
23
PL
11.
Nie zwalniając wyzwalacza, szybko zmienić kierunek pistoletu z wiadra z substancją do rozpy-
lania na wnętrze wiadra na odpady.
OSTRZEŻENIE:
nie zwalniać wyzwalacza pistoletu w trakcie. Jeśli wyzwalacz zostanie zwolniony, ci-
śnienie w urządzeniu wzrośnie i, przy ponownym wciśnięciu spustu, zaistnieje niebezpieczeństwo
rozprysku.
12.
Zatrzymać wyzwalacz w pozycji otwartej, pozwolić pompie pracować i patrzyć na płyn wypły-
wający z pistoletu. Pozwolić płynowi wypływać aż do chwili, kiedy znikną wszelkie pozostałości
substancji rozpylanej i w strumieniu znajduje się tylko czysty płyn przepłukujący.
13.
Nie zwalniając wyzwalacza, zmienić kierunek wylotu pistoletu do wiadra na płyn przepłuku-
jący i pozwolić mu krążyć przez 2-3 minuty, co pozwoli upewnić się, że układ został w pełni
oczyszczony z pozostałości substancji do rozpylania.
14.
Wyłączyć maszynę i wyjąć wtyczkę z gniazdka. Otworzyć zawór zalewowy, by uwolnić reszt-
kowe ciśnienie.
15.
Wyjąć rurę ssącą z płynu przepłukującego.
16.
Wyczyścić sito wpustowe lub sito leja. Zdjąć je, wyczyścić miękką szczotką, mocząc w odpo-
wiednim rozpuszczalniku, i założyć ponownie.
17.
Jeśli konkretne urządzenie jest wyposażone w dodatkowy filtr przy pompie, należy użyć klucza,
by pozbyć się nakrętki filtra. Następnie zdjąć filtr pompy i wyczyścić go miękką szczotką, mo-
cząc w odpowiednim rozpuszczalniku. Potem założyć z powrotem i dokręcić.
18.
Wyczyścić pistolet, końcówkę i filtr pistoletu, odpiąć osłonę ręki i odsunąć ją. Następnie, uży-
wając klucza (który nie wchodzi w skład zestawu), poluzować nakrętkę na dnie uchwytu i zdjąć
uchwyt, by wyjąć filtr pistoletu. Miękką szczotką wyczyścić końcówkę i filtr, mocząc w odpo-
wiednim rozpuszczalniku. Do wnętrza obudowy pistoletu wprowadzić niewielką ilość lekkiego
oleju, np. WD-40. Umieścić filtr w pistolecie i złożyć urządzenie powtórnie. Nakrętkę dokręcić,
używając klucza.
19.
Wyczyścić rozpylacz z zewnątrz przy pomocy wilgotnej szmatki.
20.
Jeśli przepłukiwanie odbywało się z pomocą wody, przepłukać znowu, tym razem specjalnym
płynem konserwującym, żeby zapobiec korozji we wnętrzu pompy.
OSTROŻNIE:
nigdy nie pozostawiać pompy na dłuższy czas bez substancji. Po wypłukaniu wodą urzą-
dzenie przechowywać kilka dni. Jeśli urządzenie dłuższy czas nie będzie używane, zalać układ pompy
specjalnym płynem konserwującym.
Summary of Contents for PowerSpray 64
Page 28: ...28 PL...
Page 33: ...33 PL KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...
Page 59: ...59...
Page 65: ...65 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 66: ...66 UA 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b...
Page 67: ...67 UA c d e f g 4 a b c d e f 5 a a...
Page 68: ...68 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MSDS 10 11 6 1 2 3 4 5...
Page 69: ...69 UA 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 70: ...70 UA 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 7 5 1 2 3...
Page 71: ...71 UA 4 5 6...
Page 72: ...72 UA 3000 psi 1 6 2 3000 psi 3 4 5 60...
Page 73: ...73 UA 3 3 1 5 W SJTW A 1 i 2...
Page 74: ...74 UA 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 75: ...75 UA 2 3...
Page 77: ...77 UA 5 6 7 8 9 be...
Page 78: ...78 UA 1 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 79: ...79 UA 4 5 ON 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 80: ...80 UA 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 81: ...81 UA 25 30 25 30 CM...
Page 82: ...82 UA 1 2 180 3 4 5...
Page 84: ...84 UA 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 85: ...85 UA 10 11 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 86: ...86 UA 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 87: ...87 UA 1 2 3 4 5 200...
