EN
Before using this product, read the safety sheet carefully.
DA
Læs sikkerhedsarket omhyggeligt, før du bruger dette produkt.
DE
Lies vor der Verwendung dieses Produkts das Sicherheitsdatenblatt
sorgfältig durch.
ES
Antes de usar este producto, lee la hoja de seguridad atentamente.
ES-MX
Antes de usar este producto, lea la hoja de seguridad con atención.
FI
Lue käyttöturvallisuustiedote huolellisesti ennen tuotteen käyttöä.
FR
Avant d’utiliser ce produit, lisez attentivement la fiche de sécurité.
IT
Prima di utilizzare questo prodotto, leggere attentamente la scheda
di sicurezza.
NL
Lees het veiligheidsblad voordat u dit product gebruikt.
NO
Før du bruker dette produktet, må du lese sikkerhetsbladet nøye.
PL
Przed użyciem produktu, przeczytaj uważnie arkusz dot. bezpieczeństwa.
PT
Antes de usar este produto, leia cuidadosamente as instruções de segurança.
PT-BR
Antes de usar o produto, leia cuidadosamente esta ficha de segurança.
SK
Pred použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte bezpečnostný
hárok.
SV
Läs säkerhetsbladet noggrant innan du använder produkten.
RU
Перед использованием изделия внимательно прочитайте
инструкцию по безопасности.
ZH-TW
在使用本產品前，請仔細閱讀安全說明書。
ID
Sebelum menggunakan produk ini, bacalah lembar panduan
keselamatan dengan cermat.
JP
この製品を使用する前に、安全シートをきちんとお読みください。
KO
제품을 사용하기 전에 안전 관련 주의사항을 자세히 읽으십시오.
.ةيانعب ةملاسلا تانايب ةفيحص أرقا ،جتنلما اذه مادختسا لبق
AR
.תוחיטבה ןויליג תא ןויעב ארק ,הז רצומב שומישה ינפל
HE
Summary of Contents for JBL BAR 5.0 MULTIBEAM
Page 1: ...QUICK START GUIDE BAR 5 0 MULTIBEAM...
Page 4: ...2 5 cm 2 2 5 3 0 m 8 2 9 8 ft 4 m 13 ft 1 4 4 2 8 mm 0 31 4mm 0 16 30 mm 1 18 3...
Page 5: ...3 TV HDMI ARC HDMI IN HDMI OUT TV ARC TV eARC HDMI OUT HDMI ARC HDMI IN See...
Page 6: ...4 TV HDMI eARC HDMI eARC HDMI IN HDMI OUT TV ARC TV eARC HDMI OUT TV See...
Page 7: ...5 1 2 POWER HELLO LOAD STDBY 3...
Page 14: ...12 LVL 3 LVL 3 3S x1 1 2 LVL 2 LVL 1 LVL 5 LVL 4...
