56
N
Beginscherm
I
Home
E
Inicio
N
Druk hier als je naar het beginscherm
wilt terugkeren.
I
Toccare per tornare allo Schermo Home.
E
Toca esta tecla para regresar a la
pantalla inicial.
N
Kies een activiteit:
Starters,
Autowerkplaats of Ontwerp de Auto en
het Circuit om te Racen!
I
Scegliere un’attività:
Starter Scene,
Autosalone o Disegna l’Auto e Affronta
la Gara!
E
Elige una actividad:
escenas y decora-
dos, taller de montaje o diseñador de
circuito de carreras.
N
Tips:
- Je kunt maar één plaatje per keer
bewaren! Iedere keer dat je een plaatje
bewaart, wordt het vorige plaatje gewist.
- Nadat je een plaatje hebt bewaard, ver-
schijnt het weer op je scherm. Als je een
nieuwe tekening wilt maken, moet je
opnieuw een activiteit of spelletje kiezen.
I
Suggerimenti:
- E’ possibile salvare un’immagine in
qualunque momento! Ogni volta che si
salva un’immagine, questa sostituisce
quella precedentemente salvata.
- Dopo aver salvato un’immagine, questa
apparirà di nuovo sullo schermo. Per fare
un nuovo disegno, selezionare un’altra
attività/strumento.
E
Algunos consejos:
- Puedes guardar solo un dibujo. Cada vez
que guardes un nuevo dibujo, sustituye el
anteriormente guardado.
- Después de guardar un dibujo, aparecerá
otra vez en pantalla. Para hacer un nuevo
dibujo, elige otra actividad / herramienta.