130
RO
NOTĂ REFERITOARE LA SIGURANȚĂ
Instrucțiuni de siguranță generale pentru sculele electrice
Asigurați-vă că ați citit toate instrucțiunile și dispozițiile referitoare a siguranță. Nerespectarea dispozi-
țiilor poate duce la electrocutare, incendiu și/sau răni grave. Păstrați toate instrucțiunile și dispozițiile
pentru a putea fi consultate ulterior. Termenul „sculă electrică” din acest document se referă atât la
sculele alimentate cu electricitate de la rețea (cu cablu electric), cât și la cele alimentate pe baterie (fără
cablu electric).
1. Siguranță la locul de muncă
a.
Mențineți-vă locul de muncă curat și bine luminat. Un spațiu de lucru dezordonat sau insufici-
ent luminat poate favoriza accidente.
b.
Nu utilizați scula electrică în medii potențial explozive, în locuri în care sunt depozitate lichide,
gaze sau pulberi înalt inflamabile. Sculele electrice duc la crearea de scântei care pot favoriza
aprinderea.
c.
Asigurați-vă că în apropierea zonei de lucru nu se află copii și persoane neimplicate. Distrage-
rea atenției poate duce la pierderea controlului sculei.
2. Siguranță electrică
a.
Ștecherul sculei electrice trebuie să intre în priză. Nu modificați ștecherul în nici un fel. Nu
utilizați adaptoare în timp ce folosiți scule electrice cu legare de protecție la pământ (PE). Ște-
cherele nemodificate și prizele corespunzătoare reduc riscul de electrocutare.
b.
Evitați contactul corpului cu suprafețe legate la pământ sau la masă, cum sunt țevile, radiatoa-
rele, câmpurile sau frigiderele. Există un risc crescut de electrocutare atunci când corpul este
legat la pământ sau la masă.
c.
Nu expuneți această sculă la ploaie sau umezeală. Pătrunderea apei crește riscul de
electrocutare.
d.
Nu folosiți niciodată cablul în scop nevizat. Nu transportați scula electrică prin ținerea de cablu,
nici nu o folosiți agățată. Nu scoateți ștecherul trăgând de cablu. Nu țineți cablul în tempera-
turi înalte, ulei, lângă margini ascuțite sau piesele mobile ale sculei. Cablurile deteriorate sau
încâlcite cresc riscul de electrocutare.
e.
În cazul utilizării sculei electrice la exterior, folosiți un prelungitor pentru utilizare exterioară.
Utilizarea unui prelungitor adecvat (pentru utilizare la exterior) reduce riscul de electrocutare.
f.
Dacă utilizarea sculei electrice într-un mediu umed nu poate fi evitată, folosiți un disjunctor de
pierdere la pământ. Utilizarea acestuia reduce riscul de electrocutare.
3. Siguranță personală
a.
Scula electrică trebuie utilizată cu atenție, fiecare acțiune trebuie efectuată cu grijă și precau-
ție. Nu utilizați scula electrică atunci când sunteți obosit sau dacă ați consumat alcool, stupefi-
ante sau medicamente. Distragerea atenției favorizează provocarea rănilor grave.
b.
Purtați în permanență echipament individual de protecție și ochelari de protecție. Utilizarea
de echipament individual de protecție – o mască anti-praf, încălțăminte anti-alunecare, cască
de protecție și căști pentru urechi (în funcție de tipul și de utilizarea sculei electrice) – reduce
riscul rănirii.
c.
Evitați pornirea neintenționată a sculei. Asigurați-vă că scula este dezactivată înainte de a in-
troduce cablul în priză și/sau conectarea bateriei, ca și înainte de a ridica și deplasa scula elec-
trică. Ținerea unui deget pe comutatorul de alimentare pe durata manipulării sau conectarea
la sursa de alimentare poate duce la accidente.
d.
Scoateți orice cheie de reglaj sau cheie înainte de a activa scula electrică. Cheile de reglaj sau
cheile amplasate în piesele mobile ale sculei pot duce la răniri.
Summary of Contents for PowerSpray 64
Page 28: ...28 PL...
Page 33: ...33 PL KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...
Page 59: ...59...
Page 65: ...65 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 66: ...66 UA 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Page 67: ...67 UA c d e f g 4 a b c d e f 5 a a...
