41
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
осторожность
во
время
регулировки
устройства
,
чтобы
избежать
попадания
пальцев
между
движущимися
режущими
эле
-
ментами
и
неподвижными
частями
устройства
.
Убедитесь
,
что
используется
режущий
элемент
соответствующего
типа
.
В
целях
безопасности
следует
заменять
изношенные
или
поврежденные
детали
.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСТРОЙСТВА
Подготовка
устройства
к
работе
Установить
вспомогательную
рукоятку
,
привинтив
все
крепежные
болты
(II).
Между
кожухом
шпинделя
и
ручкой
необходи
-
мо
установить
втулку
,
гасящую
вибрации
(III).
Для
монтажа
требуемого
рабочего
модуля
,
необходимо
установить
соответствующий
кожух
шпинделя
для
защиты
шпин
-
деля
двигателя
.
Для
этого
требуется
отжать
штифт
защелки
(IV)
и
вставить
удлинительный
валик
так
,
чтобы
штифт
защелки
попал
в
от
-
верстие
(IV).
Затем
сильно
и
надежно
затянуть
рукоятку
,
фиксирующую
соединения
(V).
Точно
так
же
,
при
необходимости
,
можно
установить
удлинительный
валик
,
расширяющий
диапазон
работы
устройства
.
Через
отверстие
в
обойме
,
находящейся
над
вспомогательной
рукояткой
,
продеть
крючок
наплечного
ремня
. (VI)
Подготовка
мотокосы
к
работе
Перед
первым
использованием
необходимо
установить
соответствующий
для
данной
работы
режущий
элемент
:
головку
с
режущей
леской
или
лезвие
,
защиту
режущего
элемента
,
вспомогательную
ручку
и
плечевой
ремень
.
Головку
с
режущей
леской
следует
использовать
только
для
скашивания
травы
.
Лезвие
используется
для
резки
кустарников
,
одеревеневших
стеблей
растений
и
т
.
д
.
Защита
режущего
элемента
крепится
болтами
к
кожуху
шпинделя
. (VII)
В
зависимости
от
выбора
режущего
элемента
,
установить
катушку
с
режущей
леской
или
металлическое
лезвие
.
В
случае
установки
катушки
с
режущей
леской
необходимо
установить
верхний
крепежный
диск
,
а
затем
,
заблокировав
возможность
поворота
шпинделя
,
завинтить
катушку
с
режущей
леской
. (VIII)
Внимание
!
Перед
началом
работы
снять
защиту
с
ножа
,
расположенного
на
краю
защиты
.
Защиту
необходимо
будет
установить
обратно
после
завершения
работы
.
В
случае
монтажа
лезвия
на
шпиндель
необходимо
установить
верхний
крепежный
диск
.
На
диск
установить
лезвие
так
,
чтобы
отверстие
в
лезвии
совпало
в
выступающей
частью
крепежного
диска
. (IX)
Установить
нижний
крепежный
диск
,
защиту
крепежных
дисков
,
сильно
и
надежно
завинтить
лезвие
болтом
. (X)
Внимание
!
Перед
началом
работы
необходимо
снять
защиту
лезвия
.
Защиту
необходимо
будет
установить
обратно
после
завершения
работы
.
Подготовка
ножниц
для
живой
изгороди
к
работе
необходимо
разложить
лезвия
и
зафиксировать
их
в
положении
,
соответствующем
виду
выбранной
работы
.
Для
этого
следует
нажать
обе
кнопки
замка
(XI),
изменить
положение
лезвий
,
а
затем
освободить
кнопки
замка
(XI).
Убедиться
,
что
лезвия
заблокированы
в
выбранном
положении
и
не
изменят
неожиданно
своего
положения
во
время
работы
.
Внимание
!
Перед
началом
работы
требуется
убедится
,
что
лезвия
смазаны
правильно
.
Для
этого
следует
снять
защиту
лезвий
и
ввести
несколько
капель
машинного
масла
в
отверстия
болтов
,
размещенные
в
нижней
части
направляющей
лезвий
.
Внимание
!
Перед
началом
работы
необходимо
снять
защиту
лезвия
.
Защиту
необходимо
будет
установить
обратно
после
завершения
работы
.
Подготовка
садовой
цепной
пилы
к
работе
Отвинтить
гайку
и
снять
крышку
приводной
шестерни
.
Установить
направляющую
и
цепь
(XII).
Цепь
необходимо
уста
-
новить
в
соответствии
с
направлением
,
указанном
на
звеньях
.
Убедившись
,
что
цепь
правильно
расположена
в
пазу
направляющей
,
следует
установить
крышку
приводной
шестерни
так
,
чтобы
выступ
регулировки
натяжения
попал
в
соот
-
ветствующее
отверстие
в
направляющей
.
Завинтить
гайку
на
боковой
панели
,
но
не
затягивать
ее
.
Отрегулировать
натяжение
цепи
(XIII).
Для
этого
требуется
удерживать
верхнюю
часть
направляющей
и
одновременно
завинчивать
болт
натяжения
цепи
до
момента
,
пока
цепь
можно
будет
поднять
не
более
чем
на
3-4
мм
над
направляющей
(XIV).
Затянуть
крепежную
гайку
и
проверить
натяжение
цепи
,
перемещая
ее
вручную
.
При
необходимости
повторно
отрегулировать
натяжение
цепи
.
После
правильной
регулировки
затянуть
гайки
крепления
.
Внимание
!
После
завершения
регулировки
на
режущий
узел
необходимо
установить
защиту
,
которую
требуется
снять
не
-
посредственно
перед
использованием
.
Защиту
необходимо
будет
установить
обратно
после
завершения
работы
.
Внимание
!
Новая
цепь
будет
натягиваться
в
процессе
работы
.
Необходимо
часто
проверять
натяжение
цепи
.
Не
натяну
-
тая
цепь
может
привести
к
повреждению
направляющей
и
самой
цепи
.
Перед
включением
пилы
необходимо
убедиться
,
что
в
маслобаке
имеется
смазочное
масло
.
Уровень
масла
не
может
быть
ниже
указанного
на
маслобаке
минимального
уровня
-
символ
круга
.
В
нижней
части
бака
находится
ручка
для
регулировки
подачи
масла
.
Summary of Contents for 5906083797552
Page 38: ...38 RUS...
Page 39: ...39 RUS 15...
Page 40: ...40 RUS...
Page 41: ...41 RUS II III IV IV V VI VII VIII IX X XI XI XII XIII 3 4 XIV...
Page 42: ...42 RUS XV 40 1 3 30 10 20 XVI I XVII XVIII 3 5 XIX XX...
Page 43: ...43 RUS XXI XXII 15 1 3 8 1 3 XXIII XXIV XXV XXVI 5 15...
Page 46: ...46 UA...
Page 47: ...47 UA 15...
Page 48: ...48 UA II III...
Page 49: ...49 UA IV IV V VI VII VIII IX X XI XI XII XIII 3 4 XIV XV 40 1 3 30...
Page 50: ...50 UA 10 20 XVI I XVII XVIII 3 5 XIX XX XXI XXII 15 1 3 8 1 3 XXIII...
Page 51: ...51 UA XXIV XXV XXVI 5 15...