IT
94
EN
REM
OW
EED
SEGNALAZIONE ALLARMI
In presenza di un allarme lo sfondo dell’icona
(H)
del
menu lavoro
(Fig. 1)
diventa di colore rosso
e si attiva un segnale acustico intermittente : premendo
il tasto si accede alla pagina di visualizzazione degli
allarmi.
Con riferimento a Fig. 2:
A)
Indicazione numero allarme.
B)
breve descrizione allarme.
C)
Indicazione numero elemento che presenta ano-
malia (informazione presente se l’allarme fa riferi-
mento ad un elemento specifico).
d)
Icona di riferimento allarme.
E)
Torna alla pagina principale del menu lavoro.
Per la descrizione degli allarmi fare riferimento al
capitolo “
ALLARMI
”.
ALARM WARNING
When alarm activates, the background of the
(H)
but-
ton in the Work Menu
(Fig. 1)
becomes red
and an intermittent acustic signal warns you: press the
button to enter the alarm display.
Refering to Fig. 2:
A)
Alarm number indication.
B)
Short alarm description.
C)
Indication of the element that presents the ano-
maly (if the warning concerns a specific element).
d)
Alarm symbol.
E)
back to the Work Menu main page.
For a more precise description of the different kind of
warnings please see the chapter “
ALARMS
”.
H
E
d
A
B
C
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
SARCHIATRICE ELETTRONICA TRAINATA
HAuLEd ELECTRONIC WEEdER
BINEuSE éLECTRONIquE TRAINéE
ESCARdAdORA ELECTRÓNICA REMOLCAdA
Fig. 2
Fig. 1
Summary of Contents for PREM-010
Page 2: ......
