Gutkes GmbH
Rehkamp 13
30853 Langenhagen
Германия
Fax: +49 (0)511/95 85 805
www.gev.de
[email protected]
22
23
D
GB
F
NL
I
E
S
N
DK
FIN
RUS
GR
LV
LT
PL
RO
SL
O
SK
CZ
TR
H
PLZ , Ort/postcode, place:
Name/name:
Straße/street:
Artikel/item:
Mail/Telefon/phone:
Reklamationsgrund/reason:
Гарантийный талон
Технические характеристики
Радиодосягаемость
прибл. 250 м (на открытом пространстве)
Несущая частота передатчика 433,92 МГц
Рабочее напряжение
Выключатель звонка: 1 x 12 В, тип 23A
Дверной радиозвонок: 110–220 В~/50 Гц/60 Гц
Громкость звонка
мин. 20 дБ/макс. 85 дБ
Габариты
Выключатель звонка: прибл. В 40 x Ш 70 x Г 13 мм
Радиозвонок двери: прибл. В 80 x Ш 80 x Г 70 мм
Внесение изменений в технические и оптические параметры выполняется без
уведомления.
Настоящим компания Gutkes GmbH заявляет, что комплект дверного радиозвонка
соответствует основным требованиям и иным применимым предписаниям директивы
1999/5/ЕС.
Полный текст декларации о соответствии см. на веб-сайте: www.gev.de
Гарантия компании Gutkes
Наша продукция проверена на соответствие действующим предписаниям и
изготовлена с чрезвычайной тщательностью. Тем не менее, если в работе прибора
возникают проблемы, для удовлетворения гарантийных претензий обратитесь сначала
в наш отдел обслуживания. Там вы подробно узнаете о процессе обслуживания и
об уполномоченном дистрибьюторе в вашей стране. Не выбрасывайте неисправный
прибор и чек покупки, поскольку мы оставляем за собой право проверить их в нашем
отделе контроля качества. Кроме того необходимо заполнить приведенный ниже
гарантийный талон и приложить его к посылке
Контактная информация. Центр обслуживания клиентов Gutkes - Rehkamp 13
D-30853 Langenhagen
Телефон: +49 (0)511/958 588 641 - [email protected]
Гарантийные претензии можно предъявлять в течение установленного законом
периода действия гарантии от даты покупки. Следовательно, необходимо узнать также
продолжительность этого периода. Наши гарантийные обязательства ограничиваются
устранением дефектов материалов и ошибок в работе либо заменой продукта и не
распространяются на случаи природного износа, изменение конструкции/появление
неисправности вследствие влияния окружающей среды или повреждения груза
при транспортировке, а также на поломки, возникшие вследствие несоблюдения
инструкции по эксплуатации, руководства по обслуживанию и/или ненадлежащей
установки прибора или поломки вследствие загрязнений. Гарантийные обязательства
не распространяются на батареи, осветительные средства и аккумуляторы, которые
входят в комплект поставки. Компания Gutkes GmbH не несет ответственность за
косвенные и имущественные убытки, а также за косвенные последствия. Наша гарантия
предоставляется вам бесплатно. Гарантийные претензии необходимо предъявлять
сразу после обнаружения проблемы.
Комплект дверного радиозвонка CGF 7055
Комплект поставки
1 х выключатель для дверного радиозвонка
рис. A
1 x радиозвонок с визуальным отображением звонка
рис. B
1 х двусторонняя клейкая лента
Поздравляем вас с покупкой
высококачественного изделия GEV. Для
того чтобы обеспечить его безупречную
работу, внимательно ознакомьтесь с
настоящей инструкцией по эксплуатации.
Сохраните эту инструкцию, чтобы при
необходимости иметь возможность
в дальнейшем перечитать ее еще
раз. Изделие предназначено только
для надлежащего использования
(в соответствии с содержащимся в
инструкции описанием). Внесение
изменений, модификации или покрытие
изделия лаком не допускаются, так как
в этом случае любые требования по
выполнению гарантийных обязательств
не принимаются.
Набор функций
Дверной радиозвонок имеет 52
настраиваемые мелодии/звуки звонка
(рис.
B2)
. Доступны четыре уровня
регулирования громкости
(рис.
B1)
.
Фоновый светодиод во внутреннем блоке
служит дополнительным визуальным
индикатором звонка.
Выключатель звонка уведомляет
пользователя об успешном совершении
вызова визуальным сигналом (фоновое
освещение). Дальность действия на
свободном пространстве составляет
около 250 м. Стены и крыши сокращают
дальность действия.
Передатчик и приемник готовы к
немедленной эксплуатации. Дверной
радиозвонок CGF 7055 оборудован
высокочастотным приемопередатчиком
с передовой технологией шифрования.
Вероятность взаимных помех между
находящимися поблизости приборами той
же конструкции крайне мала.
Выбор места установки
1.
Внутренний блок (звонок,
рис. B
) можно
устанавливать в любом месте квартиры в
подходящей розетке.
О готовности к эксплуатации после
первоначальной установки в розетке
свидетельствует звуковой сигнал.
2.
Откройте заднюю сторону выключателя
звонка
(рис.
C)
, аккуратно нажав
подходящим инструментом на гайку на
нижней стороне.
3.
Поднимите крышку задней стороны
(рис. D)
и вставьте аккумулятор 12 В типа 23A.
После этого снова закройте крышку.
Выключатель звонка готов к эксплуатации.
4.
Извлеките прилагаемую двустороннюю
клейкую ленту из упаковки и снимите
защитную пленку с одной стороны.
Приклейте открытую сторону на заднюю
часть выключателя звонка
(рис.
E)
.
Найдите подходящее месте, где вы хотите
прикрепить выключатель звонка.
Поверхность для крепления должна быть
ровной, чистой и сухой.
При выборе места следите за тем, чтобы не
превысить радиодосягаемость.
Обязательно проверьте это перед
монтажом.
Внешний блок (выключатель звонка)
нельзя подвергать непосредственному
воздействию дождя.
Снимите защитную пленку за задней
стороне и приклейте выключатель на
необходимом месте установки.
Указания относительно батарей и
аккумуляторов
Использованные аккумуляторы
запрещается утилизировать вместе
с неотсортированными бытовыми
отходами. Согласно законодательству
владельцы
отслуживших свой срок
аккумуляторов обязаны возвратить их
и могут это сделать бесплатно через
торговые точки. Аккумуляторы содержат
вредные для здоровья и окружающей
среды вещества, и поэтому их необходимо
утилизировать в специализированных
пунктах приема.
Указания по утилизации
Данный прибор не подлежит
утилизации вместе с бытовыми
отходами. Владельцы приборов,
отслуживших свой срок, по закону
обязаны утилизировать их надлежащим
образом. Дополнительные сведения
можно получить в местном городском или
муниципальном управлении.
Summary of Contents for 007055
Page 2: ...1 1 2 A B C D E ...
