Hamilton 251.274, General Instruction Manual

Page: 34 / 150

30
HAMILTON INTERNATIONAL LTD.
5.3 Ajustes especiales: Cronógrafo automático
Calibre 7753 • H-31
Ajustar la fecha
Seleccione la fecha pulsando sobre el botón
D
. La
fecha cambia cada vez que se pulsa el botón.
Absténgase de corregir la fecha entre las 20:00
y las 02:00 h.
5.4 Ajustes especiales: GMT automático
Calibre 2893-1 • 2893-2
Fijar la fecha y el disco indicador de la hora univer-
sal o la aguja de 24 horas (según el modelo)
1. Saque la corona
C
hasta la posición (p1).
2. Gire la corona en el sentido contrario de las agujas
del reloj para fijar la fecha y, en el sentido de las
agujas del reloj para fijar el disco indicador de la
hora universal o la aguja de 24 horas.
3. Empuje la corona totalmente hasta la posición
(p0).
Absténgase de corregir la fecha o el día entre
las 20:00 y las 02:00 h.
Calibre H-14
El calibre GMT «H-14» precisa un procedimiento de
ajuste específico. Siga las etapas indicadas a conti-
nuación para sincronizar la hora GMT (24 horas), la
fecha y la hora local (12 horas).
1. Tire de la corona
C
hasta la posición (p2); el se-
gundero se detiene.
2. Gire la corona en un sentido u otro para ajustar la
hora GMT y los minutos.
3. Presione la corona hasta la posición (p1); el segun-
dero retoma su curso.
4. Gire la corona en un sentido u otro para ajustar
la fecha y la hora local (solo se desplaza la aguja
de las horas).
5. Vuelva a colocar la corona en la posición (p0).
6. Cronógrafo
Uso de las funciones del cronógrafo
Nota: Antes de empezar el cronometraje, las agujas
del reloj deben ponerse a cero. Si es necesario, pulse
el botón
B
.
Información relativa a los cronógrafos de cuarzo equi-
pados con los calibres 251.274, 251.474 o G10.212.
Para ahorrar la energía de la pila, la aguja del conta-
dor de 1/10 de segundo dejará de girar transcurrido
un minuto de cronometraje e indicará con precisión
el tiempo medido al detenerse el cronometraje.
Cronometraje simple
Pulsador
A
: Inicio
Pulsador
A
: Parada
> Lectura del tiempo
Pulsador
B
: Puesta a cero
Cronometraje con tiempos intermedios*
Esta función se encuentra disponible únicamente
en los cronógrafos de cuarzo. Permite mostrar y leer
varios tiempos sucesivos medidos a partir del mismo
origen. El tiempo de lectura puede recuperarse sin
perturbar la medición del tiempo transcurrido total.
Pulsador
A
: Inicio
Pulsador
B
: Parada intermedia
> Lectura del primer tiempo intermedio
Pulsador
B
: Reinicio con recuperación del tiempo
transcurrido
Pulsador
B
: Parada intermedia
> Lectura del segundo tiempo intermedio
y así sucesivamente...
Por último, presione el pulsador
A
para detener el
cronometraje y leer el tiempo total.
Pulsador
B
: Puesta a cero
Nota: El tiempo máximo corregido es de 30 minutos.
* Según el modelo