![Hach sc200 User Manual Download Page 847](http://html.mh-extra.com/html/hach/sc200/sc200_user-manual_576786847.webp)
48049-251-01
Di
s
joncteur
s
à châ
ss
i
s
M
02/2006
© 2003–2004 Schneider Electric Tous droits réservés
35
FRAN
ÇAIS
DÉMONTAGE DU DISJONCTEUR
VÉRIFICATION
Le fonctionnement du déclencheur de disjoncteur peut être vérifié à l'aide
d’un essai d’injection primaire.
Le fonctionnement du déclencheur de disjoncteur peut être vérifié à l’aide
d’un essai d’injection primaire ou de la trousse d’essai des fonctions
complétes.
REMARQUE : Le port d’essai des anciens déclencheurs ET1.0 est
recouvert. Couper l’étiquette comme décrit dans les directives de la trousse
d’essai des fonctions complètes afin d’accéder au port du déclencheur.
Couper l'alimentation de l'appareil avant d'y
travailler.
Retirer le disjoncteur dans l'ordre inverse de son
installation.
DANGER
RISQUE D'ÉLECTROCUTION, D'EXPLOSION OU D'ÉCLAIR D'ARC
• Portez un équipement de protection personnel (ÉPP) approprié et
observez les méthodes de travail électrique sécuritaire. Voir NFPA 70E.
• Seul un personnel qualifié doit effectuer l'installation et l'entretien de cet
appareil.
• Coupez l'alimentation de l'appareil avant d'y travailler.
• Utilisez toujours un dispositif de détection de tension à valeur nominale
appropriée pour s'assurer que l'alimentation est coupée.
• Replacez tous les dispositifs, les portes et les couvercles avant de mettre
l'appareil sous tension.
Si cette précaution n'e
s
t pa
s
re
s
pectée, cela entraînera la mort ou de
s
ble
ss
ure
s
grave
s
.
FONCTIONNEMENT
Figure 16 : Bouton pou
ss
er-pour-déclencher
Appuyer sur le bouton pousser pour déclencher
(A) au moment de l'installation afin de vérifier le
fonctionnement. Répéter une fois par an
simplement pour manœuvrer le disjoncteur.
REMARQUE : Le bouton pousser-pour-
déclencher ne provoque pas le déclenchement
du disjoncteur si ce dernier est en position
d'arrêt (O).
RÉGLAGE DU DÉCLENCHEUR
Régler le déclenchement instantané (Ii) en
ajustant le commutateur (A).
Figure 17 : Réglage du commutateur de déclenchement in
s
tantané
06123226
A
setting
x In
4
5 6 7
10
3
2
Ii
Instantaneous
8
ET 1.0
06123231
06123091
A
Summary of Contents for sc200
Page 5: ...DOC023 53 80040 sc200 Controller 01 2014 Edition 7 User Manual ...
Page 6: ......
Page 10: ...Table of Contents 4 ...
Page 20: ...14 nglisK ...
Page 23: ... nglisK 17 ...
Page 53: ......
Page 56: ...Visit us at www hach com ...
Page 74: ...20 Installation ...
Page 90: ...Visit us at www hach com Maintenance ...
Page 96: ...Visit us at www hach com ...
Page 100: ...Visit us at www hach com ...
Page 106: ...Visit us at www hach com ...
Page 108: ...Visit us at www hach com ...
Page 110: ...Visit us at www hach com ...
Page 115: ......
Page 148: ...Figure 4 5 Transistor Outputs 4 8 ...
Page 176: ...Figure 8 1 Dimensions 8 2 ...
Page 195: ......
Page 256: ......
Page 257: ......
Page 258: ......
Page 259: ......
Page 265: ...Figure 1 1 Typical ModBUS Network Topography 1 3 ...
Page 267: ...Figure 1 2 Typical Communications Wiring Scheme 1 5 ...
Page 268: ...Figure 1 3 Signal Boost Sensor Diagram 1 6 ...
Page 270: ...Figure 2 1 Typical Communication Cable Wiring for Signal Boost Option 2 2 ...
Page 271: ...Figure 2 2 Sensor Display Screens 2 3 ...
Page 290: ......
Page 292: ......
Page 348: ...PAGE 54 APPENDIX D MOUNTING 15 APPENDIX D MOUNTING Figure 9 Mounting Detail ...
Page 351: ......
Page 352: ...Powerware Series Eaton 9130 UPS 700 3000 VA User s Guide ...
Page 472: ... 0 5 3 5 6 A B 3 4 ñ 4 9 0 ñ ñ ñ 2 ñ 5 7 8 1 5 CB N4 C N4 9 2 2 6 9 E 3 7 2 5 0 0 2 3 2 ...
Page 473: ... 0 5 3 5 6 A B 3 4 ñ 4 9 0 ñ ñ ñ 2 ñ 5 5 3 0 44 7 3 7 4 2 K 3 50 0 ...
Page 476: ......
Page 477: ......
Page 479: ......
Page 555: ......
Page 556: ......
Page 557: ......
Page 558: ......
Page 559: ......
Page 560: ......
Page 561: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 562: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 563: ...UNIT HEATERS FOR STEAM OR HOT WATER Rosemex Products HEATING 01 2003 ...
Page 571: ......
Page 579: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 584: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 Ƭ ...
Page 594: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ȋ Ȍ ...
Page 624: ......
Page 625: ......
Page 626: ......
Page 627: ......
Page 628: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 636: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 637: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 638: ......
Page 639: ......
Page 640: ......
Page 641: ......
Page 642: ......
Page 643: ......
Page 644: ......
Page 645: ......
Page 646: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ǡ ǡ ...
Page 650: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 4 M5 9 1 2 3 4 ...
Page 651: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 5 ...
Page 653: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 7 3 3 7 7 3 3 ...
Page 654: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 8 1 2 4X 8X 1X ...
Page 672: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 805: ...Notes ENGLISH ...
Page 806: ...Notes ENGLISH ...
Page 807: ...Notes ENGLISH ...
Page 809: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 810: ......
Page 811: ......
Page 812: ......
Page 861: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 862: ......
Page 863: ......
Page 864: ......
Page 865: ......
Page 866: ......
Page 867: ......
Page 868: ......
Page 869: ......
Page 870: ......
Page 871: ......
Page 872: ......
Page 873: ......
Page 874: ......
Page 875: ......