GENERAL INSTRUCTION MANUAL | INTERNATIONAL WARRANTY
21
3. Servizio di manutenzione
Come qualsiasi strumento di precisione micromecca-
nica, gli orologi HAMILTON richiedono una manuten-
zione regolare. Solo così rimarranno in perfetto stato
e dureranno a lungo.
Poiché la frequenza degli interventi di manutenzione
dipende dal modello, dalle condizioni climatiche e
dalla cura dell’orologio da parte di chi lo possiede,
non possiamo indicare con precisione l’intervallo di
tempo opportuno per l’intervento di manutenzione.
Si consiglia generalmente un servizio completo di
manutenzione ogni 3/5 anni.
Per garantire una manutenzione svolta a regola
d’arte, raccomandiamo di rivolgersi a un Centro
Assistenza autorizzato HAMILTON o a un punto ven-
dita HAMILTON.
Impermeabilità
Durante il controllo finale, gli orologi HAMILTON ven-
gono sottoposti al test dell’impermeabilità come
indicato sul retro della cassa, ma l’impermeabilità di
un orologio non è permanente. L’impermeabilità di
un orologio può essere compromessa dal naturale
processo di invecchiamento delle guarnizioni (guar-
nizioni del fondello, della corona, del vetro, ecc) o
da urti accidentali alla cassa.
Inoltre, fattori esterni come la sudorazione, il cloro
o l’acqua salata, i raggi ultravioletti e i prodotti co-
smetici possono ridurre l’impermeabilità nel corso
del tempo.
Sciacquare sempre l’orologio con acqua dolce
quando si entra in contatto con cloro o acqua salata.
Raccomandazioni per preservare l’impermeabilità
del vostro orologio:
L’impermeabilità deve essere controllata una
volta all’anno da un centro assistenza autorizzato
HAMILTON.
Assicurarsi che la corona, in base al modello, sia pre-
muta in posizione 0, o avvitata accuratamente, per
evitare che l’acqua entri nel meccanismo.
Non utilizzare la corona/pulsanti sott’acqua.
L’impermeabilità del vostro orologio è indicata sul
fondello:
3 bar (30 m)
=
43 psi (98.4 ft)
5 bar (50 m)
=
73 psi (164 ft)
10 bar (100 m)
=
145 psi (328 ft)
15 bar (150 m)
=
217 psi (492 ft)
20 bar (200 m)
=
290 psi (656.1 ft)
100 bar (1000 m)
=
1450 psi (3280.8 ft)
Cinturini in pelle
La pelle è un materiale organico soggetto a invec-
chiamento naturale. Secondo le abitudini di utilizzo,
il cinturino deve essere regolarmente sostituito per
motivi di sicurezza (tenuta dell’orologio al polso) ma
anche per motivi estetici e igienici. In caso di utilizzo
quotidiano, la sua vita media va dai 6 ai 12 mesi.
Per mantenerlo in ottime condizioni il più a lungo pos-
sibile, HAMILTON raccomanda quanto segue:
- Per evitare lo sbiadimento, non esporre per troppo
tempo il cinturino alla luce del sole.
- La pelle è permeabile e il contatto con sostanze
oleose e cosmetici potrebbe danneggiarla.
- Per evitare deformazioni e perdita di colore, evitare
il contatto con acqua e umidità.
- Pulire il cinturino in pelle con un panno morbido e
asciutto, senza usare sostanze chimiche che po-
trebbero danneggiarlo.
Bagni in mare e in piscina
Sciacquare sempre l’orologio con acqua dolce dopo
ogni contatto con sale o cloro.
Pulizia
Tutti gli orologi HAMILTON possono essere puliti re-
golarmente con un panno morbido e asciutto. Le
casse impermeabili, i bracciali in metallo e i cinturini
in gomma possono essere puliti con una piccola spaz-
zola (ad esempio uno spazzolino da denti) e acqua e
sapone. Risciacquare con acqua dolce e asciugare
con un panno morbido.
ITA
Summary of Contents for 251.274
Page 1: ...General Instruction Manual International Warranty ...
Page 148: ...144 HAMILTON INTERNATIONAL LTD ...
Page 149: ......
Page 150: ...REF H860 000 028 June 2021 HAMILTONWATCH COM ...