32
9. GARANTIE LIMITÉE
Les humidificateurs à vapeur GeneralAire® modèle 5500, s’ils sont correctement enregistrés sur www.generalfilters.com/support/
warranty-registration, sont garantis au consommateur contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période de
cinq ans à compter de la date d'installation, à condition que le produit ait été installé par un entrepreneur qualifié et utilisé
conformément à tous les manuels et schémas de câblage appropriés dans une structure résidentielle.
L’installation dans un bâtiment commercial, industriel ou dans des bureaux annulera toute garantie L’utilisation d'une eau non
conforme aux spécifications de l'unité annulera toute garantie. Les produits sujets à remplacement périodique tels que les
ballons à vapeur et les joints sont exclus de cette garantie limitée ou de toute autre garantie.
Toute autre pièce défectueuse sera réparée sans frais sauf pour le retrait, la réinstallation et le transport. Pour obtenir un service
de réparation couverte par cette garantie, le client doit envoyer la pièce défectueuse à General Filters, Inc.
AUCUNE GARANTIE AUTRE QUE CELLE PRÉSENTÉE CI-DESSUS NE COUVRE CET HUMIDIFICATEUR. LES GARANTIES IMPLICITES
DE VALEUR COMMERCIALE ET D’ADAPTATION À UN OBJECTIF PARTICULIER SONT FORMELLEMENT EXCLUES. LE FABRICANT
N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ CONCERNANT L’INSTALLATION OU L’UTILISATION DE CE PRODUIT, SAUF INDICATION DE
LA GARANTIE LIMITÉE. LE FABRICANT NE SERA EN AUCUN CAS TENU POUR RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCIDENTELS OU
COLLATÉRAUX. Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pourriez également avoir d’autres droits
qui varient de pays à pays. Certains pays n’autorisent pas les garanties limitées ni les garanties implicites, ou les exclusions des
dommages accidentels ou collatéraux, donc les exclusions et limites pourraient ne pas s’appliquer à vous.
Toute question concernant cette garantie limitée doit être adressée à General Filters, Inc. General Filters, Inc. a choisi de ne pas
mettre à disposition les procédures informelles de règlement des différends qui sont spécifiées dans la Loi Magnuson-Moss sur
la garantie.
Enregistrez votre garantie en ligne aux USA : www.generalfilters.com / Support
Enregistrez votre garantie en ligne au Canada : www.cgfproducts.com / Warranty Registration
Summary of Contents for GeneralAire 5500
Page 6: ...6...
Page 37: ...31 Form No 5500 32 Rev C Code 0700092EN REV 3 2 04APR2022 ENG...
Page 38: ...32 NOTES...
Page 39: ...33 Form No 5500 32 Rev C Code 0700092EN REV 3 2 04APR2022 ENG...
Page 41: ...35 Form No 5500 32 Rev C Code 0700092EN REV 3 2 04APR2022 ENG...
Page 42: ...36...
Page 43: ...37 Form No 5500 32 Rev C Code 0700092EN REV 3 2 04APR2022 ENG Mode d emploi...
Page 48: ...42...
Page 79: ...31 Formulaire no 5500 32 Rev C Code 0700092EN REV 3 2 04APR2022 FRE...
Page 81: ...33 Formulaire no 5500 32 Rev C Code 0700092EN REV 3 2 04APR2022 FRE NOTES...