D
UA
TR
CZ
SK
SLO
RO
P
P
L
LT
LV
EST
GR
RUS
FIN
DK
S
E
I
N
L
F
GB
H
Krāsu videonovērošanas iekārta CSS
Apkalpošanas detaļas
Monitors (att. A)
1 Slēdzis
1.
kamera
2 Automātiskā
kameru
pārslēgšana
3 Slēdzis
2.
kamera
4 Slēdzis
IESLĒGT/IZSLĒGT
5 Attēla nomaiņas intervāls: iestatījums 5 - 50 sek.
6 Skaļums
7 Kontaktligzda Kamera 1
8 Kontaktligzda Kamera 2
9 Kontaktligzda strāvas piegādei 12 V =
10 Piestiprinātājs sienas turētājam/galda statīvam
11 Skaļrunis
12 Sienas turētājs
13 Galda statīvs
Kamera (att. B)
1 Kameras lēca
2 IS GED (infrasarkanās gaismu emitējošās diodes)
3 Mikrofons
4 Sienas turētājs
5 Kabelis 18 m
6 Spraudkontakts
Tīkla kontaktdetaļa (att. C)
Drošības norādījumi
Ja šīs lietošanas instrukcijas noteikumu
neievērošanas rezultātā ierīcei radušies
bojājumi, garantijas pretenzijas nav spēkā!
Mēs neesam atbildīgi par šādas rīcības
rezultātā radītiem bojājumiem. Mēs neesam atbildīgi,
ja personas mantai vai personai radies kaitējums
noteikumiem neatbilstošas ierīces izmantošanas vai
šo drošības noteikumu neievērošanas dēļ. Tādos
gadījumos garantijas pretenzijas nav spēkā un
garantijas atlīdzība nepienākas. Drošības un
izmantošanas pieļaujamības apsvērumu dēļ patvaļīga
ierīces pārbūve un/vai pārveidošana nav atļauta.
Uzstādīšana
Ja nav pārliecības, ka spējat paša spēkiem veikt
uzstādīšanu, pieslēgšanu un instalāciju, vai, respektīvi,
īsti nezināt, kā iekārta darbojas, tad pašrocīgi neveiciet
ne uzstādīšanu, ne pieslēgšanu, ne instalāciju, bet
izmantojiet atbilstoša speciālista palīdzību.
Uzstādot kameru, ņemiet vērā tās novietojumu, kā
parādīts
att. D
, un uzstādiet to tādā vietā, ko tieši
neietekmē ārējās vides iedarbība, piem., lietus.
Mikrofona atverei
B3
jābūt vērstai uz leju.
Monitoru pēc izvēles var piestiprināt pie sienas
(att. E1)
ar sienas turētāja
A12
palīdzību vai novietot
uz galda virsmas
(att. E2)
, izmantojot galda statīvu
A13
.
Atkarībā no izraudzītās uzstādīšanas vietas, izmantojot
saspraužamo savienojumu, ievietojiet sienas turētāju
vai galda statīvu pie monitora esošajā tam paredzētajā
piestiprinātājā
A10
.
Pieslēgšana (att. F)
Iekontaktējiet pirmās kameras spraudkontaktu
B6
monitora kontaktligzdā Kamera 1
(A7)
. Pēc izvēles,
izmantojot kontaktu Kamera 2
(A8)
, iespējams
pieslēgt otro kameru (neietilpst piegādes komplektā).
Iekontaktējiet tīkla detaļas
(att. C)
spraudkontaktu
kontaktligzdā
A9
un iekontaktējiet spraudkontaktu
piemērotā strāvas piegādes kontaktligzdā. Izmantojiet
vienīgi GEV sistēmas kameras, jo citu piegādāju
kameras/ierīces var izraisīt krāsu videonovērošanas
iekārtas CSS bojājumus.
Iedarbināšana/ekspluatācija
Piespiediet
IESLĒGT/IZSLĒGT
taustiņu
(A4)
. GED
taustiņā iedegas, kad nodrošināts tīkla spriegums, un
monitorā redzams 1. kameras attēls.
Skaļuma iestatīšanu veic ar
skaļuma
regulētāja
(A6)
palīdzību. Noregulējiet kameru atbilstoši savām
vajadzībām.
Ja pievienota otrā kamera, piespiediet taustiņu
Kamera 2 (A3)
un noregulējiet arī to. Pārmaiņus
iespējams parādīt 1. kamerā un 2. kamerā redzamo
attēlu. Piespiediet taustiņu
automātiska kameru
pārslēgšana (A2)
. Attēla nomaiņas intervālu iespējams
iestatīt pakāpeniski no 5 - 50 sek., izmantojot
nomaiņas intervāla
regulētāju
(A5)
. Taustiņos
A1,
A2, A3 un A4
ir iemontētas GED, kuras iegaismojas
atbilstoši iestatījumiem.
