Gaggenau AL 400, Installation Instructions Manual

Page: 27 / 32

Αφαίρεση της συσκευής
Θέστε τη συσκευή εκτός ρεύματος . Στις ισόπεδες με την επιφάνεια
τοποθετημένες συσκευές απομακρύνετε τον αρμό σιλικόνης .
Σπρώξτε από κάτω τη συσκευή προς τα έξω .
Προσοχή !
Ζημιές στη συσκευή ! Μην αφαιρέσετε τη συσκευή από επάνω .
pl
ë
Instrukcja monta ż u
:
Wa ż ne wskazówki dotycz ą ce bezpiecze ń stwa
Nale ż y dok ł adnie przeczyta ć niniejsz ą instrukcj ę . Zapoznanie si ę
z ni ą pozwoli na bezpieczne i w ł a ś ciwe u ż ytkowanie urz ą dzenia.
Instrukcj ę obs ł ugi i monta ż u nale ż y zachowa ć do pó ź niejszego
wgl ą du lub dla kolejnego u ż ytkownika.
Bezpiecze ń stwo podczas u ż ytkowania zapewnione jest tylko po
prawid ł owym zamontowaniu zgodnie z instrukcj ą monta ż u.
Monter jest odpowiedzialny za prawid ł owe dzia ł anie w miejscu
instalacji urz ą dzenia.
Szeroko ść okapu kuchennego musi odpowiada ć co najmniej
szeroko ś ci p ł yty grzewczej.
Przy instalowaniu nale ż y przestrzega ć aktualnie obowi ą zuj ą cych
przepisów budowlanych oraz przepisów lokalnego zak ł adu
energetycznego.
Zagro ż enie ż ycia!
Odprowadzane gazy pochodz ą ce ze spalania mog ą by ć
przyczyn ą zatrucia.
Nale ż y zadba ć o dostateczn ą ilo ść doprowadzanego powietrza,
je ż eli urz ą dzenie pracuj ą ce w trybie obiegu otwartego jest
u ż ytkowane jednocze ś nie z zale ż nym od dop ł ywu powietrza
urz ą dzeniem spalaj ą cym.
Zale ż ne od powietrza w pomieszczeniu urz ą dzenia spalaj ą ce
(np. grzejniki na gaz, olej, drewno lub w ę giel, przep ł ywowe
podgrzewacze wody i inne podgrzewacze wody) pobieraj ą
powietrze do spalania z pomieszczenia, w którym si ę znajduj ą , a
spaliny odprowadzaj ą przez uk ł ad wylotowy (np. komin) na
zewn ą trz.
W łą czenie okapu kuchennego powoduje zasysanie powietrza w
kuchni i s ą siaduj ą cych pomieszczeniach – bez wystarczaj ą cej
wentylacji powstanie podci ś nienie. Truj ą ce gazy z komina lub
ci ą gu wentylacyjnego uwalniane s ą do pomieszcze ń
mieszkalnych.
■
Z tego wzgl ę du nale ż y zadba ć o dostateczn ą ilo ść
doprowadzanego powietrza.
■
Sam wywietrznik ś cienny nie zapewnia utrzymania warto ś ci
granicznej.
Praca bez zagro ż e ń mo ż liwa jest, je ś li w miejscu ustawienia
urz ą dzenia spalaj ą cego nie zostanie przekroczone podci ś nienie
4 Pa (0,04 mbar). Tak ą warto ść mo ż na osi ą gn ąć , je ś li powietrze
potrzebne do spalania b ę dzie dostarczane przez otwory
niezamykane na sta ł e (np. drzwi, okna, wywietrzniki ś cienne) lub
za pomoc ą innych ś rodków technicznych.
Nale ż y zasi ę gn ąć porady kominiarza, który mo ż e oceni ć
instalacj ę wentylacyjn ą budynku i zaproponowa ć odpowiednie
sposoby wentylacji.
Je
ż eli okap stosowany jest wy łą cznie w trybie obiegu
zamkni ę tego, mo ż liwa jest jego praca bez ogranicze ń .
Zagro ż enie ż ycia!
Odprowadzane gazy pochodz ą ce ze spalania mog ą by ć
przyczyn ą zatrucia. W przypadku instalacji wentylacji z
urz ą dzeniem spalaj ą cym po łą czonym z kominem nale ż y
dopilnowa ć , aby zasilanie wyci ą gu energi ą elektryczn ą
posiada ł o odpowiedni wy łą cznik bezpiecze ń stwa.
Niebezpiecze ń stwo po ż aru!
■
Osad z t ł uszczu w filtrze przeciwt ł uszczowym mo ż e si ę
zapali ć . Nie u ż ywa ć w pobli ż u urz ą dzenia ź róde ł otwartego
ognia (np. przy flambirowaniu). Urz ą dzenie mo ż na
zainstalowa ć w pobli ż u pieca opalanego paliwem sta ł ym (np.
drewnem lub w ę glem) tylko wtedy, gdy wyst ę puje zamkni ę ta,
zamocowana na sta ł e os ł ona ochronna. Nie mo ż e dochodzi ć
do iskrzenia.
Niebezpiecze ń stwo po ż aru!