Page 89: ...89 UA...
Page 90: ...90 UA...
Page 95: ......
Page 97: ...97 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 98: ...98 BY 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 99: ...99 BY d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 100: ...100 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2 3...
Page 101: ...101 BY 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 102: ...102 BY 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 1 2...
Page 103: ...103 BY 3 4 5 6...
Page 104: ...104 BY 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 105: ...105 BY 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 106: ...106 BY 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 107: ...107 BY 2 3...
Page 109: ...109 BY 5 6 7 8 9...
Page 110: ...110 BY 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 111: ...111 BY 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 112: ...112 BY 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 113: ...113 BY 25 30 25 30...
Page 114: ...114 BY 1 2 180 3 4 5...
Page 116: ...116 BY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 117: ...117 BY 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 118: ...118 BY 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 119: ...119 BY 1 2 3 4 5 200...
Page 121: ...121 BY...
Page 122: ...122 BY...
Page 127: ...7 4 375 17 245 04 54 www hardy tools by...
Page 153: ...153 RO...
Page 159: ...159 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ON OFF PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 160: ...160 BG 1 a b c 2 a b c d e f RCD 3 a b c d e...
Page 161: ...161 BG f g 4 a b c d e f 5 a 1 2...
Page 162: ...162 BG 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 m 1 2 3 4 5 6...
Page 163: ...163 BG 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 Mpa 207 bar GR NE 21 Mpa 207 bar 9 10 11 1 1 1 1 2 1 2 3...
Page 164: ...164 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 m 1 2 ON OFF OFF ON 3 4 5 6...
Page 165: ...165 BG locked...
Page 166: ...166 BG 3 000 psi 1 6 2 228 bar 3 4 5 60 C 3 1 5 mm W A SJTW A...
Page 167: ...167 BG 3 1 2...
Page 168: ...168 BG 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 169: ...169 BG 2 3...
Page 171: ...171 BG 5 6 7 8 9...
Page 173: ...173 BG 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 174: ...174 BG 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 175: ...175 BG 25 30 cm 25 30 CM...
Page 176: ...176 BG 1 2 180 3 4 5...
Page 178: ...178 BG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 179: ...179 BG 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20 1...
Page 180: ...180 BG 2 3 50 1 2 2 a b...
Page 181: ...181 BG 1 2 3 4 5 200...
Page 183: ...183 BG...
Page 184: ...184 BG...
Page 189: ......
Page 215: ...215 LV...
Page 245: ...245 SRB...
Page 275: ...275 EST...
Page 305: ...305 LT...
Page 311: ...311 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 1 8 2 3 4 6 7 9 10 11 5...
Page 312: ...312 RU 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 313: ...313 RU d e f g 4 a b c d e f 5 a...
Page 314: ...314 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 6 1 2 3...
Page 315: ...315 RU 4 5 6 1 2 3 4 GR NE 5 6 7 8 21 207 GR NE 21 207 9 10 11 1 1 1 1 2...
Page 316: ...316 RU 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 GR NE 9 10 15 1 2...
Page 317: ...317 RU 3 4 5 6...
Page 318: ...318 RU 3000 psi 1 6 2 228 3 4 5 60 140...
Page 319: ...319 RU 3 3 1 5 W A SJTW A 1 2...
Page 320: ...320 RU 4 180 5 1 1 2 2 3...
Page 321: ...321 RU 2 3...
Page 323: ...323 RU 5 6 7 8 9...
Page 324: ...324 RU 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 0 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3 4 1 2 3 4...
Page 325: ...325 RU 4 5 6 1 PRESSURE PSI BAR PSI BAR ON OFF 2 3...
Page 326: ...326 RU 7 8 9 10 11 12 13 14 15...
Page 327: ...327 RU 25 30 25 30...
Page 328: ...328 RU 1 2 180 3 4 5...
Page 330: ...330 RU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...
Page 331: ...331 RU 12 13 2 3 14 15 16 17 18 WD 40 19 20...
Page 332: ...332 RU 1 2 3 50 1 2 a b...
Page 333: ...333 RU 1 2 3 4 5 200...
Page 335: ...335 RU...
Page 336: ...336 RU...
Page 341: ...7 4 375 17 245 04 54 www hardy tools by...
Page 342: ...KAEM Sp z o o sp k ul Rzemie lnicza 14 62 081 Baranowo...