D
UA
TR
CZ
SK
SLO
RO
P
P
L
LT
LV
EST
GR
RUS
FIN
DK
S
E
I
N
L
F
GB
H
Spalvoto vaizdo stebėjimo įranga CSS
Valdymo elementai
Vaizduoklis (pav. A)
1 Jungiklis 1 kamera
2 Automatinis
kameros
perjungimas
3 Jungiklis 2 kamera
4 Jungiklis
ĮJUNGTI/IŠJUNGTI
5 Kamera kaitos intervalas: Nustatymas 5 - 50 s.
6 Garso
stiprumas
7 Jungimo lizdas 1 kamera
8 Jungimo lizdas 2 kamera
9 Jungimo lizdas maitinimo blokas 12 V =
10 Pritvirtinimas sieninis laikiklis/stalinis stovas
11 Garsiakalbis
12 Sieninis laikiklis
13 Stalinis stovas
Kamera (pav. B)
1 Kameros lęšis
2 IR šviesos diodai
3 Mikrofonas
4 Sieninis laikiklis
5 Laidas 18 m
6 Kištukas
Tinklo maitinimo blokas (pav. C)
Saugumo nuorodos
Esant gedimams, atsiradusiems dėl šios
naudojimo instrukcijos nesilaikymo, netaikoma
garantija! Už atsiradusią žalą neatsakome!
Už sugadintus daiktus arba sužeistus asmenis
neatsakome, jei defektas ar sužeidimas atsirado
dėl netinkamo naudojimo arba saugumo nuorodų
nesilaikymo. Tokiais atvejais nebegalioja laidavimas
ir garantija. Remiantis saugumo ir leidimo eksplotuoti
nuorodomis draudžiamas savavališkas įrenginio
permontavimas ir/arba pakeitimas.
Montavimas
Jei Jūs montuojant, prijungiant ir instaliuojant neesate
tikras arba abejojate dėl veikimo, nemontuokite,
nejunkite ir neinstaliuokite patys, o kreipkitės į
specialistą.
Tvirtindami kamerą atkreipkite dėmesį į jos padėtį
pav. D
, kamerą montuokite taip, kad jos tiesiogiai
neįtakotų aplinkos pokyčiai, pvz. lietus. Mikrofono
anga
B3
turi būti nukreipta į apačią.
Pasirinktinai vaizduoklį galima pritvirtinti prie sienos
(pav. E1)
naudojant sieninį laikiklį
A12
arba pastatyti
ant stalo plokštės
(pav. E2)
naudojant stalinį stovą
A13
. Sieninį laikiklį arba stalinį stovą pritvirtinkite
pageidaujamoje pastatymo vietoje prie tam tikslui
numatyto vaizduoklio pritvirtinimo
A10
.
Prijungimas (pav. F)
Pirmosios kameros kištuką
B6
įstatykite į 1 kameros
monitoriaus jungimo lizdą
(A7)
. Papildomai galima
prijungti antrą kamerą (neįeina į pristatomą komplektą)
prie 2 kameros
(A8)
jungimo lizdo. Įstatykite tinklo
maitinimo bloko
(pav. C)
kištuką į įvorę
A9
, o kištuką –
į tinkamą lizdą. Naudokite tik GEV sistemos kameras,
nes kitų gamintojų kameros/įrenginiai gali sugadinti
spalvoto vaizdo stebėjimo įrangą CSS.
Eksploatacija/aptarnavimas
Spauskite klavišą
ĮJUNGTI/IŠJUNGTI (A4)
. Klavišo
šviesos diodai šviečia, jei tinke yra įtampa, o
vaizduoklis rodo 1 kameros vaizdą.
Garso stiprumą galima nustatyti naudojant
garso
stiprumo
reguliatorių
(A6)
. Kameros kryptį nustatykite
pagal savo poreikius.
Jei yra prijungta antra kamera, spauskite klavišą
2 kamera (A3)
ir nustatykite jos kryptį. Pakaitomis
galima iškviesti 1 kameros ir 2 kameros vaizdus.
Spauskite klavišą
automatinis kameros perjungimas
(A2)
. Intervalą be pakopų galima nustatyti naudojant
kaitos intervalo
reguliatorių
(A5)
nuo 5 s iki 50 s.
Šviesos diodas, kaip indikatorius, yra integruotas
klavišuose
A1, A2, A3 ir A4
, atitinkamai rodantis
nustatymus.
