Garland MULE 961 QG, Instruction Manual

Page: 36 / 184

English
36/184
English
37/184
2.4. SAFETY IN THE USE OF FUELS
IMPORTANT: The fuel used for this machine
is highly flammable. If the fuel or the
machine ignites, smother the fire with a dry
powder fire extinguisher.
Petrol and oil are hazardous; avoid contact of gasoline
or oil with the skin and eyes. Do not inhale or swallow
them. Immediately see your doctor if you ingest fuel
or oil. If they come into contact with fuel or oil clean
with soap and water as soon as possible, if you then
continue to feel irritated skin or eyes immediately
consult a doctor.
Do not refuel fuel in closed or poorly
ventilated places. Fumes from the fuel and
oil contain hazardous chemicals. In the case
of a concentration of gases produced by insufficient
ventilation, remove all that impedes the flow of clean
air from the area in order to improve ventilation.
Do not return to the area unless you have properly
ventilated the area and are certain that ventilation
is sufficient so this concentration does not happen
again.
Petrol and oil are extremely flammable and explosive
under certain conditions. Do not smoke and keep
flames, sparks or heat sources away from the
machine.
Do not smoke while transporting fuel, when
you fill out the deposit or when you are
working.
Do not refuel fuel in locations where there is the
presence of open flames, sparks or heat sources. Fill
the tank always in well-ventilated areas and with the
motor stopped. Do not overflow fuel when trying to
overfill the fuel tank. In the event of a fuel leak, be
sure to clean these leaks completely before starting,
move the machine away from the spillage area and
avoid any source of ignition until all vapors are gone.
Add fuel before starting the machine.
Never remove the cap of the fuel tank while the
engine is running or when the machine is hot.
Do not refuel in enclosed spaces, in poorly ventilated
areas or near flames.
Make sure the cap of the fuel is tightly and correctly
closed while you are using the machine.
Make sure to correctly and tightly close the cap on the
fuel after refilling.
Almacene siempre el combustible en recipientes
homologados que cumplan con la normativa europea.
Do not use fuel that it has been stored for longer than
2 months. A fuel that has been stored for too long will
cause the starting of the machine to be more difficult
and unsatisfactory engine performance. If the fuel has
been in the tank of the machine for more than two
months, take it out of the machine and replace it with
one in perfect condition.
2.5. CARE AND USE OF THIS MACHINE
Use this machine only to till the land. Do not
use this rotary tiller for other purpose not intended.
The use of this rotary tiller for uses other than the
designated operations may result in dangerous
situations.
Use this machines’ accessories, tools, etc. in
accordance with these instructions and as intended,
taking into account the working conditions and the
work to develop. The use of this rotary tiller for uses
other than the designated operations may result in
dangerous situations.