Gude 75772, Translation Of Original Operating Instructions

Page: 37 / 80

Premessa
Per poter essere soddisfatti del Vostro nuovo apparecchio
per il periodo più lungo possibile, prima di metterlo in
funzione leggere attentamente il Manuale d'Uso e le
istruzioni di sicurezza in allegato, per favore.
Consigliamo inoltre di conservare il Manuale d’Uso per
caso in cui avreste i dubbi sulle funzioni dell’apparecchio in
futuro.
Per i motivi dello sviluppo continuo del prodotto ci
riserviamo il diritto di esecuzione delle modifiche
tecniche per lo scopo di miglioramento dello stesso.
Questo documento rappresenta il Manuale d’Uso
originale.
Descrizione dell’apparecchio (fig. 1)
1. Ruote da trasporto
2. Spina
3. Contattore
4. Elettromotore
5.
Manico da trasferta
6. Recipiente per la segatura
7. Tavola della sega
8. Impugnatura
9. Contropunta
Uso in conformità alla destinazione
La sega a culla con la tavola ribaltante è destinata
esclusivamente a taglio della legna, in verticale contro le
fibre, fino al diametro da 220 mm.
Non è possibile eseguire con tal apparecchio i lavori diversi
da quelli, per i quali è stato costruito e chi sono descritti
nel Manuale d’Uso.
Ogni altro uso è considerato per controverso alla
destinazione. Il costruttore non assume la responsabilità
dei successivi danni e delle ferite. Tenere presente che i
nostri apparecchi non sono costruiti per l’uso industriale.
Volume della fornitura
Estrarre l'apparecchio dall’imballo da trasporto e
controllare la sua l’integrità e la presenza delle seguenti
parti:
1x Sega a culla con la tavola ribaltante RPS 700
1x Manico da trasferta
1x Disco da taglio di metallo duro (Made in
Germany)
1x Manuale d’Uso
In caso delle parti mancanti nella fornitura oppure difettose,
rivolgersi al Vostro venditore, per favore.
Dati tecnici
Tensione/Frequenza: 400 V~50 Hz
Potenza del motore: 5,2 kW P1
Disco da taglio: Ø 700 mm/42 denti
Foro del disco da taglio: 30 mm
Potenza in taglio: min. 80 mm - max. 220 mm
Altezza di lavoro: 840 mm
Lunghezza della tavola: 1.360 mm
Larghezza della tavola: 820 mm
Peso: 133 kg
Ingombro L x L x H: 1470 x 830 x 1.570 mm
Prima di messa in funzione
E’ vietata la messa in funzione della macchina senza
aver letto il presente Manuale d’uso e tute le
prescrizioni di sicurezza! Non avendo le esperienze
con la manipolazione delle macchine di questo tipo
bisogna rivolgersi agli esperti.
• Scassare la sega e controllarla se non ha subito
eventualmente i danni dal trasporto.
• E’ ammesso solo l’esercizio della macchina
all’esterno.
•
La macchina deve essere appoggiata sul suolo
livellato e piano ed ancorata sul suolo attraverso i fori
da fissaggio in valle della macchina. Il pavimento
attorno alla macchina deve essere privo degli scarti,
dei punti scivolanti e quelli, dove c’è pericolo
dell’inciampata.
• Devono essere montati correttamente tutti i carter ed i
dispositivi di sicurezza, il disco da taglio deve girarsi
libero.
•
Controllare il disco da taglio riguardando
l’accoppiamento rigido, la sporcizia, i danni ed
affilatura. Affilare oppure cambiare i dischi da taglio
ottusi.
•
Controllare la posizione rigida di tutti i raccordi filettati.
• Controllare che la macchina non possa lanciare
eventualmente alcuni oggetti estranei.
•
La fonte della corrente deve essere assicurata con
l’interruttore di protezione contro la corrente falsa 30
mA.
•
Accertarsi prima di collegare l’apparecchio alla rete
che i dati sulla targhetta corrispondono ai valori della
rete.
•
Importante: Bisogna attendersi al senso di
rotazione del motore.
Per controllarlo, avviare e
spegnere brevemente il motore. Il disco da taglio
deve girare a sinistra, nel senso orario (vedi la freccia
sul disco da taglio). In caso contrario, il senso di
rotazione deve essere aggiustato tramite l’invertitore
delle fasi sulla spina di connessione. Aiutandosi con
un cacciavite girare l’invertitore delle fasi nella spina
di 180°
(vedi fig. 2).
• Non è ammesso tagliare alcuni pezzi di legna insieme
oppure un fascio –
pericolo delle ferite!
•
Prima di premere ON/OFF, accertarsi che il disco da
taglio sia montato correttamente e le parti mobili si
muovano libere.
Attenzione: La macchina può essere manovrata
solamente da unica persona. L’operatore deve
assicurare che durante l’esercizio le altre persone stiano
assolutamente in distanza sicura dalla sega; la distanza
minima è 2 m!
Attenzione: I pezzi della legna troppo corti, troppo
leggeri oppure troppo sottili per poter fissarli sulle
contropunte nella culla, non devono essere lavorati più
sulla macchina. Rispettare i Dati tecnici.
Istruzioni di sicurezza generali
PER GARANTIRE UN ALTO LIVELLO DI SICUREZZA,
MANTENERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI
ISTRUZIONI:
Dispositivi di protezione
Tutti i raccordi filettati, connettori e dispositivi di
protezione, anche il disco da taglio, devono essere
controllati per la loro rigidità, rispett. fissaggio, prima di
ogni messa in funzione.
Proibiamo severamente smontaggio dei dispositivi
di protezione
montati sulla macchina, modificarli di
scopo, eliminarli oppure montare i dispositivi di
protezione non originali. Lavori legati alla sostituzione
dell’utensile, alla cura e manutenzione da fare solo con
dispositivi di protezione smontati, devono essere svolti
esclusivamente avendo interrotta la corrente,
sconnettendo la spina dalla presa.
Interruzione della corrente solo tramite l’interruttore
non è sufficiente!
37