Garland M/MST35, Installation, Operating & Service Instructions

Page: 28 / 36

Pièce nº 1382677 (08/06) Page 9
INS TA LL ATI ON su ite
Les d ist an ces ad équ ate s doi ven t être main ten ues e ntr e
la sor tie d ’év en t d e l a f rit eu se et le cô té in fér ieu r d e
l’en sembl e des fi lt res . L es fi lt res n e d evr aie nt j ama is être
in stal lés e n pos iti on h ori zon tal e. Ils d evr aie nt êt re i nst all és
dan s u n a ngl e d e  deg rés , e t u n p lat eau d’é gou tte men t
dev rai t être plac é sou s l e c ôté le p lu s ba s du fi lt re. Les
Norm es N FP A N o.  st ipu len t qu e : « Une d ist an ce
min im ale de  P o ( m m) de vra it ê tre mai nten ue en tre
la sort ie d ’év en t et le c ôté in féri eu r du fi lt re à g rai sse » .
Nou s r eco mm an don s : U NE D IS TA NCE M IN IM AL E
DE po (  mm ) EN TR E LA SO RT IE D’É VE NT
ET LE CÔ TÉ IN FÉ RIE UR DU FIL TR E L OR SQ UE
L ’A PPA RE IL CON SO MM E P LU S D E  ,  BT U
À L ’H EU RE” .
Un bon v en til ateu r d’éc happem en t cr éera l e v id e
dan s la p ièc e. Pou r q u’u n syst ème d ’év en t fon cti on ne
corr ecte men t, l’a ir d e r em plac em en t doi t e ntr er d ans la
pièc e où l’é ven t est s itu é.
T ou s l es b rû leu rs au gaz et l es v eil leu ses on t beso in s de
suffi sa mm en t d’a ir po ur fo nct ion ner et d e g ros o bje ts n e
doiv en t pas êt re p lac és à l ’av an t de c ett e fri teu se ce q ui
empêc hera it la ci rcu lat ion d ’ai r par l ’av an t. Un espac e
min ima l de  P o (  mm ) à l’a van t de l ’ap pare il d evr ait
être pré vu po ur u n bo n fon cti on nem en t et l e se rv ice
d’e ntr etie n. L ’a ir d e c om bu sti on pén ètr e par la ba se. Ne
pas p lac er d es o bje ts p rès de la ba se ou sou s la f rit euse.
Assem bla ge Du Gro upe D ’ap parei ls
T ou s l es ap pare ils ha ute pe rfo rma nce r egr ou pés so nt
alig nés et a ju sté s à l’u sin e, en part an t de la g au ch e v ers
la dro ite et doiv en t être in stal lés d an s c et o rd re. U n
dia gra mm e est fo urn i a vec c haq ue g rou pe d’ap pare ils
hau te pe rfo rma nce. T ou tes les F rit euse s M a in si q ue
M peu ven t êt re i nst all ées en gro upe a vec d ’au tre s
cuis in ièr es Ga rla nd, Sé rie  , et part age r l es rac co rd s
d’un colle cte ur co mmun .
A. T ou s c es ap pare ils d evr aie nt êt re p lac és d an s
leu r pos iti on r espec tiv e d u g rou pe. Détac her l es
pan nea ux d e so up ape pou r p rév en ir l es d om mag es et
les g ard er d an s u n e nd roi t éloi gn é de l ’in stal lati on .
B. N ive ler c haq ue ap pare il ( si u ne c uis in ièr e, par la
gri lle du fou r) en a ju sta nt l es pa tte s d e s ix po uce s
(6po /15 2m m) o u l orsq ue l es pa tte s n e so nt pa s
uti lis ées , a ju ste r l e n ive au à l ’ai de d e c ale s ( sh im s).
Aju ste r les pa tte s s i r eq uis .
C. Rac cord er le s a pp are ils en semble en ju mela nt le s
racco rd s à ch aqu e e xtr émit é du co llec teu r. ( Les
appa rei ls c on tig us d oiv en t être mu nis d es rac cor ds
ju mea ux; à m oin s qu e les p ièc es d e rac cor dem en t
aie nt l es m êm es c arac térist iqu es, u n rac cor d
étan che n e peu t être assu ré) . Se rrer les rac cor ds
man uel lem en t po ur l ’in stan t.
D. Les ap pare ils d evr aie nt êt re fi xé s à l’a rrièr e en
in séra nt l es bo ulo ns 5 /16 Po d an s le s tro us à l ’ar rièr e
des c ôté s de la bo ite d e b rû leu r. In stal ler la r on del le et
l’écr ou et serr er ma nu elle men t. V éri fi er l’a lig nem en t
de l ’ap parei l ava nt de ser rer défi ni tive men t ces
racco rd s ou ces bo ulo ns. U n se rrage i nco rrec t fera
« co urbe r » les ap pare ils.
Le se rrage fi na l du racco rd dev rai t être exécu té à
l’a id e d ’un e clé a ngl aise. S i u ne cl é an gla ise n ’est pa s
dis pon ibl e, le c ollet d e rac cor d Ga rla nd e st mu ni
d’a rêt es s pécia ux et u n ci seau à fro id pe ut êt re pa ssé
le lo ng d e c es a rêt es a fi n d ’as seoir et de sc elle r le
racco rd .
E. Le c ollec teur d e c et ap pare il o u l e c oll ecteu r au qu el
il f ait part ie, do it ê tre mu ni d ’un régu lateu r de
pre ssi on hom olo gu é appr opri é pou r u ne i nst alla tio n
en gro upe et r égl able pou r u ne p res sio n d e so rti e
au c olle cteu r te lle qu e sp éci fi ée su r la plaq ue
sign alé tiq ue.