FLIR ThermaCAM PM575, Operator'S Manual, Page: 35 / 68

[ 5.5.1.4.1 — Voice comment info panel ]
© FLIR Systems AB – Publ. No. 557 369 – Ed. A 27
• overwriting an existing recording.
• adding comments to an already recorded voice comment.
How to use:
As long as the S button is pressed recording will proceed. Playback will proceed
as long as the A button is pressed.
Normally when the
↵
button is pressed the image will be stored together with the
new comment. The camera will then return to the status prior to the image voice
comment session, i.e. a live or recalled image.
The default selection in the confirmation panel is No . If No is selected and the
operator press
↵
, dialog boxes will be removed an no storing will occur. If Yes is
selected the old comment will be overwritten.
5.5.1.4.1 Voice comment info panel
This function will display a user-defined ASCII text file on the screen when select-
ing Voice comment.
The function is enabled by selecting Voice comment . An ASCII text file named
VOICECMT.TXT must be located in the working/inspection directory or in the root
directory. If the file is placed in the root directory this function will be enabled inde-
pendent of the selected working/inspection directory.
The camera displays the first 15 character in each line. A maximum of 9 lines is
displayed. The first line is selected as the heading.
How to use:
[1] Prepare an inspection by creating an inspection directory on the PC-card. Edit
a parameter label list (ASCII-text only) and save it on this directory under the
name
VOICECMT.TXT on the PC-card. The directory can be created in the
AGEMA ™ Report PC-software.
[2] During the inspection, the parameter label list will show up in the viewfinder
every time you are going to add a voice comment to an image.
[3] Make voice comments to all parameters according to the label list.
If the item parameters in the AGEMA ™ Report PC software are arranged in the
same way as the parameter label list, it will now be very easy to input the voice
comments made into the item parameters when making the inspection report.
5.5.1.5 Text comment...
This function allows the operator to add text comments to an image, or a series of
images. Using the function is only possible if a file containing user-defined text