Harman JBL BAR 5.0 MULTIBEAM, Quick Start Manual

Page: 13 / 52

11
DOLBY ATMOS
®
(VIRTUAL)
RU
DOLBY ATMOS® (Virtual)
С Virtual Dolby Atmos вы можете наслаждаться трехмерными
звуковыми эффектами при воспроизведении фильмов на
телевизоре / источнике HDMI IN (см. главу ).
ZH-TW DOLBY ATMOS® ( 虛擬 )
結合
Virtual Dolby Atmos (
杜比全景聲
)
，在播放電視
/HDMI
輸入來源
（請參閱 一章）影片時盡情享受高音質
ID DOLBY ATMOS® (Virtual)
Dengan Dolby Atmos Virtual, nikmati efek suara tinggi ketika
memutar film di sumber TV/HDMI IN (Lihat bab ).
JP DOLBY ATMOS® (Virtual)
Virtual Dolby Atmos
で、テレビ（ の章をご覧ください）または
HDMI
入力の映画のサウンドを天井まで広がるサウンドで楽しむ
ことができます。
KO
DOLBY ATMOS® (
가상
)
TV/HDMI IN
소스의 영화를 감상할 때
(
참조
)
가상
Dolby Atmos
가
선사하는 최고의 사운드 이펙트를 즐겨보세요
.
(Virtual) ®DOLBY ATMOS AR
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺍيرﺛﺄﺘﺑ ﻊﺘﻤﺘﺳﺍ ، Virtual Dolby Atmos ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ
(HDMI IN) ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺓﻩﺝﺍﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ / ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﰲ ﻡﻼﻓﻷﺍ
.( ﻞﺼﻓ ﺮﻈﻧﺍ )
(
ילאוטריו
) ®DOLBY ATMOS HE
םיטקפאמ תונהיל רשפא ,Dolby Atmos לש תילאוטריווה היגולונכטה םע
TV/HDMI- ה תסינכ ךרד םיטרסב הייפצה תעב , ההובג תוכיאב םיילוק
.( קרפ ואר )
IT
DOLBY ATMOS® (Virtual)
Con Virtual Dolby Atmos, è possibile riprodurre effetti audio in
altezza durante la riproduzione di film utilizzando la sorgente TV/
HDMI IN (vedere il capitolo ).
NL DOLBY ATMOS® (Virtual)
Met Virtual Dolby Atmos geniet je van sublieme geluidseffecten
wanneer je films kijkt via de TV/HDMI IN-bron (zie het hoofdstuk ).
NO DOLBY ATMOS® (virtuell)
Med virtuelle Dolby Atmos kan du lytte til høyde-lydeffekter når du
ser på film med TV/HDMI IN som kilde (Se kapittelet ).
PL DOLBY ATMOS® (Virtual)
Dzięki technologii Virtual Dolby Atmos możesz cieszyć się wysokiej
jakości efektami dźwiękowymi podczas odtwarzania filmów na
urządzeniu ze złączem HDMI IN / telewizorze (patrz rozdział ).
PT
DOLBY ATMOS® (Virtual)
Com o Dolby Atmos Virtual, desfrute de grandes efeitos sonoros
quando reproduzir filmes na fonte TV/HDMI IN (consulte o capítulo ).
PT-BR DOLBY ATMOS® (Virtual)
O Virtual Dolby Atmos realça os efeitos sonoros de filmes. Para
ativá-lo, é preciso usar a entrada TV/HDMI IN (conforme as instruções
do capítulo ).
SK DOLBY ATMOS® (Virtual)
S virtuálnym Dolby Atmos si vychutnávajte výškové zvukové efekty
pri prehrávaní filmov zo zdroja TV/HDMI IN (pozri kapitolu ).
SV DOLBY ATMOS® (Virtuellt)
Med Virtual Dolby Atmos kan du njuta av höjdljudeffekter när du
spelar filmer i TV/HDMI IN-källan (Se avsnittet ).