16
IT
Non inserire mai la cassetta con filtro LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow
nella cannula tracheale / nella piastra di base / nel bottone senza LARYVOX
®
STYLE TOP!
La sterilizzazione e il riutilizzo possono compromettere il funzionamento, pertanto
non sono ugualmente ammessi.
Non inserire mai direttamente la cassetta con filtro LARYVOX
®
STYLE HME
HighFlow nel tracheostoma!
LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP
LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP sono prodotti monopaziente,
quindi utilizzabili esclusivamente su un solo paziente, anche per un uso ripetuto.
Non è ammesso pertanto alcun riutilizzo su altri pazienti, tanto meno il
ricondizionamento in vista di un riutilizzo su altri pazienti.
Pulire LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP esclusivamente con
detergenti approvati dal produttore.
Non è ammessa la sterilizzazione di LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE
CAP.
Il riscaldamento oltre 65 °C, il trattamento con acqua bollente o la sterilizzazione a
vapore non sono procedimenti ammessi, perché danneggiano LARYVOX
®
STYLE
TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP.
Non inserire mai direttamente LARYVOX
®
STYLE TOP / LARYVOX
®
STYLE CAP
nel tracheostoma!
V. COMPLICANZE
Se il filtro per particelle è sporco oppure se si evidenziano segni di una maggiore
pressione respiratoria, occorre rimuovere immediatamente LARYVOX
®
STYLE.
VI. MISURE PRECAUZIONALI
Occorre prestare attenzione che l‘apertura della valvola non sia bloccata da vestiti
o altro per consentire una libera respirazione (rischio di insufficienza respiratoria).
VII. CONTROINDICAZIONI
Si raccomanda di rimuovere LARYVOX
®
STYLE in caso di pressione respiratoria
eccessivamente elevata.
Non è ammesso l‘uso in pazienti con marcata essiccosi (disidratazione), in presenza
di eccessiva secrezione nei polmoni e nelle vie aeree e di marcate perdite d‘aria
(l‘aria espirata non fluisce attraverso la cassetta con filtro).
Non utilizzare in pazienti con coscienza alterata e/o persone non autosufficienti
e bisognose di assistenza, che non sono in grado di rimuovere autonomamente
LARYVOX
®
STYLE in situazioni d'emergenza.
VIII. ISTRUZIONI PER L‘APPLICAZIONE
Verificare se la confezione e il prodotto sono in perfetto stato.
Controllare la data di scadenza. Non utilizzare il prodotto se è stata superata la data
di scadenza.
Appoggiare la cassetta con filtro LARYVOX
®
STYLE HME con il lato aperto verso
l'alto (e i sostegni verso il basso) su una base solida e piana ⑥.
Applicare LARYVOX
®
STYLE TOP con il lato posteriore sulla cassetta con filtro
LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow ⑦.
A questo punto premere LARYVOX
®
STYLE TOP sulla cassetta con filtro
LARYVOX
®
STYLE HME HighFlow finché non si innesta percettibilmente ⑧.
Collegare LARYVOX
®
STYLE TOP al lato posteriore di LARYVOX
®
STYLE CAP
finché non si innesta ⑨.