Fein MKAS 355, Manual

Page: 241 / 244

241 ar
حشرلا ةينطولا ةدحولا ةيلودلا ةدحولا ةراشلإا
عوممج(
EN 62841
بسح تازازتهلاا ثاعتبا ةميق
)تاهاتجا ةثلاثب تاهجتلما
2
اث/م
m/s
2
.
SI
ليودلا تادحولا ماظن نم ةقتشلماو ةيساسلأا تادحولا
،مم ،يربمأ ،غك ،اث ،م
،نتوين ،زتره ،طاو ،طلوف
2 اث/م ،د ،لبيسيد ،ةيوئم ةجرد
،
mm
،
A
،
kg
،
s
،
m
،
N
،
Hz
،
W
،
V
m/s 2
،
min
،
dB
،
°C
.كتملاس لجأ نم
دنعيرصقتلا نإ .تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام عيجم أرقا
تامدصلا لىإ يدؤي دق تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام قيبطت
.ةيرطخ حورجب ةباصلإا وأ/و قئارلحا علادناو ةيئابرهكلا
.لبقتسملل تمايلعتلا و ناملأا تاظحلام عيمجب ظفتحا
ناملأا تاظحلام
“
ةءارق لبق ةيئابرهكلا ةدعلا هذه لمعتست لا
ناعمإب ةقفرلما )
3 41 30 465 06 0
ةقيثولا مقر(
”
ةماعلا
عم اهملسو لبقتسلما في اهتعجارلم ةروكذلما قارولأاب ظفتحا .ةلماك اهمهفو
.اهعيب وأ يرغلل اهميلست لاح في ةيئابرهكلا ةدعلا
.ةينعلما ةينطولا لمعلا نامأ ماكحأ اضيأ ىعارت
:ةيئابرهكلا ةدعلل صصخلما لماعتسلاا
نم ةصخرلما عباوتلاو لغشلا ددع عم مادختسلال نداعلما عطقل لقنتم راشنم
لماعأ ذيفنت لجأ نم سقطلا لماوع نم هتياقو مت طيمح في نياف ةكشر لبق
:ةيندعلما لغشلا داومب ضيرعلاو ليوطلا صقلا
و ميقتسم صق راسمب -
و ةجرد
45
دح لىإ لصت ةيقفأ بطش ةيوازب -
.ءالما مادختسا نود -
ةدوج ضيفتخ لماتحا لىإ يدؤت دق تابارطضلال ةضرعلما ءاوجلأا نإ
ليغشتلا ءادأ وأ ةفيظولا ضيفتخو ،اينمز ةددحلما لاطعلأاك ،ليغشتلا
.مدختسلما لخدت اهحلاصإ بلطتي يتلاو ،ةددمح ةينمز ةترفل صصخلما
ةردقلا تاذ بوانتلما رايتلا تادلولم اضيأ ةيئابرهكلا ةدعلا هذه حلصت
متي لا .
G2
عينصتلا ةئف ،
ISO 8528
رايعلما عم قفاوتت يتلا ةيفاكلا
هوشتلا لماعب ىمسي ام زواجتي امدنع صاخ لكشب رايعلما اذه عم قفاوتلا
.كشلا لاح في مدختسلما دلولما نع سرفتسا .
