47
N
• Als je wint,
fantastisch!
Kijk
eens naar de
trofee voor de
1e plaats!
I
• Se vincete
urrah!
Appare il trofeo
per il 1° posto!
E
• Si ganas,
¡enhorabuena!
¡Mira el trofeo del ganador!
N
• Kijk naar jouw
eindtijd en die van
je tegenstander.
I
• Comparare il vostro
tempo con quello
dell’avversario.
E
• Mira tu tiempo y el
de tu oponente.
N
• Om nog een keer
te racen raak je
met de pen de
raceknop op
het scherm aan.
Je bent terug bij
Ontwerp de Auto
.
Tip:
Om naar een
ander spel te gaan, druk je wanneer je
maar wilt met de pen op Home op het
toolmenu om terug naar het beginscherm
te gaan.
I
• Per gareggiare di nuovo, toccare con la
penna il tasto corse sullo schermo.
Si ritorna a
Disegna l’auto
.
Suggerimento:
Per passare ad un’altra
attività, toccare con la penna Home
sul menù degli strumenti per ritornare allo
Schermo Home.
E
• Para volver a jugar a las carreras,
toca el botón de carreras en la
pantalla. Estarás de regreso en
Diseña
tu coche
.
Atención:
para ir a una actividad
diferente, toca la tecla de “inicio”
del
menú de herramientas para volver a la
pantalla inicial.
