado al operador del programa de
mantenimiento? (Tareas de acuerdo con las
instrucciones del fabricante. Intervalo anual,
cada 6 meses con las unidades comunales)
¡ATENCIÓN! Revise las conexiones y los empalmes
de las tuberías para ver si hay fugas.
Entrega de la unidad al operador:
Si hay un retraso entre la instalación/puesta en
marcha de la unidad y la transferencia al operador,
se debe realizar una regeneración manual. Debe in-
formarse al operador sobre el funcionamiento de
la unidad y sobre cómo operarla e inspeccionarla.
Asegúrese de que el operador recibe el manual de
instalación y operación.
cui l’unità possa essere facilmente collegata alla
rete idrica. Un collegamento all’impianto di acque
reflue (almeno DN 50), uno scarico a pavimento e
una presa di rete separata (vedere il capitolo 9 Dati
tecnici) devono trovarsi nelle vicinanze.
Raccordo del flessibile di troppopieno
Per rimuovere le acque reflue, è necessario un rac-
cordo del flessibile di troppopieno.
Presupposti per l'installazione idraulica:
Osservare i requisiti idraulici ed elettrici per
l’installazione per la prima messa in servizio (vedere
capitolo 7. Manutenzione).
Esclusione della garanzia:
La mancata osservanza delle condizioni di installa-
zione e delle responsabilità dell’operatore invalida
la garanzia.
Garanzia:
In caso di malfunzionamento dell’unità durante il
periodo di garanzia, contattare Harvia.
5.2. Prima messa in servizio
•
Per l’installazione professionale da parte di un
installatore qualificato, osservare quanto segue:
•
Tutto il materiale di imballaggio è stato rimosso
dal cabinato salamoia?
•
È presente un filtro protettivo a monte
dell’unità nelle immediate vicinanze?
•
L’acqua e l’alimentazione dell'unità sono
continue (pressione di rete di almeno 1,7 bar
nel Regno Unito/1 bar nell’UE)?
•
La valvola riduttrice della pressione è stata
aperta fino al finecorsa?
•
I flessibili dell’acqua sono stati collegati
correttamente?
•
(Osservare le frecce di direzione del flusso e
l’ingresso di acqua dura sulla valvola di non
ritorno dell’unità)
•
Il flessibile dell’acqua di scarico e il troppopieno
sono stati disposti separatamente all’impianto
delle acque reflue e collegati? (Vedere la
sezione 5.6)
•
L’operatore è stato informato del programma di
ispezione? (Controllare la fornitura di sale e la
durezza dell’acqua miscelata almeno ogni due
mesi)
•
L’operatore è stato informato del programma di
manutenzione? (Attività in base alle istruzioni
del produttore. Intervallo annuale, ogni 6 mesi
con le unità comuni)
NOTA! Verificare la presenza di perdite nei raccordi
e nelle giunzioni della tubazione.
Consegna dell’unità all’operatore:
Se si verifica un ritardo tra l’installazione/l’avvio
dell’unità e il trasferimento all’operatore, è ne-
cessario eseguire una rigenerazione manuale.
L’operatore deve essere informato su come funzio-
na l’unità e su come utilizzarla e ispezionarla. Assi-
curarsi che l’operatore riceva il manuale di installa-
zione e per l’uso.
Summary of Contents for HWS1500EU
Page 11: ...FI SV 11 12 6 7 8 9 5 1 2 3 4 15 14 10 5 8 7 6 11 3 5 1 2 4 6 13...
Page 35: ...EN DE 35 12 6 7 8 9 5 1 2 3 4 15 14 10 5 8 7 6 11 3 5 1 2 4 6 13...
Page 59: ...ES IT 59 12 6 7 8 9 5 1 2 3 4 15 14 10 5 8 7 6 11 3 5 1 2 4 6 13...
Page 83: ...FR NL 83 12 6 7 8 9 5 1 2 3 4 15 14 10 5 8 7 6 11 3 5 1 2 4 6 13...
Page 104: ......