88
HAMILTON INTERNATIONAL LTD.
هايمو )نانسأ ةاشرف لاثملا ليبس لىع( ة ير�غص ةاشرف مادختساب يدلجلا
ةعطق مدختساو كلذ دعب يقنلا ءاملاب اهفطشب مق .نوباصلا لىع يوتحت
.اهفيفجتل ةمعان شامق سامق
ةيئايميك تاجتنم
وأ روطعلا وأ تافظنملا وأ تابيذملا عم شر�ابملا سملاتلل نكمي
يرن�دعملا راوسلا/يدلجلا مازحلا راوسلا فلتي نأ ليمجتلا تا ن�حتسم
لئاوسلا كلت موقت ،كلذ لىع ةولاعو .ةنضاحلا ةبلعلاو كتعاس مسجو
كتعاس ةمواقم لىع رثؤتو تايشحلا تاناوچلا ةفيظو فلاتإب ةيئايميكلا
.ءاملا بّ�تل ءاملل
ةيسيطانغملا تلاجملا
لثم ةيسيطانغملا تلاجملا نع ناكمإلا ردق ةديعب كتعاسب ظفتحا
يرن� نمألا تاباوب وأ ،ةيئابرهكلا ةزهجألا وأ ،توصلا تا بر�كم تاعامسلا
تلاجم ةزهجألا كلت دلوت .ىرخألا ةيسيطانغمورهكلا ةزهجألا وأ ،تاراطملا
ةقد لىع اهظافح وأ ،كتعاس فئاظو لىع رثؤت دق ةيوق ةيسيطانغم
.لماكلاب اهفقوتل تر�ح يدؤت لماكلاب اهفقوت تر�ح وأ ،تيقوتلا
ةرارحلا تاجرد
ةفرطتملا ةيخانملا تا ير�غتلل كتعاس ضيرعت مدعب HAMILTON ير�وت
ةرارحلا تاجرد وأ )دراب ءام يرن� رمغلاب اًعوبتم سمشلا ءوضل ضرعتلا(
يوئملا رفصلا نع لقت وأ )تياهنرهف 140( ةيوئم ةجرد 60 زواجتت ير تر�لا
.)تياهنرهف 32(
تايراطبلا
بسح ،تاونس 5 و ن ير�تنس ن ير�ب حوا تر�ت ةدمل ةعاسلا تايراطب رمتست نأ نكمي
يرن� .ةعونتملا فئاظولا اهكلهتست ير تر�لا ةقاطلا ةيمكو ةعاسلا ةكرح ةيلآ عون
ير�يغت بجي ، يرن�اوث 4 اهنم لك رادقم لحارم لىع يرن�اوثلا برقع زفق ةلاح
.) ير ن�ا تر�فلا رمعلا ءاهتنا شر�ؤم( ةيراطبلا
HAMILTON عزوم وأ دمتعم HAMILTON ةمدخ زكرم لىإ باهذلاب ير�ونو
ذيفنت لجأ نم رابتخلا ةزهجأو ةبسانملا تاودألا مهيدل نأ ثيح يمسر
.HAMILTON نوتليماه ير�ياعمل اًقفوو ةيفا تر�حاب لمعلا
يذلا بي�تلا رطخ ليلقتل روفلا لىع ةكلهتسملا ةيراطبلا ير�يغت بجي
.ةكرحلا ةيلآب ن
�ي دق
ةكرحلا ةيلآ تامولعم .4
زتراوكلا
ير تر�لا زتراوكلل ةيحجرأتلا ةكرحلا لمعب موقت ةيراطبلل ةيئابرهكلا ةقاطلا
زتراوكلاب عفدت ةيراطبلا اهجتنت
يرن� ةرم 32768 ةوقب بذبذتلا لىإ ةكرحلا ةكرحلا ةيلآل يرلىخادلا ءزجلا يرن�
برقع مدقتي .ةغلاب ةقد لىع لوصحلاب عفترملا دد تر�لا اذه حمسي .ةيناثلا
.تابثو للاخ نم يرن�اوثلا
ةيودي ةئبعت
تاذ ةيكيناكيملا ةكرحلا ةيلآ يه ةعاسلا يرن� ةيديلقتلا ةكرحلا ةيلآ
لكشب اهتئبعت يغبني ،ةعاسلل فقوت يأ بنجتل .ةيوديلا ةئبعتلا
.موي لك ةرم – مظتنم
ةيكيتاموتوأ
ةئبعتب حمسي بذبذتم ضبانب زازهب ةدوزم ةعاسلا ةكرح ةيلآ
اهتئبعت نكمي .كمصعم ةكرح لضفب يرسيئرلا ك بر�نزلا ضبانلا
ةيؤر نكمي ،انتلايدوم مظعمل ةبسنلاب .رمألا مزلتسا اذإ ًايودي
. ةعاسلل فافشلا يفلخلا ءاطغلا للاخ نم ةكرحلا ةيلآ لامج
طبضلا تايلمع .5
تاعاسلا لكل يسايقلا طبضلا تايلمع 5.1
دعبو ءاملا بّ�تل ءاملل كتعاس ةمواقم نامض لجأ نم لىع ظافحلل :ماه
.)p0( داتعملا عضولا لىإ جاتلا امئاد دعأ ،حيحصت لك
* مويلاو خيراتلا طبض
.)P1( عضولا لىإ
C
جاتلا بحسا .1
ةعاسلا براقع ةكرح سكع وأ *ةعاسلا براقع ةكرح هاجتا يرن� جاتلا ردأ .2
