Di
s
joncteur
s
à châ
ss
i
s
M
48049-251-01
02/2006
© 2003–2004 Schneider Electric Tous droits réservés
32
FR
ANÇA
IS
Entraver les conducteurs du disjoncteur comme
indiqué au tableau 2.
Entourer les conducteurs à l'aide de 9 m (30 pi)
de corde en sisal de 9,5 mm (3/8 po) ou
l'équivalent.
1. Commencer à entourer les conducteurs (A)
à 64 mm (2,5 po) au-dessus du disjoncteur.
Entourer les conducteurs 5 fois, en laissant
4 + « X » m (12 + « X » pi) d'excès de corde
à la première extrémité (B). Tirer sur la corde
(C) et bien la tendre.
Figure 10 : Entourer le
s
conducteur
s
2. Faire plusieurs tours avec la corde (A)
jusqu'à ce qu'elle remplisse complètement
l'espace entre les premiers deux jeux des
conducteurs. Faire passer la dernière boucle
de la corde sous la boucle précédente (B).
Engager la corde (C) dans l'espace de
droite. Tirer sur la corde et bien la tendre.
3. Faire plusieurs tours avec la corde (D)
jusqu'à ce qu'elle remplisse complètement
l'espace entre le deuxième et le troisième
jeu des conducteurs. Faire passer la
dernière boucle de la corde (E) sous la
boucle précédente, comme indiqué. Tirer sur
la corde et bien la tendre.
Figure 11 : Entourer de corde
4. Faire quatre tours de corde autour des
conducteurs de 102 mm (4 po) en dessous
de l'endroit de sortie des conducteurs du
boîtier (A). Tirer sur la corde (B) et bien la
tendre.
5. Faire plusieurs tours avec la corde (C)
jusqu'à ce qu'elle remplisse complètement
l'espace entre les premiers deux jeux des
conducteurs. Engager la corde (D) dans
l'espace de droite. Tirer sur la corde et bien
la tendre.
Figure 12 : Entourer le
s
conducteur
s
06123218
64 mm
[2,5 po]
A
B
C
1
« X »
06123220
06123219
C
A
B
D
E
2
3
06123222
06123221
4 in
[102 mm]
A
B
D
C
4
5
Summary of Contents for sc200
Page 5: ...DOC023 53 80040 sc200 Controller 01 2014 Edition 7 User Manual ...
Page 6: ......
Page 10: ...Table of Contents 4 ...
Page 20: ...14 nglisK ...
Page 23: ... nglisK 17 ...
Page 53: ......
Page 56: ...Visit us at www hach com ...
Page 74: ...20 Installation ...
Page 90: ...Visit us at www hach com Maintenance ...
Page 96: ...Visit us at www hach com ...
Page 100: ...Visit us at www hach com ...
Page 106: ...Visit us at www hach com ...
Page 108: ...Visit us at www hach com ...
Page 110: ...Visit us at www hach com ...
Page 115: ......
Page 148: ...Figure 4 5 Transistor Outputs 4 8 ...
Page 176: ...Figure 8 1 Dimensions 8 2 ...
Page 195: ......
Page 256: ......
Page 257: ......
Page 258: ......
Page 259: ......
Page 265: ...Figure 1 1 Typical ModBUS Network Topography 1 3 ...
Page 267: ...Figure 1 2 Typical Communications Wiring Scheme 1 5 ...
Page 268: ...Figure 1 3 Signal Boost Sensor Diagram 1 6 ...
Page 270: ...Figure 2 1 Typical Communication Cable Wiring for Signal Boost Option 2 2 ...
Page 271: ...Figure 2 2 Sensor Display Screens 2 3 ...
Page 290: ......
Page 292: ......
Page 348: ...PAGE 54 APPENDIX D MOUNTING 15 APPENDIX D MOUNTING Figure 9 Mounting Detail ...
Page 351: ......
Page 352: ...Powerware Series Eaton 9130 UPS 700 3000 VA User s Guide ...
Page 472: ... 0 5 3 5 6 A B 3 4 ñ 4 9 0 ñ ñ ñ 2 ñ 5 7 8 1 5 CB N4 C N4 9 2 2 6 9 E 3 7 2 5 0 0 2 3 2 ...
Page 473: ... 0 5 3 5 6 A B 3 4 ñ 4 9 0 ñ ñ ñ 2 ñ 5 5 3 0 44 7 3 7 4 2 K 3 50 0 ...
Page 476: ......
Page 477: ......
Page 479: ......
Page 555: ......
Page 556: ......
Page 557: ......
Page 558: ......
Page 559: ......
Page 560: ......
Page 561: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 562: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 563: ...UNIT HEATERS FOR STEAM OR HOT WATER Rosemex Products HEATING 01 2003 ...
Page 571: ......
Page 579: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 584: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 Ƭ ...
Page 594: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ȋ Ȍ ...
Page 624: ......
Page 625: ......
Page 626: ......
Page 627: ......
Page 628: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 636: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 637: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 638: ......
Page 639: ......
Page 640: ......
Page 641: ......
Page 642: ......
Page 643: ......
Page 644: ......
Page 645: ......
Page 646: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ǡ ǡ ...
Page 650: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 4 M5 9 1 2 3 4 ...
Page 651: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 5 ...
Page 653: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 7 3 3 7 7 3 3 ...
Page 654: ... 2014 Pentair Equipment Protection PH 763 422 2211 hoffmanonline com 87563688 8 1 2 4X 8X 1X ...
Page 672: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 805: ...Notes ENGLISH ...
Page 806: ...Notes ENGLISH ...
Page 807: ...Notes ENGLISH ...
Page 809: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 810: ......
Page 811: ......
Page 812: ......
Page 861: ... ǁǁǁ ǁŝůĚƐƚŽŶĞ ĐŽŵ 2 0DLQ 6WUHHW 3K 3HQWLFWRQ D DQDGD 9 ...
Page 862: ......
Page 863: ......
Page 864: ......
Page 865: ......
Page 866: ......
Page 867: ......
Page 868: ......
Page 869: ......
Page 870: ......
Page 871: ......
Page 872: ......
Page 873: ......
Page 874: ......
Page 875: ......