e
Instructions
f
Mode d’emploi
S
Instrucciones
P
Instruções
e
• Please save these instructions for future reference.
• Adult assembly is required.
• Age: 1
1
/
2
years - 5 years.
• Weight Limit: 23 kg (50 lbs).
• Tools needed for assembly: Phillips Screwdriver, Hammer and
Scrap Block of Wood.
• If you have any questions about this product, or are missing
a part, please contact Fisher-Price, rather than return this
product to the store.
f
• Veuillez conserver ce mode d’emploi pour vous y référer
au besoin.
• Ce produit doit être assemblé par un adulte.
• Âge : 1 an
1
/
2
- 5 ans
• Poids maximum : 23 kg (50 lb)
• Outils requis pour l’assemblage : un tournevis cruciforme, un
marteau et un morceau de bois.
• Si vous avez des questions sur ce jouet ou s’il manque une
pièce, veuillez ne pas ramener le jouet au magasin; adressez-
vous plutôt à Fisher-Price.
e
Model Number 72669
f
Modèle 72669
S
Número de modelo 72669
P
Modelo Número 72669
S
• Guarde estas instrucciones para futura referencia.
• Requiere ensamblaje por un adulto.
• Se recomienda para edades de 1
1
/
2
a 5 años.
• Capacidad máxima: 23 kg
• Herramientas necesarias para el ensamblaje: desarmador de
cruz, martillo y un bloque de madera.
• Si tiene alguna pregunta sobre este producto, o si le falta
alguna parte, póngase en contacto con Fisher-Price, en lugar
de regresar el producto al local donde lo adquirió.
P
• Favor guardar este manual de instruções para futura referência.
• A presença de um adulto é necessária durante a montagem.
• Idade: 1
1
/
2
- 5.
• Limite de peso: 23 kg
• Ferramentas necessárias para montagem: chave de fenda
Phillips, martelo e um bloco de madeira.
• Se você tiver dúvidas a respeito deste produto, ou estiver
faltando uma peça, favor contatar a Fisher-Price ao invés de
devolver o produto à loja.