Kamerose yra IR šviesos diodai, kad asmenis/
objektus būtų galima taip atpažinti tamsoje maždaug
1 m spinduliu (dėl techninių priežasčių galimas tik
nespalvotas vaizdas).
Papildomos dalys
Šildoma kamera (Art.-Nr. 085091)
Šaltose vietovėse būtina naudoti šildomą kamerą. Ji
yra pritaikyta lauko temperatūroms iki -25 °C.
Maitinimui prie vaizduoklio esantį kištuko maitinimo
bloką 1000 mA reikia pakeisti į sisteminį tinklo
maitinimo bloką 2000 mA (Art.-Nr. 085138).
Naudodami šį maitinimo bloką prie vaizduoklio galite
prijungti 2 apšildomas kameras (Art.-Nr. 085091).
Kameros kištuką
B6
įstatykite į 1 arba 2 kameros
jungimo lizdą
(A7 arba A8)
. Veikimo būdas yra
identiškas normalios kameros veikimo būdui.
Problemų analizė – praktiniai patarimai
Problema Priežastis Sprendimas
Nėra vaizdo ir šviesos diodas
Ar prijungtas kištuko maitinimo
Prijungti kištuko maitinimo bloką
ĮJUNGTI/IŠJUNGTI nešviečia
blokas?
Nėra vaizdo ir šviesos diodas
Kištuko maitinimo blokas sugedęs/
Esant reikalui patikrinti kištuko
ĮJUNGTI/IŠJUNGTI nešviečia
vaizduoklis sugedęs
maitinimo bloką
Nėra vaizdo/vaizdo trūkdymai
Ar prijungta kamera?
Patikrinti kištuką
Ar pakenktas kameros laidas?
Patikrinti laidą, esant reikalui
pakeisti
Kamera sugedusi
Patikrinti kamerą, esant reikalui
pakeisti
Vaizdas iškreiptas 180°
Kamera pritvirtinta atvirkščiai
Kamerą su mikrofonu pritvirtinti
nukreipiant
žemyn
Nespalvotas vaizdas
Vaizdas naktį, IR šviesos diodų
Normali būsena stebint naktį
įtaka
Švilpiantis garsas
Kamera per arti prie vaizduoklio
Iš naujo nustatyti kameros padėtį
Nėra garso/per tylus garsas
Per tyliai nustatytas garsas
Garso stiprumo nustatymas
Nėra garso
Pakenktas kameros laidas
Patikrinti laidą, esant reikalui
pakeisti
Sugedęs kameros mikrofonas
Patikrinti kamerą, esant reikalui
pakeisti
Techniniai duomenys
Vaizduoklis
Išmatavimai
maždaug plotis 120 mm x aukštis 126 mm x gylis 32 mm
Parodymo tipas
TFT 3,5 coliai (matoma diagonalė 87 mm)
Ryškumas
480 x 234 vaizdo taškai
Įtampa 12
V
=
Energijos sunaudojimas budėjimo rėžime
maždaug 1,0 mA
Energijos sunaudojimas darbiniame rėžime
maždaug 180 mA
Darbinės temperatūros diapazonas
-10 °C iki +45 °C
Kamera
Išmatavimai
maždaug plotis 57 mm x aukštis 80 mm x gylis 70 mm
Kameros modulis
CMOS 1/3 colio
Ryškumas
628 x 582 vaizdo taškai
Ekspozicinis laikas
Automatiškai nuo 1/60 iki 1/15000 s.
Minimalus apšvietimas
< 3 lux (esant nuotoliui < 50 cm)
Darbinė įtampa (maitinamas iš vaizduoklio)
8 - 13 V =
Energijos sunaudojimas darbinis rėžimas
maždaug 70 - 100 mA
Darbinės temperatūros diapazonas
-10 °C iki +45 °C
Maksimalus laidų ilgis
maždaug 72 m
Apsaugos rušis
IP 44
Tinklo maitinimo blokas
Kontrolinis ženklas
TÜV LGA/GS
Pasiliekama teisė atlikti techninius ir optinius pakeitimus apie tai nepranešus.
Gutkes GmbH
Postfach 730 308
Fax: +49 (0)511 / 958 58 05
30552 Hannover
Internet: www.gev.de
Vokietija E-Mail:
MA CSS85008 INTERNET.indd 31-32
MA CSS85008 INTERNET.indd 31-32
22.02.2007 9:22:27 Uhr
22.02.2007 9:22:27 Uhr