FR
107
REM
OW
EED
SELECTION MOdALITE dE TRAVAIL
(WORK MOdE)
Fig. 1:
A)
Activation modalité “THINNING” (espacement).
B)
Activation modalité “WEEDING” (sarclage).
C)
Flèches de lecture du menu de programmation”.
d)
Retourner au menu de sélection.
MOdALITE’ d’ESPACEMENT
La bineuse automatique Remoweed vous permet
aussi de choisir dans le menu de sélection de travail
(Work Mode) la modalité
d’espacement (thinning)
,
qui vous permet d’éliminer des légumes à intervalles
réguliers pour espacer la culture.
Dans la page «Work Mode»
(Fig.1)
vous pouvez
sélectionner la modalité THINNIG (espacement) ou
la modalité classique de sarclage (WEEDING).
Quand vous activez cette modalité les paramètres
de travail dans le menu changent automatiquement :
“PLANTS dISTANCE”:
distance dans le rang des
légumes que vous voulez préserver [min. 5 cm - max.
200 cm].
Manuale d’uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d’emploi et d’entretien
Manual de uso y mantenimiento
SARCHIATRICE ELETTRONICA TRAINATA
HAuLEd ELECTRONIC WEEdER
BINEuSE éLECTRONIquE TRAINéE
ESCARdAdORA ELECTRÓNICA REMOLCAdA
ES
SELECCIÓN dE LA MOdALIdAd dE TRABAJO
Con referencia a la Fig. 1:
A)
Activación de la modalidad “THINNING” (aclareo).
B)
Activación de la modalidad “WEEDING” (escardado).
C)
Flechas de desplazamiento de las páginas del
“Menú de programación”.
d)
Regresa al menú de selección de la modalidad.
MOdALIdAd ACLAREO
La escardadora automática Remoweed permite operar
también en modalidad
thinning
, es decir
aclareo
.
Con aclareo se entiende la eliminación sistemática de
plantas en intervalos regulares.
En la página “Selecciona la modalidad de trabajo”
(Fig. 1)
es posible seleccionar la modalidad THIN-
NING (aclareo) en alternativa a la modalidad clásica
de escardado (WEEDING).
Con la modalidad “aclareo” activada los parámetros
de elaboración que se pueden configurar en el menú
cambian automaticamente:
“PLANTS dISTANCE”:
distancia en la hilera de las
plantas que hay que mantener [mín. 5 cm - máx. 200
cm].
Summary of Contents for PREM-010
Page 2: ......
