![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/sco-es-20s/sco-es-20s_installation-operation-and-maintenance-manual_3687286027.webp)
Numéro de P
ièce 4530589 r
év B 4/15
2
Les utilisat
eurs sont av
ertis que l'
entretien et les r
éparations doiv
ent être ex
écutés par des ser
vices d
’entr
etien agréés par
Ga
rland à l'aide de pièces de r
echange Ga
rland. G
arland n
'aura aucune obligation relativ
ement à tout pr
oduit qui a été
mal installé, adapt
é, utilisé ou qui n
’a pas ét
é entret
enu conf
ormément aux codes nationaux ou locaux, ou aux instruc
tions
d'installation fournies a
vec le pr
oduit, ou relativ
ement à tout pr
oduit dont le numéro de série est abîmé
, oblitér
é ou
supprimé, ou qui a ét
é modifié ou répar
é à l'aide de pièces non aut
orisées ou par des servic
es d’entr
etien non agréés
.
Pour une list
e des servic
es d’entr
etien agréés
, veuillez c
onsulter le sit
e web de G
arland au http://w
ww
.garland-g
roup
.com.
Les inf
ormations co
ntenues dans les pr
ésente
s, (y c
ompris les spécifications de conc
eption et de pièces), peuv
ent être
remplac
ées et sont sujettes à changement sans pr
éavis
.
POUR V
OTRE SÉCURITÉ :
NE PAS ST
OCKER OU UTILISER D'ESSENCE
OU D’A
UTRES V
APEURS OU LIQUIDES
INFLAMMABLES D
ANS LE V
OISINAGE DE
CET APPAREIL OU DE
TOUT A
UTRE
APPAREIL ÉLEC
TRIQUE
AVERTISSEMENT :
UNE MAUV
AISE INSTALL
ATION,
ADAPT
ATION, AL
TÉRA
TION, RÉPAR
ATION
OU UN MAUV
AIS ENTRETIEN PEUVENT
ENTRAÎNER DES DOMMA
GES MATÉRIELS,
DES BLESSURES OU LA
MORT. LIRE
AT
TENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS
CONCERNANT L
'INSTALL
ATION,
L ’UTILISA
TION ET L ’ENTRETIEN A
VANT
D'INSTALLER OU DE RÉP
ARER CE MATÉRIEL
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES SEC
TIONS DE CE
MANUEL E
T LES C
ONSERVER POUR RÉFÉRENCE
FUTURE.
CE PRODUIT A ÉTÉ CER
TIFIÉ COMME ÉQUIPEMENT
COMMERCIAL DE CUISINE E
T DOIT Ê
TRE INSTALLÉ
PAR UN PERSONNEL QU
ALIFIÉ, COMME SPÉCIFIÉ.
L ’INST
ALLATION E
T LE RA
CC
ORDEMENT ÉLECTRIQUE
DOIVENT SE CONFORMER A
UX CODES EN
VIGUEUR :
AU
CANADA - LE C
ODE CANADIEN DE L ’ÉLEC
TRICITÉ
PA
RTIE 1 OU LES C
ODES LO
CAUX.
AUX É
TA
TS-UNIS, LE C
ODE NATIONAL D
’ÉLECTRICITÉ
AMÉRICAIN (NEC) ANSI / NFP
A – ÉDITION COURANTE.
ASSUREZ-VOUS QUE L
'ALIMENT
ATION ÉLEC
TRIQUE
EST CONFORME A
UX CARAC
TÉRISTIQUES
ÉLECTRIQUES INDIQUÉES SUR LA PLA
QUE
SIGNALÉTIQUE.
INFORMATIONS IMPORT
ANTES
AVERTISSEMENT :
Ce
produit c
on
tient des pr
oduits chimiques connus dans l'
état de C
alifornie pour pr
ov
oquer le cancer et des
malforma
tions congénitales ou autr
es attein
tes à la repr
oduction. L
’installa
tion et l'en
tretien de c
e pr
oduit pourraien
t
vo
us ex
poser à des particules de fibr
es de laine de v
err
e et de cé
ra
mique en suspension dans l'air. L
'inhalation de
particules de fibr
es de laine de verr
e et de cé
ramique en suspension dans l'air est c
onnue dans l'éta
t de Calif
ornie,
pour pro
voquer le canc
er.
Dégagez la zone d'utilisa
tion de l'appareil
de tout produit c
ombustible.
Panne d’
électricité
En cas de panne d’élec
tricité
, ne pas essa
yer de fair
e
fonc
tionner ce
four
.