I
49
• Essere preparati per la possibilità di contraccolpi. In alcune circostanze, se usato in modo
non corretto, la motosega può essere gettata indietro verso l'utente. Un corretto uso e
manutenzione ridurrà in modo significativo la possibilità di contraccolpi
• Se le motosega si blocca, spegnerla subito. Lasciare che il motore si fermi
completamente prima di tentare di rimuovere il materiale inceppato
• Essere consapevoli del fatto che alcune polveri di legno siano tossiche. Ciò è
particolarmente probabile se si sta tagliando il legno ricostruiti con macchie o conservanti.
Se non siete sicuri dei trattamenti che il vostro legno può aver avuto, non tagliare
• Valutare la propria condizione fisica. Utilizzando una motosega, anche un modello più
piccolo, è fisicamente impegnativo. Non iniziare un lavoro se non si è sicuri che siete in
forma e forte abbastanza per completarlo. Non utilizzare mai una motosega quando si è
stanchi, avete un malessere, o se siete sotto l'influenza di qualsiasi tipo di droghe o alcool
• Se si utilizza una motosega per la prima volta. Si raccomanda che l'operatore, come
minimo, pratica il taglio di tronchi su un dispositivo di supporto come un cavalletto.
• Scollegare la spina dalla presa di corrente immediatamente. Se il cavo è danneggiato o tagliato.
Prevenzione di contraccolpo e precauzioni
per la sicurezza (vedi fig. I)
ATTENZIONE: Operatori di motoseghe
• Essere consapevoli di contraccolpi. Un contraccolpo può verificarsi quando la catena
in movimento vicino al quadrante superiore della barra di guida entra in contatto con un
oggetto solido, o sia schiacciato. La reazione della forza di taglio della catena provoca
una forza di rotazione sulla motosega, nella direzione opposta al movimento della catena.
Questo può portare alla barra di essere gettata in alto e all'indietro, in un arco incontrollato,
principalmente nel piano della barra di guida. In alcune circostanze di taglio la barra di guida
si sposta verso l'operatore, il quale, di conseguenza, possono subire lesioni gravi o mortali.
• Alcune azioni di taglio possono influenzare contraccolpi. Un contraccolpo si può verificare
quando la punta della barra di guida è inaspettatamente schicciata ed entra involontariamente
in contatto con materiali solidi all'interno del legno, o viene erroneamente usato per cominciare
un taglio stantuffo. Un contraccolpo può verificarsi anche durante lavori di sramatura su alberi.
Maggiore è la forza del contraccolpo, più difficile è per l'operatore controllare la motosega.
• Molti fattori influenzano la presenza e l'intensità di un contraccolpo, tra cui velocità
catena, la velocità di impatto con l'oggetto, l'angolo di contatto, lo stato della catena ecc..
Il tipo di barra di guida e la catena usata è un altro fattore importante nella frequenza e
intensità delle reazioni di contraccolpo.
• Mantenere una presa salda, con i pollici e le dita che circondano le impugnature della
motosega, con entrambe le mani sulla motosega e posizionare il vostro corpo e il braccio per
consentire di resistere alle forze del contraccolpo. I contraccolpi possono essere controllate
dall'operatore, se vengono adottate le dovute precauzioni. Non lasciate andare la motosega.
• Non sbilanciarsi e non tagliare sopra l'altezza della spalla. Questo aiuta a prevenire
il contatto involontario della punta e permette un migliore controllo della motosega in
situazioni inaspettate.
• Utilizzare solo barre e catene specificati dal produttore. Barre e catene di ricambio errate
potrebbero causare la rottura alla catena e/o contraccolpi.
ATTENZIONE: L'uso di combinazioni di guide / catene non elencati in 'Specifiche', o altri
accessori di terze parti, può aumentare le forze di contraccolpo e il rischio di lesioni. Solo
le combinazioni catena /barra di guida indicate in questo manuale sono stati progettati per
soddisfare ANSI B 175,1-1991, lo standard contraccolpo del motosega. Combinazioni di
catene/barre di guida non elencate potrebbero non essere pienamente compatibile con le
caratteristiche di sicurezza su questa motosega, e ridurre la loro efficienza.
ATTENZIONE: La motosega ottusa o indebitamente affilata scorrettamente può portare
ad un aumento del rischio di contraccolpo. Una regolazione non corretta degli indicatori
di profondità aumenta l'energia di un potenziale contraccolpo. Tagliare SEMPRE con una
catena correttamente affilata.
ATTENZIONE: Un freno catena non mantenuto può aumentare il tempo necessario per
fermare la catena dopo che il meccanismo del freno è stato attivato, o non si attiva il freno
in nessun caso.
ATTENZIONE: Non usare mai la motosega senza il paramano anteriore in posizione. Quando
si verifica il contraccolpo, questa guardia protegge la mano sinistra e altre parti del corpo. La
rimozione della protezione della mano potrà anche rendere il freno della catena inutilizzabile.
Seguire questi passaggi per evitare contraccolpi, prevenzione degli infortuni:
1. Tenere la motosega saldamente con entrambe le mani e mantenere una presa sicura in
ogni momento
2. Tenersi SEMPRE a lato del percorso di taglio
3. In ogni momento, essere consapevoli di dove si trova la punta della barra di guida
4. MAI lasciare entrare la punta della barra di guida in contatto con qualsiasi oggetto
5. NON usare la punta della barra di guida per il taglio
6. Stare sempre attenti per lo spostamento del legno e di altre forze che possono causare il
taglio di chiudersi, pizzicando la catena e la barra guida
7. Fate estrema attenzione quando si tagliano rami più piccoli, difficili, come quelli che
possono facilmente venire catturati dalla catena
8. NON sbilanciarsi, e MAI tagliare sopra l'altezza delle spalle
9. SEMPRE attendere che la catena ha raggiunto la sua massima velocità di taglio, prima
del contatto con il legno
10. Tagiare SOLO e SEMPRE un tronco alla volta
11. Fare molta attenzione quando si deve ripetere nuovamente un taglio fatto in precedenza
12. MAI tentare di eseguire un taglio a stantuffo, se siete inesperti o non avete ricevuto una
formazione formale di come usare una motosega
13. Mantenere la catena in base alle istruzioni del produttore. Tagliare con una catena
correttamente affilata e correttamente tesa in ogni momento
Familiarizzazione del Prodotto
1. Manopola di bloccaggio rocchetto
2. Vano rocchetto
3. Catena della sega
4. Asta di guida
5. Guardia della lama
6. Freno della catena
7. Maniglia anteriore
8. Pulsante di sblocco
9. Finestra serbatoio dell’olio
10. Cappuccio del serbatoio dell'olio
11. Ghiera di tensione
12. Interruttore a grilletto On/Off
13. Pignone
14. Maniglia posteriore
15. Gancio di ritenzione del cavo di estensione
16. Corpo principale
17. Routa di tensione
18. Picchi respingenti
Accessori (non mostrati):
• Set di spazzole di ricambio
513815_Z1MANPRO1.indd 49
01/08/2014 14:26
