AR
EN
RU
66
67
CLEANING
It is important to use an original seat cover only since the
cover is an essential part of the function. You may obtain
spare covers at your retailer.
NOTE!
Please wash the cover before you use it the
first time.
Seat covers are machine washable at max. 30 °C on delicate
cycle. If you wash it at higher temperature, the cover fabric may
lose colour. Please wash the cover separately and never dry it
mechanically! Do not dry the cover in direct sunlight! You can
clean the plastic parts with a mild detergent and warm water.
!
WARNING!
Please do not use chemical detergents
or bleaching agents under any circumstances!
!
WARNING!
The integrated harness system cannot be
removed from the baby seat. Do not remove parts of the
harness system.
فيظنتلا
يف ًايساسأ ًارود يدؤت ةيطغلأا نلأ طقف ةيلصلأا دعقملا ةيطغأ لاإ مدختست ّلاأ مهملا نم
.هعم لماعتت يذلا ةئزجتلا رجتم نم ةليدب ةيطغأ ءارش كنكمي .دعقملا ةفيظو
.ةرم لوأ همادختسا لبق ءاطغلا لسغ ىجرُي
!ةظحلام
كلذو ةيوئم
30
زواجتت لا ةرارح ةجرد دنع ةلاسغلا يف دعاقملا ةيطغأ لسغ نكمي
،ىلعأ ةرارح ةجرد ىلع ءاطغلا لسغ ةلاح يف .ةقيقرلا سبلاملا لسغ جمانرب مادختساب
لا !اًقلطم ةلاسغلا يف هفيفجت مدعو هدحو ءاطغلا لسغ ىجرُي .هنول رُّيغتي دق هجيسن نإف
فظنمب ةيكيتسلابلا ءازجلأا فيظنت كنكمي !رشابملا سمشلا ءوض يف فجيل ءاطغلا كرتت
.فيظن ءامو فيطل
!
نم فرظ يأ تحت ضييبت قيحاسم وأ ةيئايميك داوم مدختست لا
!ريذحت
!فورظلا
!
نم ءزج يأ عزنت لا .لافطلأا دعقم نم تيبثتلا مازح ماظن كف نكمي لا
!ريذحت
.مازحلا ماظن ءازجأ
СТИРКА
Важно использовать только оригинальный чехол кресла,
поскольку чехол является его неотъемлемой функциональ-
ной частью. Дополнительные чехлы можно приобрести у
вашего продавца.
ПРИМЕЧАНИЕ!
Постирайте чехол перед его первым
использованием.
Чехлы кресла пригодны для стирки в стиральной машине
при максимальной температуре 30 °C в режиме деликат-
ной стирки. Стирка при температуре выше 30°C или рука-
ми может привести к выцветанию ткани. Стирайте чехол
отдельно и никогда не используйте механическую сушку!
Никогда не сушите под прямыми лучами солнца! Пласт-
массовые детали можно мыть мягким моющим средством
в теплой воде.
!
ВНИМАНИЕ!
Никогда не используйте отбеливающие
или химические средства!
!
ВНИМАНИЕ!
Встроенные ремни безопасности нель-
зя снять с автокресла. Не убирайте детали ремней
безопасности.