Farfisa EX3262PLC, Manual

Page: 1 / 60

- 1 -
I T
ALIANO
E
NGLISH
F
RANÇAIS
E
SP
AÑOL
P
ORTUGUÊS
D
EUTSCH
Mi 2411
EX3262PL
EX3262PLC
VIDEOKIT DUO
Scatola da incasso e telai
Back box and frames
Boîte d'encastrement et cadres
Caja de empotrar y soportes
Caixa para encaixe e bastidores
Unterputzgehäuse und Trägerrahmen
Modulo codificatore digitale
Digital encoder module
Module digitaliseur
Módulo digitalizador
Modulo digitalizador
Kodiereinheitmodul
Modulo telecamera con gruppo fonico
Camera module with door speaker
Module caméra avec module phonique
Módulo telecámara con grupo fónico
Modulo telecâmara com porteiro
Videokameramodul mit Türlautsprecher
Videocitofono a colori o bianco/nero
Colour or black/white videointercom
Vidéophone en couleurs ou blanc/noir
Monitor en colores o blanco/negro
Video-porteiro em cores ou branco/preto
Farbe oder schwarz/weiß Videosprechgerät
Staffa di fissaggio per videocitofono
Wall bracket for videointercom
Support de fixation pour vidéophone
Soporte de fijación para monitor
Suporte de fixação para video-porteiro
Befestigungsbügel für Videosprechgerät
Alimentatore di linea
Line power supply
Alimentation de ligne
Alimentador de línea
Alimentador de linha
Leitungsversorgung
Trasformatore
Transformer
Transformateur
Transformador
Transformador
Transformator
Distributore di linea
Line distributor
Distributeur de ligne
Distribuidor de línea
Distribuidor de linha
Linienverteiler
Distributore di piano
Floor distributor
Distributeur de palier
Distribuidor de piso
Distribuidor de patamar
Etagenverteiler
Composto da: Composed of: Composé de: Composto de: Composto de: Bestehend aus:
PL PL/2 PLC/2 PLC EX3262
1
PL72
1
PL72
1
PL72
1
PL72
1
CD2131PL
1
CD2131PL
1
CD2132PL
1
CD2132PL
1
EX3262
1
EX3262C
2
EX3262
2
EX3262C
1
WB3262
1
WB3262
2
WB3262
2
WB3262
1
2220S
1
2220S
1
2220S
1
2220S
1
DV2420
1
DV2420
1
DV2420
1
DV2420
1
VD2120CPL
1
VD2120CPL
1
VD2120CPL
1
VD2120CPL
Mi 2411
1
DV2421P
1
DV2421P
2
DV2421P
2
DV2421P
1
2221S
1
2221S
1
2221S
1
2221S