■
Osad z t ł uszczu w filtrze przeciwt ł uszczowym mo ż e si ę
zapali ć . Nale ż y przestrzega ć podanych odst ę pów
bezpiecze ń stwa, aby zapobiec przegrzaniu. Przestrzega ć
równie ż wskazówek odno ś nie kuchenki do gotowania. W
przypadku u ż ywania kuchenki elektryczno-gazowej
obowi ą zuje najwi ę kszy podany odst ę p.
Dopuszczalne jest zainstalowanie okapu kuchennego
bezpo ś rednio obok szafy stoj ą cej albo przy ś cianie, ale tylko z
jednej strony. Odst ę p od ś ciany lub od szafy stoj ą cej musi
wynosi ć co najmniej 50 mm.
Niebezpiecze ń stwo po ż aru!
■
W przypadku jednoczesnego u ż ytkowania kilku gazowych pól
grzejnych wytwarza si ę du ż o ciep ł a. Mo ż e to prowadzi ć do
uszkodzenia lub zapalenia si ę wentylatora. Wentylatora mo ż na
u ż ywa ć wy łą cznie w po łą czeniu z gazowymi polami grzejnymi,
których maksymalna moc ca ł kowita nie przekracza 18 kW.
Je ż eli ca ł kowita moc pól grzejnych przekracza 12 kW, nale ż y
przestrzega ć lokalnych przepisów dotycz ą cych wentylacji
pomieszczenia, jego wielko ś ci oraz u ż ytkowania w po łą czeniu
z wentylatorami dzia ł aj ą cymi w trybie obiegu otwartego lub
zamkni ę tego.
Niebezpiecze ń stwo obra ż e ń !
■
Elementy urz ą dzenia mog ą mie ć ostre kraw ę dzie. Zaleca si ę
zak ł adanie r ę kawic ochronnych.
Niebezpiecze ń stwo obra ż e ń !
■
Urz ą dzenie jest ci ęż kie. Do przenoszenia urz ą dzenia
potrzebne s ą 2 osoby. U ż ywa ć wy łą cznie odpowiednich
narz ę dzi pomocniczych.
Niebezpiecze ń stwo pora ż enia pr ą dem elektrycznym!
Elementy urz ą dzenia mog ą mie ć ostre kraw ę dzie. Mo ż e to
doprowadzi ć do uszkodzenia przewodu przy łą czeniowego. Nie
zagina ć ani nie zaciska ć kabla przy łą czeniowego podczas
instalowania.
Niebezpiecze ń stwo uduszenia!
Opakowanie jest niebezpieczne dla dzieci. Nie pozwala ć
dzieciom na zabaw ę opakowaniem.
Niebezpiecze ń stwo przewrócenia!
Urz ą dzenie jest bardzo w ą skie i ł atwe do przewrócenia. Nie
stawia ć urz ą dzenia pionowo. Urz ą dzenie nale ż y k ł a ść p ł asko na
pod ł o ż u.
Wskazówki ogólne
Praca w trybie obiegu otwartego
Wskazówka:
Powietrza wylotowego nie wolno kierowa ć do
komina odprowadzaj ą cego spaliny lub dym, ani do kana ł u
wentylacyjnego pomieszcze ń , w których stoj ą urz ą dzenia
spalaj ą ce.
■
Je ż eli powietrze wylotowe ma by ć kierowane do
nieu ż ytkowanego ju ż komina odprowadzaj ą cego spaliny lub
dym, to nale ż y uzyska ć zgod ę okr ę gowego kominiarza.
■
Je ś li powietrze wylotowe ma by ć wyprowadzane przez ś cian ę
zewn ę trzn ą , to nale ż y wmurowa ć skrzynk ę teleskopow ą .
Przewód odprowadzaj ą cy powietrze
Wskazówka:
Producent urz ą dzenia nie ponosi
odpowiedzialno ś ci za zak ł ócenia dzia ł ania spowodowane
nieprawid ł owym funkcjonowaniem przewodu rurowego.
■
Urz ą dzenie osi ą ga optymaln ą moc dzi ę ki krótkiej, prostej
rurze wylotowej o mo ż liwie najwi ę kszej ś rednicy.
■
D ł ugie, porowate rury wylotowe o licznych zagi ę ciach lub
ś rednicy mniejszej ni ż 150 mm uniemo ż liwiaj ą osi ą gni ę cie
optymalnej mocy wyci ą gu, a praca wentylatora jest
g ł o ś niejsza.
■
Do wy ł o ż enia przewodów odprowadzaj ą cych powietrze nale ż y
stosowa ć rury lub w ęż e z materia ł u niepalnego.
Rury okr ą g ł e
Zaleca si ę rury o ś rednicy wewn ę trznej wynosz ą cej 150 mm,
jednak nie mniejszej ni ż 120 mm.
Kana ł y p ł askie
Przekrój wewn ę trzny musi odpowiada ć ś rednicy rury okr ą g ł ej.
Ø 150 mm ok. 177 cm
2
Ø 120 mm ok. 113 cm
2
■
Kana ł y p ł askie nie powinny ostro zmienia ć kierunku.
■
W przypadku odmiennych ś rednic rur nale ż y zastosowa ć
ta ś my uszczelniaj ą ce.