Page 68: ...68 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MSDS 10 11 6 1 2 3 4 5...
Page 69: ...69 UA 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 70: ...70 UA 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2 3...
Page 71: ...71 UA 4 5 6...
Page 72: ...72 UA 3000 psi 1 6 2 3000 psi 3 4 5 60...
Page 73: ...73 UA 3 3 1 5 W SJTW A 1 i 2...
Page 74: ...74 UA 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 75: ...75 UA 2 3...
Page 77: ...77 UA 5 6 7 8 9 be...
Page 78: ...78 UA 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 79: ...79 UA 4 5 ON 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 80: ...80 UA 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 81: ...81 UA 25 30 25 30 CM...
Page 82: ...82 UA 1 2 180 3 4 5...
Page 84: ...84 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 85: ...85 UA 10 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 86: ...86 UA 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 87: ...87 UA 1 2 3 4 5 200...
Page 89: ...89 UA...
Page 90: ...90 UA...
Page 95: ......
Page 97: ...97 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 98: ...98 BY 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 99: ...99 BY d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 100: ...100 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2 3...
Page 101: ...101 BY 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 102: ...102 BY 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 1 2...
Page 103: ...103 BY 3 4 5 6...
Page 104: ...104 BY 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 105: ...105 BY 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 106: ...106 BY 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 107: ...107 BY 2 3...
Page 109: ...109 BY 5 6 7 8 9...
Page 110: ...110 BY 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 111: ...111 BY 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 112: ...112 BY 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 113: ...113 BY 25 30 25 30...
Page 114: ...114 BY 1 2 180 3 4 5...
Page 116: ...116 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 117: ...117 BY 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 118: ...118 BY 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 119: ...119 BY 1 2 3 4 5 200...
Page 121: ...121 BY...
Page 122: ...122 BY...
Page 127: ...7 4 375 17 245 04 54 www hardy tools by...
Page 153: ...153 RO...
Page 159: ...159 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 160: ...160 BG 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e...
Page 161: ...161 BG f g 4 a b c d e f 5 a 1 2...
Page 162: ...162 BG 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 m 1 2 3 4 5 6...
Page 163: ...163 BG 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 Mpa 207 bar GR NE 21 Mpa 207 bar 9 10 11 1 1 1 1 2 1 2 3...
Page 164: ...164 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 m 1 2 ON OFF OFF ON 3 4 5 6...
Page 165: ...165 BG locked...
Page 166: ...166 BG 3 000 psi 1 6 2 228 bar 3 4 5 60 C 3 1 5 mm W A SJTW A...
Page 167: ...167 BG 3 1 2...
Page 168: ...168 BG 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 169: ...169 BG 2 3...
Page 171: ...171 BG 5 6 7 8 9...
Page 173: ...173 BG 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 174: ...174 BG 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 175: ...175 BG 25 30 cm 25 30 CM...
Page 176: ...176 BG 1 2 180 3 4 5...
Page 178: ...178 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 179: ...179 BG 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20 1...
Page 180: ...180 BG 2 3 50 1 2 2 a b...
Page 181: ...181 BG 1 2 3 4 5 200...
Page 183: ...183 BG...
Page 184: ...184 BG...
Page 189: ......
Page 215: ...215 LV...
Page 245: ...245 SRB...
Page 275: ...275 EST...
Page 305: ...305 LT...
Page 311: ...311 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 312: ...312 RU 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 313: ...313 RU d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 314: ...314 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2 3...
Page 315: ...315 RU 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 316: ...316 RU 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 1 2...
Page 317: ...317 RU 3 4 5 6...
Page 318: ...318 RU 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 319: ...319 RU 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 320: ...320 RU 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 321: ...321 RU 2 3...
Page 323: ...323 RU 5 6 7 8 9...
Page 324: ...324 RU 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 325: ...325 RU 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 326: ...326 RU 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 327: ...327 RU 25 30 25 30...
Page 328: ...328 RU 1 2 180 3 4 5...
Page 330: ...330 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 331: ...331 RU 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 332: ...332 RU 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 333: ...333 RU 1 2 3 4 5 200...
Page 335: ...335 RU...
Page 336: ...336 RU...
Page 341: ...7 4 375 17 245 04 54 www hardy tools by...
Page 342: ...KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...