Kameras ir aprīkotas ar IS (infrasarkanās gaismas)
GED tādējādi, ka cilvēkus/priekšmetus apm. 1 m
attālumā iespējams atpazīt arī tumsā (tehniski
iespējams tikai melnbalts attēls).
Piederumi pēc izvēles
Apsildāma kamera (Art.-nr. 085091)
Reģionos, kur ir auksts, nepieciešams izmantot
apsildāmas kameras. Tās paredzētas izmantošanai
āra temperatūrā līdz -25 °C.
Lai nodrošinātu to darbību, monitoram pievienotā
tīkla kontaktdetaļa ar jaudu 1000 mA jānomaina pret
sistēmas tīkla kontaktdetaļu ar jaudu 2000 mA (Art.-nr.
085138). Ar šīs tīkla kontaktdetaļas palīdzību
monitoram iespējams pievienot līdz 2 apsildāmām
kamerām (Art.-nr. 085091).
Iekontaktējiet pirmās kameras spraudkontaktu
B6
monitora kontaktligzdā Kamera 1 vai Kamera 2
(A7 vai
A8)
. Darbības princips ir identisks parastās kameras
darbības principam.
Problēmu analīze – praktiski padomi
Problēma Cēlonis
Atrisinājums
Nav attēla un IESLĒGT/IZSLĒGT
Vai tīkla kontaktdetaļa pieslēgta
Pieslēgt strāvai tīkla kontaktdetaļu
GED neiegaismojas
strāvai?
Nav attēla un IESLĒGT/IZSLĒGT
Bojāta tīkla kontaktdetaļa/
Pārbaudīt tīkla kontaktdetaļu/attiec.
GED neiegaismojas
Bojāts monitors
monitoru
Nav attēla/nekvalitatīvs attēls
Vai pievienota kamera?
Pārbaudīt spraudkontaktu
Vai bojāts kameras kabelis?
Pārbaudīt vai attiec. nomainīt kabeli
Kameras bojājums
Pārbaudīt vai attiec. nomainīt
kameru
Attēls sagriezts par 180°
Kamera uzstādīta nepareizā stāvoklī
Uzstādīt kameru tā, lai mikrofons
vērsts uz leju
Melnbalts attēls
Attēls nakts laikā, iemesls IS
Normāla darbība nakts novērošanas
(infrasarkanās
gaismas)
GED
laikā
Pīkstoša skaņa
Kamera atrodas pārāk tuvu monitoram Pārvietot kameru
Nav/pārāk klusa skaņa
Skaļums noregulēts pārāk klusi
Noregulēt skaļumu
Nav skaņas
Bojāts kameras kabelis
Pārbaudīt vai attiec. nomainīt kabeli
Kameras-mikrofona bojājums
Pārbaudīt vai attiec. nomainīt
kameru
Tehniskie dati
Monitors
Izmēri
apm. P 120 mm x A 126 mm x Dz 32 mm
Ekrāna tips
TFT 3,5 collas (redzamās daļas diagonāle 87 mm)
Izšķirtspēja
480 x 234 punkti
Spriegums 12
V
=
Strāvas patēriņš gaidstāves režīmā
apm. 1,0 mA
Strāvas patēriņš darba režīmā
apm. 180 mA
Ekspluatācijas vides temperatūra
-10 °C līdz +45 °C
Kamera
Izmēri
apm. B 57 mm x H 80 mm x T 70 mm
Kameras modulis
CMOS 1/3 collas
Izšķirtspēja
628 x 582 punkti
Ekspozīcijas ilgums
Automātiski 1/60 līdz 1/15000 sek.
Min. apgaismojums
< 3 Lux (ja attālums < 50 cm)
Barošanas spriegums
(barošanu nodrošina monitors)
8 - 13 V =
Strāvas patēriņš darba režīmā
apm. 70 - 100 mA
Ekspluatācijas vides temperatūra
-10 °C līdz +45 °C
Maks. kabeļa garums
apm. 72 m
Aizsardzības veids
IP 44
Tīkla kontaktdetaļa
Atbilstības sertifi kāts
TÜV LGA/GS
Mums ir tiesības izdarīt tehniskas un optiskas izmaiņas, iepriekš nebrīdinot.
Gutkes GmbH
Postfach 730 308
Fax: +49 (0)511 / 958 58 05
30552 Hannover
Internet: www.gev.de
Vācija E-Mail:
MA CSS85008 INTERNET.indd 29-30
MA CSS85008 INTERNET.indd 29-30
22.02.2007 9:22:26 Uhr
22.02.2007 9:22:26 Uhr