3ROVNL7áXPDF]HQLHRU\JLQDOQHMLQVWUXNFML
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
PL
CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
69
87</,=$&-$=8ĩ<7(*2
AKUMULATORA ZGODNIE Z ZASADAMI
2&+521<ĝ52'2:,6.$
2675=(ĩ(1,(
:V]\VWNLHPDWHULDá\WRNV\F]QHPXV]ąE\ü
usuwane w odpowiedni sposób, aby nie
GRSXĞFLüGR]DQLHF]\V]F]HQLDĞURGRZLVND
3U]HGXVXQLĊFLHPXV]NRG]RQ\FKOXE
]XĪ\W\FKDNXPXODWRUyZOLWRZRMRQRZ\FK
QDOHĪ\VNRQWDNWRZDüVLĊ]ORNDOQ\P
punktem utylizacji odpadów lub z
ORNDOQąDJHQFMąRFKURQ\ĞURGRZLVND
DE\X]\VNDüLQIRUPDFMHRUD]RNUHĞORQH
LQVWUXNFMH1DOHĪ\GRVWDUF]\üDNXPXODWRU\
do lokalnego punktu recyklingu oraz/
lub utylizacji, który ma uprawnienia do
przetwarzania akumulatorów litowo-
jonowych.
2675=(ĩ(1,(
ikke lad opp igjen eller bruk en batteripakke
som har sprukket eller gått i stykker på
annen måte, enten det lekker ut væske
eller ikke. Avhend den og erstatt den med
en ny batteripakke. IKKE GJØR FORSØK
PÅ Å REPARERE DEN!
For å unngå risiko for skade, brann,
eksplosjon og støt, og for å unngå skade
på miljøet:
ƒ 1DOHĪ\]DEH]SLHF]\üVW\NLDNXPXODWRUD
]DSRPRFąPRFQHMWDĞP\NOHMąFHM
ƒ 1,(SUyEXMXVXZDüDQLQLV]F]\ü
elementów akumulatorów.
ƒ 1,(SUyEXMRWZLHUDüDNXPXODWRUD
2675=(ĩ(1,(
ƒ -HĞOLZ\VWąSLZ\FLHNZ\GRE\ZDMąF\
VLĊHOHNWUROLWPDZáDĞFLZRĞFLNRUR]\MQH
LWRNV\F]QH1,(GRSXĞüGRNRQWDNWX
HOHNWUROLWX]RF]DPLOXEVNyUąRUD]QLH
SRá\NDMJR
ƒ
NIE wyrzucaj akumulatorów wraz z
normalnymi odpadkami domowymi.
ƒ 1,(:2/12SDOLüW\FKHOHPHQWyZ
ƒ 1,(:2/12XPLHV]F]DüLFKZ
PLHMVFDFKZNWyU\FKPRJąVWDüVLĊ
RQHF]ĊĞFLąVNáDGRZLVNDRGSDGyZOXE
Z\V\SLVNDĞPLHFL
ƒ 1DOHĪ\GRVWDUF]\üMHGRRGSRZLHGQLHJR
punktu recyklingu lub zbiórki odpadów.
352&('85$à$'2:$1,$
8:$*$ $NXPXODWRU QLH MHVW GRVWDUF]DQ\
Z SHáQL QDáDGRZDQ\ : FHOX ]DSHZQLHQLD
PDNV\PDOQHJR F]DVX SUDF\ ]DOHFDP\ DE\
FDáNRZLFLH QDáDGRZDü DNXPXODWRU SU]HG
XĪ\FLHP 7HQ DNXPXODWRU OLWRZRMRQRZ\ QLH
Z\ND]XMHHIHNWXSDPLĊFLLPRĪQDáDGRZDüJR
w dowolnym czasie.
3RGáąF]
áDGRZDUNĊ
GR
JQLD]GD
elektrycznego AC.
:áyĪDNXPXODWRUGRáDGRZDUNL
3
1
2
-HVW WR áDGRZDUND GLDJQRVW\F]QD .RQWURONL
áDGRZDUNL ]DĞZLHFą VLĊ Z RNUHĞORQHM
NROHMQRĞFL V\JQDOL]XMąF DNWXDOQ\ VWDQ
DNXPXODWRUD
2WR
QDVWĊSXMąFH
NRORU\
kontrolek:
