3 - ENGLISH
INDEX
1. TRANSPORTATION, HANDLING AND STORAGE
………………………..…….. 4
1.1
Preliminary inspection and storage
………………………………. 4
1.2
Dimensions and weights of packaged machines
……………… 4
1.3
Indications for decommissioning
………………………. 4
2. MARKING AND GRAPHIC SIGNS
………………………………………………… 5
3. GENERAL SAFETY STANDARDS
……………………………………….. 6
4. INSTALLATION
………………………………………… 7
4.1 Use
………………………………………… 7
4.2 Working limits
………………………………………… 7
4.3 Noise
………………………………………………… 7
4.4 Supplied with machine
………………………………………… 7
4.5 Activation
…………………………………………………………. 8
5. SAFETY DEVICES
………………………………………… ……... 11
6. OPERATION
………………………………………… ……… 12
6.1 Machine
………………………………………… 12
6.2 Heater control panel
………………………………………………… 16
6.3 Batch freezer control panel
………………………………………… 18
6.4 Thermal processing of mixtures
………………………………………… 21
6.4.1 Automatic cycle 85°
………………………………………… 22
6.4.2 Semi-automatic
………………………………………… 23
6.4.3 Chocolate Cycle
……………………………………….. 25
6.4.4 Slow Flame
……………………………………….. 27
6.5 Extraction of boiling mixtures
……………………………….. 29
6.5.1 Transfer into the batch freezing cylinder
………………………. 29
6.5.2 Transfer into separate container
………………………. 31
6.6 Slush and ice cream production
………………………………………… 32
6.6.1 Automatic cycle
…………………………………………………. 33
6.6.2 Semi-automatic cycle with consistency control
………………. 34
6.6.5 Normal slush
………………………………………………… 36
6.6.6 Coffee slush
………………………………………… 38
6.7 Extraction
………………………………………… 40
7. MAINTENANCE
………………………………………... 41
7.1 Routine maintenance
………………………………………… 41
7.1.1 Heater washing
………………………………………… ……….41
7.1.2 Batch freezer washing
………………………………………… 46
7.2 Extraordinary maintenance
………………………………………… 50
7.2.1 Heater MEB² board programming
………………………….50
7.2.2 Batch freezer OMEGA² board programming ……………………….. 52
8. INSTRUCTIONS FOR IDENTIFYING FAULTS
……………………………….. 56
8.1 Alarm management
heater …………………………………………………. 56
8.2 Alarm management
batch freezer ………………………………………… 57
8.3 Heater Troubleshooting
…………………………………………………. 58
8.4 Batch freezer Troubleshooting
……….……………………………….. 59
9. APPENDIXES
………………………………………... A1
9.1 Technical Data
……………………………………….. A1
9.2 Refrigeration circuit layout
………………………………………… A2
9.3 Electrical system
…………………………………………………. A3
9.4 Spare parts
………….…………………………………….. A4
Summary of Contents for AGG.2014 Series
Page 1: ...USE AND MAINTENANCE MANUAL Series AGG 2014 C 136 04 C137 04 C138 04 ...
Page 61: ...ENGLISH 60 ...
Page 63: ...APPENDICI 2 9 2 Refrigerant circuit diagram ...
Page 66: ...5 APPENDICI C136 37 38 s04 Tav 1 ...
Page 68: ...7 APPENDICI C136 37 38 s04 OPTIONAL Tav 2 ...
Page 70: ...9 APPENDICI C136 37 38 s04 Tav 3 ...
Page 72: ...11 APPENDICI C136 37 38 s04 Tav 4 ...
Page 74: ...13 APPENDICI C136 37 38 s04 400 50 3 Tav 5 ...
Page 76: ...15 APPENDICI C136 37 38 s04 220 60 3 Tav 6 ...
Page 78: ...17 APPENDICI C136 37 38 s04 Tav 7 ...
Page 80: ...19 APPENDICI C136 37 38 s04 Tav 8 ...
Page 82: ...21 APPENDICI C138 s04 Tav 9 ...
Page 84: ...23 APPENDICI C136 C137 s04 Tav 10 ...
Page 86: ...25 APPENDICI C136 37 38 s04 Tav 11 ...
Page 88: ...27 APPENDICI C136 37 38 s04 Tav 12 ...
Page 90: ...29 APPENDICI C136 37 38 s04 400 50 3 Tav 13 ...
Page 92: ...31 APPENDICI C136 37 38 s04 220 60 3 Tav 14 ...
Page 94: ...NOTE NOTES NOTES BEMERKUNG NOTA ...
Page 95: ......