10 %
بيكترل ةينطولا ماكحلأاو ليغشتلا تمايلعت ةاعارم كلذ ءانثأ ىجري
.بوانتلما يئابرهكلا رايتلا دلوم ليغشتو
.ةصاخ نامأ تاظحلام
ناديعلاك ةيندعلما لغشلا داوم صقل لقنتلما نداعلما عطق راشنم صصخ دقل
ةلجاعم عنمي .بشلخا صقل همادختسا زويج لا ،..خلإو بلاوللاو نابضقلاو
.بشلخا
لغشلا ةعطقب تكسمأ نإ .كلذ نكمأ نإ مزلالما ةطساوب لغشلا ةعطق تبث
مم
100
ةفاسم لقلأا لىع ًمائاد ديلا داعبإ لىع ةظفاحلما بجوت ،ديلا ةطساوب
عطقلا صق لجأ نم راشنلما اذه مدختست لا .راشنلما لصن يبناج نم لك نع
نإ .ديلا ةطساوب ابه كاسملإل وأ ةمزللما في اهدشب حمست لا ةجردل ةيرغصلا
للاخ نم تاباصلإل ضرعتلا رطخ عفترا ،راشنلما لصن نم كدي باترقا داز
.راشنلما لصن ةسملام
للاخ نم هتباث امإ نوكت نأو كرحتلل ةلباق لغشلا ةعطق نوكت لا نأ بيج
عفدت لا .ةدضنلماو مداصلما وحن اهطغض مت دق نوكي نأ وأ ةمزلمب اهدش
قيلط
« ًادبأ صقلاب موقت لاو راشنلما لصن لخاد لىإ ًادبأ لغشلا ةعطقب
وحن ةيلاع ةعسرب ةكرحتلما وأ ةبئاسلا لغشلا عطق فذق متي دق . »
نيديلا
.تاباصلإا ثودح لىإ يدؤتف ،جرالخا
لصن فلخ لاو مامأ لا ،ررقلما عطقلا راسم طخ عم ًادبأ ديلا بلاصت لا
ةعطقب كسلما يأ »
ينتبلاصتلما نيديلا ةطساوب
« لغشلا ةعطق دانسإ نإ .راشنلما
.ةياغلل يرطخ سكعلا وأ ىسريلا ديلا ةطساوب راشنلما لصن ينمي لىع لغشلا
ةفاسم ًادبأ للقت لا .راشنلما لصن نارود ءانثأ مداصلما فلخ لىإ كدي دتم لا
ةبسنلاب كلذ يسري( راودلا راشنلما لصنو ديلا ينب مم
100
ةغلابلا ناملأا
برق نوكي لا دق .)ةيندعلما تلاضفلا ةلازإ دنع :لاثم ،راشنلما لصن يبنالج
.ةديدش ةباصلإ ضرعتت دقو ًاحضاو كدي نم راودلا راشنلما لصن
،ةيوتلم وأ ةينحنم لغشلا ةعطق تناك نإ .صقلا لبق لغشلا ةعطق صحفا
صرحا .مداصلما هاتجاب بدحلما بنالجا هيجوت عم اهدش للاخ نم اهتبثف
مداصلماو لغشلا ةعطق ينب صقلا طخ راسم لىع قش يأ دوجو مدع لىع ًمائاد
ببستتل بلقنت وأ فتلت دق ةيوتللما وأ ةينحنلما لغشلا عطق نإ .ةدضنلماو
يرماسم يأ كانه نوكت نأ زويج لا .صقلا ءانثأ راودلا راشنلما لصن طماقناب
.لغشلا ةعطق في ةبيرغلا ماسجلأا نم اهيرغ وأ
ةيندعلما تلاضفلاو ددعلا نم ةدضنلما ءلاخإ دعب طقف راشنلما مدختسا
دق .هيرغ نود راشنلما ىوس ءشي يأ ةدضنلما لىع دجاوتي نأ زويج لا ،..خلإو
يتلا ضارغلأا نم اهيرغ وأ ةيندعلما عطقلاو ةيرغصلا تلاضفلا فذق متي
.ةيلاع ةعسرب راودلا لصنلا عم سملاتت
ةددعتلما لغشلا عطق حمست لا .ةرم لك في طقف ةدحاو لغش ةعطق صق
طمقب ببستت دقو مئلام لكشب ابه كسلما وأ اهدشب اهضعب قوف ةموكلما
.قلزنت دق وأ شرنلا دنع لصنلا
لبق تباثو ٍوتسم لمع حطس لىع نداعلما عطق راشنم نكر لىع صرحا
راشنم تابث مدع رطامخ للقي تباثلاو يوتسلما لمعلا حطس نإ .همادختسا
.نداعلما عطق