3
DE
Inhaltsverzeichnis
1. Vorwort
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2. Begrifferklärung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
3. Sicherheitshinweise
. . . . . . . . . . . . . . . . .5
4. Sicherheitshinweise zu allen elektrischen
Anlagen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5. FLYER mit Panasonic-Antrieb und FIT
. .7
5 .1 Bedienung mit FLYER Display D1 und
FLYER Remote Control RC1 und RC2 . . . .7
5 .2 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
5 .3 Menünavigation und Einstellung . . . . 9
5 .3 .1 Menü auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5 .3 .2 Menü verlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5 .3 .3 Menüpunkt auswählen . . . . . . . . . . . 9
5 .4 Bestätigen einer Auswahl . . . . . . . . . .9
5 .5 Einstellungsmenü . . . . . . . . . . . . . . .10
5 .5 .1 Menüstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 .5 .2 Werte zurücksetzen – Menü . . . . . . 10
5 .5 .3 Sprachenmenü . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 .5 .4 Zeit Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 .5 .5 Datum Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 .5 .6 Einheiten Menü . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 .5 .7 Uhrzeitformat Menü . . . . . . . . . . . . 11
5.5.8 Benutzerdefinierte Unterstützung
einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 .5 .9 Feedback Menü . . . . . . . . . . . . . . . 12
5 .5 .10 Hintergrundbeleuchtungsmenü . . . . 13
5 .5 .11 Radumfang Menü . . . . . . . . . . . . . 13
5 .5 .12 Automatische Selbstabschaltung
Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 .5 .13 Service Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5 .5 .14 Automatisches Runterschalten . . . . 14
5 .5 .15 Auto-Mode Menü . . . . . . . . . . . . . . 14
5 .5 .16 Höhenkalibrationsmenü . . . . . . . . . 14
5 .5 .17 enviolo TR automatic integrated . . . 14
5 .5 .18 komoot Navigation . . . . . . . . . . . . . 15
5 .5 .19 Puls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
5 .5 .20 About Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 .5 .21 Shimano Di2 Menü . . . . . . . . . . . . . 17
5.5.22 Rohloff Menü
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
5 .5 .23 Verbindung mit Android Smartphone 17
5 .5 .24 Verbindung mit iPhone Smartphone 22
5 .5 .25 Fehleranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 .5 .26 Hinweisanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 .6 Fehlercodes System . . . . . . . . . . . . .26
5 .6 .1 Fehler ablesen . . . . . . . . . . . . . . . . 26
5 .7 Bedienung mit FLYER Display D0 und
FLYER Remote Control RC0 . . . . . . . . . . .27
5 .8 Fehleranzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
5 .9 Hinweisanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . .28
5 .10 Einstellungsmenü . . . . . . . . . . . . . . .29
5 .11 Menüstruktur . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
5 .12 Menünavigation . . . . . . . . . . . . . . . .29
5 .13 Reset Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
5 .14 Sprachen Menü . . . . . . . . . . . . . . . .29
5 .15 Uhrzeit Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
5 .16 Einheiten Menü . . . . . . . . . . . . . . . . .30
5 .17 Unterstützung Menü . . . . . . . . . . . . .31
5 .18 Beleuchtung Menü . . . . . . . . . . . . . .32
5 .19 Automatische Beleuchtung . . . . . . . .32
5 .20 Service Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
5 .21 Radumfang Menü . . . . . . . . . . . . . .32
5 .22 Auto-Mode Menü . . . . . . . . . . . . . . .33
5 .23 About Menü . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5 .24 Unterstützungsmodi einstellen . . . . .33
5 .25 Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
5 .26 Elektrischer Antrieb . . . . . . . . . . . . . .34
5 .27 Unterrohrakku . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
5 .28 Sitzrohrakku . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
5 .29 Fehlercodes Akku . . . . . . . . . . . . . . .42
5 .30 Lagern des Akkus . . . . . . . . . . . . . . .43
5 .31 Schiebehilfe/Anfahrhilfe . . . . . . . . . .43
6. Fehlertabellen Display D1 und D0
. . . . .44
7. Gesetzliche Bestimmungen
. . . . . . . . . .48
8. Typenschild und Genehmigungsnummer
49
8 .1 Typenschild für Pedelecs bis 25 km/h .49
8 .2 Sicherheitskennzeichen . . . . . . . . . .50
8 .3 Fahrradart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
8 .4 Einsatzgebiet . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
8 .5 Genehmigungsnummer für S-Pedelecs 50
9. Bestimmungsgemässer Gebrauch
. . . .51
9 .1 Verantwortungsvoll E-MTB fahren . .54
10. Vor der ersten Fahrt
. . . . . . . . . . . . . . . .54
11. Vor jeder Fahrt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
12. Nach einem Sturz
. . . . . . . . . . . . . . . . . .56
13. Einstellungen auf den Fahrer
. . . . . . . . .57
13 .1 Bedienung von Schnellspannern und
Steckachsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
13 .2 Einstellen der Sitzposition . . . . . . . . .60
13 .3 Bremshebel einstellen . . . . . . . . . . .65
13 .4 Federelemente . . . . . . . . . . . . . . . . .65
14. Laufräder und Bereifung
. . . . . . . . . . . .67
14 .1 Felgen prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
14 .2 Reifen und Schläuche . . . . . . . . . . . .67
14 .3 Reifenpanne beheben . . . . . . . . . . .68
15. Fahrradschaltungen
. . . . . . . . . . . . . . . .70
16. Fahrradkette und Ritzel, Riemenantrieb
71
17. Bremse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
17 .1 Hydraulische Bremsen . . . . . . . . . . .73
17 .2 Scheibenbremse . . . . . . . . . . . . . . . .73
17 .3 Hydraulische Felgenbremsen . . . . . .74
17 .4 Rücktrittbremse . . . . . . . . . . . . . . . . .75
18. Beleuchtungsanlage
. . . . . . . . . . . . . . . .75
18 .1 Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
19. Schutzbleche
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
20. Zubehör und Ausstattung
. . . . . . . . . . . .76
21. Fahren mit zusätzlicher Last
. . . . . . . . .77
21 .1 Transport von Kindern/Kindersitze . .77
21 .2 Fahrradanhänger . . . . . . . . . . . . . . .77
21 .3 Dach- und Heckträger am Auto . . . .77
22. Verschleissteile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
23. Allgemeine Gewährleistung
. . . . . . . . . .79
23 .1 Gewährleistung des Fachhändlers . .79
23 .2 Herstellergarantie der FLYER AG . . .79
24. Inspektionsplan
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
24 .1 Wartungsarbeiten und
Austausch von Verschleissteilen . . . . . . . .81
25. Umwelttipps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Summary of Contents for Upstreet 5
Page 4: ...2 WICHTIG Aktuelle Bedienungsanleitungen finden Sie unter flyer bikes com manuals ...
Page 87: ...2 IMPORTANT Retrouvez les instructions dʼutilisation actualisées sur flyer bikes com manuals ...
Page 167: ...2 IMPORTANTE Istruzioni per l uso aggiornate disponibili al sito www flyer bikes com manuals ...
Page 247: ...IMPORTANT For the latest operating instructions visit www flyer bikes com manuals ...
Page 325: ...2 BELANGRIJK actuele gebruiksaanwijzingen vindt u op www flyer bikes com manuals ...