.بوغرملا مويلا وأ خيراتلا طبضل *
.)p0( عضولا لىإ جاتلا عفدا .3
جذومنلا ليوملا بسحب *
فارغونوركلا تيقوتلاو فارغونورك ةيكيتاموتوألا ةعاسلا
نع عانتملا ىجري :GMT يملاعلا تيقوتلا تاذ تاعاسلاو يكيتاموتولا
.02:00 و 20:00 ةعاسلا ن ير�ب مويلا وأ خيراتلا حيحصت
تقولا طبض
.* فقوتي يرن�اوثلا برقع :)p2( عضولا لىإ
C
جاتلا لماك لكشب بحسا .1
.بولطملا هاجتلا يرن� جاتلا ةرادإ للاخ نم ةعاسلا طبضا .2
امم ،هراسم فنأتسي يرن�اوثلا برقع :)p0( عضولا لىإ جاتلا عفد دعأ .3
.ةيمسرلا تيقوتلا ةراشإ عم مات نمان تر�ب حمسي
جذومنلل ليدوملل ا ًعبت *
زتراوكلا فارغونوركلا :ةصاخلا طبضلا تايلمع 5.2
251.474 • 251.471 • 251.274 • 251.272 رايع
خيراتلاو ةينمزلا ةقطنملا رفصلا ةيعضو لىع تادادعلا طبض
.)p1( ةيعضولل
C
جاتلا يغ بر�لا بحسا .1
كرحتي .تاعاسلا برقع طبضل بوغرملا هاجتلاب جاتلا ردأ يغ بر�لا رد .2
خيراتلا .فلخلا لىإ وأ مامألا لىإ ةدحاو ةعاس ةزفقب برقعلا اذه
.ةلماك ةعاس 12 ةرود تاعاسلا برقع لمكأ املك ير�غتي
.)p0( ةيعضولا لىإ جاتلا لماك لكشب يغ بر�لا طغضا .3
دادعلا براقع ليدعت رفصلا لإ تادادعلا عاجرإ
دا ّدع برقع دوعي لأ ثدحي دقف ،ةيوق ةمدص دعب وأ ةيراطبلا ير�يغت دعب
هذه يرن� تناك اذإو .هيزاحتم اودوعي مل وأ ةقدب رفصلا لىإ براقع ةدع وأ
:اهطبضل يرلىاتلا ءارجإلاب مق ، كلذك ةلاحلا
G10.212 • 251.474 • 251.274 ةكرحلا ةيلآ
.)P1( عضولا لىإ
C
جاتلا بحسا .1
.هطبض دارملا برقعلا رايتخل
A
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .2
.360° رادقمب هروحم لوح رودي راتخملا برقعلا
دارملا برقعلا ميدقتل
B
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .3
.هطبض
.)p0( عضولا لىإ جاتلا عفدا .4
251.471 • 251.272 ةكرحلا ةيلآ
.)P1( عضولا لىإ
C
جاتلا بحسا .1
ةقيقد 30 دادع برقع عضول
B
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .2
.رفصلا دنع
.)p2( عضولا لىإ
C
جاتلا بحسا .3
ةيناث 60 دادع برقع عضول
A
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .4
.رفصلا دنع
نم 10/1 دادع برقع عضول
B
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .5
.رفصلا دنع ةيناثلا
.)p0( عضولا لىإ جاتلا عفدا .6
G10.211 ةكرحلا ةيلآ
.)P1( عضولا لىإ
C
جاتلا بحسا .1
نم 10/1 دادع برقع عضول
A
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .2
.رفصلا دنع ةيناثلا
ةيناث 60 دادع برقع عضول
B
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .3
.رفصلا دنع
.)p2( عضولا لىإ
C
جاتلا بحسا .4
ةقيقد 30 دادع برقع عضول
A
مّكحتلا رز سابكلا رزلا لىع طغضا .5
.رفصلا دنع
.)p0( عضولا لىإ جاتلا عفدا .6
Summary of Contents for 251.274
Page 1: ...General Instruction Manual International Warranty ...
Page 148: ...144 HAMILTON INTERNATIONAL LTD ...
Page 149: ......
Page 150: ...REF H860 000 028 June 2021 HAMILTONWATCH COM ...