Português
95-6115-004-000 rev a
92
manual do utilizador hammerschmidt
Português
93
manual do utilizador hammerschmidt
instale o eiXo Pedaleiro hammerschmidt
O eixo pedaleiro HammerSchmidt precisa de ser instalado por uma certa ordem específica:
A. Enrosque o conjunto do eixo pedaleiro do lado com cremalheiras para dentro do quadro, usando a ferramenta de
instalação do eixo pedaleiro Truvativ ISIS (ou equivalente). O conjunto do lado com cremalheiras tem rosca esquerda, e
portanto rode-o no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para o instalar e aperte-o com um momento de torção
de 34-41 N·m.
B. Instale o conjunto do eixo pedaleiro do lado sem cremalheiras usando a ferramenta de instalação do eixo pedaleiro
Truvativ GXP (ou equivalente). O conjunto do lado com cremalheiras tem rosca direita, e portanto rode-o no sentido dos
ponteiros do relógio para o instalar e aperte-o com um momento de torção de 34-41 N·m.
trocar a cremalheira – oPcional
Se quiser mudar o tamanho da sua cremalheira, agora é a altura mais conveniente para o fazer. Procure o anel retentor
no braço de manivela do mecanismo HammerSchmidt e use uma chave de fendas para suavemente sacar o anel retentor
para fora da guia do anel. Retire a guia do anel e a cremalheira. Instale a outra cremalheira. Volte a instalar a guia do anel
e cuidadosamente carregue no anel retentor usando a chave de fendas. Assegure-se de que o anel retentor fica completa
-
mente encaixado na ranhura da guia do anel, fazendo-o rodar um par de voltas.
instale o conjUnto em anel – Parte i
a. coloque o disco
Verifique se está instalado no seu quadro o disco vedante correspondente à respectiva norma ISCG (ISCG 03 ou
ISCG 05). Se precisar de mudar o disco vedante, use uma chave de bocas sextavada de 4 mm para retirar o perno
que suporta o cabo, e uma chave sextavada de 2 mm para retirar o perno de retenção do disco vedante, e depois
troque o disco vedante pelo novo. Assegure-se de que a concavidade na janela para o perno suporte no disco
vedante fica virada para baixo. Volte a instalar o perno suporte do cabo e aperte-o à mão. Volte a instalar o perno
de retenção do disco vedante e aperte-o a 0,5 N•m.
b. com espaço ou sem espaço?
O conjunto em anel tem que ficar nivelado com a face da boca do tubo que recebe o eixo pedaleiro (ou o espaçador para
eixos pedaleiros de 68 mm). Portanto agora tem que determinar se precisa de acrescentar espaçadores para as abas ISCG.
Se as abas ISCG do seu quadro estiverem niveladas com a face da boca do tubo que recebe o eixo pedaleiro, não vai
precisar de acrescentar quaisquer espaçadores. Se as abas ISCG do seu quadro estiverem desviadas para dentro da
face da boca do tubo que recebe o eixo pedaleiro, vai precisar de acrescentar a mesma quantidade de espaçadores que
usou quando trabalhou a face das abas ISCG na secção de Preparação do Quadro, para fazer com que a superfície fique
nivelada (você anotou este número, lembra-se?). Localize o(s) espaçador(es) ISCG específico(s) que vai precisar.
Para utilizadores de eixos pedaleiros de 68 mm !
Tem que acrescentar 2,5 mm
adicionais
de espessura de
espaçador(es) aos espaçadores ISCG que viu acima que necessitava. Isto completa os requisitos de espaçadores
necessários para a HammerSchmidt.
4
5
3
34-41 N·m
Summary of Contents for TRUVATIV
Page 51: ...100 95 6115 004 000 Rev A 101 ...
Page 52: ...102 95 6115 004 000 Rev A 103 ...
Page 53: ...104 95 6115 004 000 Rev A 105 1 2 ...
Page 54: ...106 95 6115 004 000 Rev A 107 4 5 3 34 41 N m ...
Page 55: ...108 95 6115 004 000 Rev A 109 6 7 5 48 54 N m 4 5 N m ...
Page 56: ...110 95 6115 004 000 Rev A 111 48 54 N m 8 9 ...
Page 57: ...112 95 6115 004 000 Rev A 113 95 6115 004 000 Rev A Copyright SRAM Corporation 2008 ...
Page 58: ...114 95 6115 004 000 Rev A 115 ...
Page 59: ...116 95 6115 004 000 Rev A 117 ...
Page 60: ...118 95 6115 004 000 Rev A 119 1 2 ...
Page 61: ...120 95 6115 004 000 Rev A 121 4 5 3 34 41 N m ...
Page 62: ...122 95 6115 004 000 Rev A 123 6 7 5 48 54 N m 4 5 N m ...
Page 63: ...124 95 6115 004 000 Rev A 125 48 54 N m 8 9 ...
Page 64: ...126 95 6115 004 000 Rev A ...
