![background image](http://html1.mh-extra.com/html/graco/logico-s/logico-s_owners-manual_2250814026.webp)
26
NE PLACEZ PAS un siège de
voiture ou un porte-bébé près du
bord d'une table ou d’un
comptoir ou sur une surface
instable comme un matelas ou
un coussin. Un balancement ou
un mouvement de l'enfant ris-
querait de le déplacer ou de le
faire tomber, entraînant des
blessures ou la mort.
Le siège d'auto peut devenir très
chaud lorsqu'il est exposé au
soleil. Le contact avec ces
pièces peut brûler la peau de
votre enfant. Touchez toujours la
surface de toutes les pièces de
métal ou de plastique avant d'in-
staller votre enfant dans le siège
d'auto.
Ne JAMAIS laisser un enfant
sans surveillance dans le siège
d’enfant.
N’hésitez pas à contacter le
fabricant du siège d’enfant si
vous avez des questions.
N’utilisez pas d’autres points
d’appui que ceux qui sont
spécifiés par le fabricant dans le
mode d’emploi ou indiqués sur le
siège lui-même.
Ihr Kinderautositz kann auch als
Babytra-gesitz verwendet
werden. Vergewissern Sie sich,
daß der Tragebügel richtig in der
Trageposition arretiert ist, bevor
Sie Ihr Kind damit tragen.
Bringen Sie den Bügel in eine
der unteren Positionen wenn Sie
Ihn als Schlafplatz
(Liegeposition) oder Fütterplatz
(Sitzposition) verwenden wollen.
Stellen Sie Ihren Babyautositz
nicht in die Nähe von
Tischkanten oder auf weiche
Oberflächen wie Matratzen oder
Kissen. Durch das Schaukeln
oder die Bewegung des Kindes
im Sitz kann sich seine Lage
verändern, er könnte herabfallen
und das Kind verletzen.
Laat het kind NIET zonder
toezicht in het kinderzitje.
Mochten er vragen zijn, neem
dan contact op met de fabrikant
van het kinderzitje.
Gebruik geen andere belasting
dragende punten dan die, die
door de fabrikant van het
kinderzitje in de instructies of op
het kinderzitje zijn gespeci-
ficeerd.
GB
F
D
GB
DO NOT leave child unattended
in the child restraint.
Please contact child restraint
manufacturer in the event of any
questions.
DO NOT use load bearing points
other than those specified by
restraint manufacturer in the
instructions or on the restraint
body.